tag:blogger.com,1999:blog-35939388283413524182024-03-16T04:10:06.948+03:00كُنَّاشة. مدوّنة ريوف خالد. ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-60105838743487092642023-04-02T01:24:00.009+03:002023-04-02T20:15:45.716+03:00 موسم ربيع نجد. <p><br /></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">أحبّ نجد، ولا أدري إن كان هذا الحب سينبت في قلبي تجاهها لو لم أكن من نجد، لكنني كما لا أستطيع تصوّر نفسي ابنة لغير أهلي وبيتي، لا أستطيع تصوّر نفسي من أهل أي مكانٍ آخر وإن تزحزح شبرًا خارج عالية نجد، وربّما شبرًا خارج ديرتي بالأخص، وكما أؤمن أن الإنسان ابن بيئته بأوسع ما تحويه هذه العبارة، فلا أتصوّر أيضًا أن أكون أنا أنا لو لم تكن نجد العذيّة الصحراويّة من مكوّناتي التي شكّلتني. أحب نجد، هكذا (نجد)، دون أن أنزل عليها أي علامة إعراب، وليس للأمر علاقة بمسألة «كسرها» مثل القصة الملفّقة على ميّ زيادة والعقّاد، بل هذا مبناها الذي أحب، متجرّدًا من الحركات. أفكّر أحيانًا أنني لو تسمّيت باسم غير اسمي لربّما كان نجد -لبعض الوقت، ثم سأنتقل لبقيّة الأسماء التي أحبّها من وقت لآخر!-. وإن غضبت منها قلت ما قاله الشاعر مرزوق الثبيتي: «ليت لي قلب ما ياوي ولي جنحان طير، كان نجد أترك وطاها وروس هضابها، مير لا متّ والعمر لابن آدم قصير، ادفنوني في ثراها ووسط ترابها» ثم عدت أحبّها أكثر. عادةً ما يبدأ موسم ربيع نجد من منتصف أو أواخر الشتاء، قبل موعده الفلكي، فتخضرّ الأرض وتزهر بمختلف الأزهار زاهية الألوان، فثمة الأبيض والسماويّ والبنفسجي والخبّازي والأرجوانيّ والأحمر والزهريّ والأصفر. أحب في الأزهار البريّة أنها تنبت دونما زراعة، عذيّة تنمو وتزهر على ماء السماء لا تستسقي ولا تُسقى غيره، تستقل في وجودها دونما رعاية، وتنوس كتلويحة يدٍ صغيرة في بيداء شاسعة مهيبة، تباغت العين كأنما تبزغ فجأة في الأفق. أحب أنها تمثّل لي ما أحبّ في الوجود وأنشد: الرقة والزهو والصمود، في جمالها الوادع رغم موسميّتها الوقتيّة، ونشوزها بألوانها غير المتوقّعة عن جرد الصحراء من حولها، وسموّها الفارق من بين شقوق الأرصفة والإسمنت في دكنة المكان. من أجل كل هذا وأكثر نظمت مؤخرًا تعليقة لمفتاح سيارتي تحمل كلمة «زهرة بريّة».<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">* ملاحظة: يمكن تكبير الصور بالنقر عليها للمزيد من الوضوح.</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">العضيد (</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 16pt;">Launaea mucronata</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="background-color: white; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الكحيل (</span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;">Echium rauwolfii</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، الربلة (</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="background-color: white; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>(Plantago amplexicaulis</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>، الثغر (</span><span dir="LTR" face="Arial, sans-serif" style="font-size: 16pt;">orettia parviflora</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #274e13;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>):</span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDL6ZPSc-ig-VIvYczpaQrIIflwRKFJnzb4d0eYovPpovFgJcyKn_r3DV67QLqe_c0pK8h7SkQjruRk_r86Vt75kJFJSkkQTp-M0EpCcS31ecPmMkx6AU0SSVBt6uWiqAiV2XKHB5cX_I8dnDxss2IjRQxs0r64-VjjF7mjODkL0PYwFeLrVEY1Ox9iw/s3020/IMG_4801.heic" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1431" data-original-width="3020" height="152" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDL6ZPSc-ig-VIvYczpaQrIIflwRKFJnzb4d0eYovPpovFgJcyKn_r3DV67QLqe_c0pK8h7SkQjruRk_r86Vt75kJFJSkkQTp-M0EpCcS31ecPmMkx6AU0SSVBt6uWiqAiV2XKHB5cX_I8dnDxss2IjRQxs0r64-VjjF7mjODkL0PYwFeLrVEY1Ox9iw/w320-h152/IMG_4801.heic" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">العضيد الشرارة. </td></tr></tbody></table><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">قبيل سنوات، وأنا أجلس في صفّي أقرأ ديوان شعر مترجم في واحدة من حصص فراغي، طرقت بنيّة صغيرة من الصف الرابع الابتدائي الذي بدأت تدريسه حديثًا الباب تستأذن للدخول، جاءت مسرعة ووضعت منديلًا أبيض صغيرًا داخله شيء أصفر على مكتبي وقالت إنها هديّة لي وراحت تركض بمريولها الزهري خارجة قبل أن ترى ابتسامتي حالما كشفت عن الهديّة. كانت زهرة بريّة صغيرة، لم أعرف آنذاك ما اسمها. أغلقت عليها الديوان ليضغطها وتجف فيه، ظلت الزهرة التي عرفت لاحقًا أنها «العضيد» معي منذ ذلك اليوم حتى اللحظة التي أكتب فيها هذه التدوينة، في الديوان نفسه. أحب اسم هذه الزهرة عند بدو نجد: العضيد، وأستخدمها حصرًا ولا أفضّل أسماءها الفصحى من يعضيد وطرخشقوق وترخجقوق -المعذرة لكن ما هذه العداوة التي ترمى بها زهرة حلوة؟- وأحب كثيرًا من أسماء الزهور التي تبنّوها باختلاف طفيف عن نظيرها الفصيح.<br /><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«اليَعْضِيدُ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">بقلة، وهو الطَّرْخَشْقوق، وفي التهذيب: التَّرْخَجْقوق. قال ابن سيده</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>: </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">واليعضيد بقلة زهرها أَشد صفرة من الوَرْس، ... وقيل: هي بقلة من بقول الربيع فيها مَرارة</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">وقال أَبو حنيفة</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">اليعضيد بقلة من الأَحرار مرة، لها زهرة صفراء تشتهيها الإِبل والغنم والخيل أَيضاً تُعْجِبُ بها ...» <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">- لسان العرب.</span></p></blockquote><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">التقيت بالصغيرة بعدها وشكرتها على الهديّة التي توقّعت أنها قطفتها منذ اليوم السابق وسألتها كيف حافظت عليها منتعشة البتلات؟ فأخبرتني أنها حديثة القطف، وأن فناء المدرسة الخلفي -الذي لم أقصده قبلًا- مملوء بالزهور. أشعلت فيّ تلك الصغيرة بعضيدتها المشعّة ثانيةً ولعي بمطاردة الزهور البريّة. فصرت أفتّش فناء المدرسة في مواسمها بحثًا عنها، فأجد العضيد بصفرتها الفاقعة والكحيل ذات الألوان الزاهية المتراوحة من الزهري إلى البنفسجي -من أسمائها الكحلاء والكحيلاء </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16pt;">–</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">،</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> والربلة والثغر -أو العفراء وهو اسمها الذي أحبّ، وبالمناسبة عفراء اسم علم مؤنث أحبّه أيضًا- ببياضهن الناصع الذي يدهشني صموده بعد كل موجة تسبّب الغبار والطين، بوجودهن المستمر رغم رقّتهن كأن هنالك من يتولّاهن بالحماية والتنظيف، والزهرة التي طاردتها طويلًا على بعد ساعة ونصف من بيتي بعد ذلك على مرّ أسابيع وفاجأتني في مكان غير متوقّع وكان لي معها قصّة سلّتني. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الكَحْلاء عُشْبة سُهْلية تنبُت على ساقٍ، ولها أَفْنان قليلة ليِّنة وورَق كورَق الرَّيْحان اللِّطاف خضرٌ ووَرْدة ناضرة، لا يرعاها شيء ولكنها حسنة المَنْظَر.» - لسان العرب، وفي القاموس المحيط عن نسغها: «أحْمَرُ كالدَّمِ، يَصْبُغُ اليَدَ إِذا مُسَّ، مَنْبِتُه الأرضُ الطَّيِّبَةُ التُّرْبَةِ.»<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«الثغر من خيار العُشْبِ، وهي خضراء، ... وزَهْرتَها بيضاء، ينبت لها غِصَنَةٌ في أَصل واحد، وهي تنبت في جَلَدِ الأَرض ولا تنبت في الرمل.»</span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«الرَّبْل: ضروب من الشجر إِذا بَردَ الزمان عليها وأَدبر الصيف تَقطَّرَت بورق أَخضر من غير مطر، يقال منه: تَرَبَّلت الأَرض</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>»<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">- لسان العرب.</span></p></blockquote><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الحلاوى </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:(Fagonia indica Burm)</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">في أحد الأيام من العام الماضي، مررت صباحًا في طريقي للمدرسة بالحلاوى التي تعجّبت من طول عمرها مقارنة ببقيّة الزهور البريّة في المنطقة، كانت قد أزهرت منذ مدة طويلة وما تزال آنذاك على حالها هذا. عندما خرجت في الظهيرة هممت بتصويرها كي أبحث عن معلوماتها -حينها لم أعرف اسمها حتّى- فلم أجد ولا بتلة واحدة في ذلك المكان، مجرد نباتات شوكيّة. ظننت أنني توهّمت وجود زهرة بنفسجيّة بخمس بتلات رقيقة تتوسطها أسدية صفراء -أشكّ في نفسي أحيانًا، لذا شككت أن توهّماتي تصل إلى خلق الزهرة من خيالي-. في صباح اليوم التالي مررت بنفس الرقعة النابتة فرأيت الزهور البنفسجيّة الفاتحة ثانية، فقلت لنفسي: آها! مؤكد أنني بحثت ظهيرة يوم أمس في بقعة خضراء أخرى! استدرت فلم يكن في المكان غير هذه البقعة، ولأنني متأخرة بما يكفي لم أود أن يؤخرني تصوير النبتة فقلت إنني سأصوّرها ظهرًا، لكنني نسيت ظهيرة ذلك اليوم، وهكذا على مدار أسبوع كامل، إما أراها في الصباح وأنسى البحث عنها ظهرًا، وإما أنساها في الصباح ولا أجدها إذا ذكرتها ظهرًا. في يوم مبارك تذكّرتها صباحًا، وأظنني كنت قد بكّرت في المجيء إلى المدرسة لذلك وجدت وقتًا كافيًا لتصوير تلك الزهور، صوّرتها لأبحث عنها ولأقطع شكي بأنها موجودة حقًا. في اليوم نفسه أيضًا تذكّرتها في الظهيرة فقصدت الرقعة الخضراء لأراها ثانية ولكن لا شيء! هذه المرة انحنيت على النبتة بحثًا عن الأزاهير، وقد كنت قبل هذه المرة أراها من علوٍ، أمعنت النظر فوجدت أن الزهرة موجودة لكنها ليست بنفسجيّة، بل بيضاء، وليست متفتّحة، بل منغلقة ومنكمشة. لهذا بدت لي في المرات السابقة التي بحثت عنها فيها وأنا أطالعها من مسافة قطع منديل أو بقايا قطن صغيرة للغاية عالقة في الشوك. على مرّ الأيام التالية صرت أبكّر في مشواري كي ألحق بها قبل أن تنام، لأن رمضان قد حان آنذاك وبتّ أصل إلى مدرستي على التوقيت الرمضاني قبيل الساعة العاشرة صباحًا، لحقت بها في بعض الأيام، وسبقتني إلى النوم في أخرى، ووجدتها قد أبيضّت في أيام، وفي أخرى كانت في طور انغلاقها البنفسجي، ووجدت زهرة مارقة عن جماعتها ذات مرّة، نامت كل الزهرات إلا هي -أو ربما أنها نامت معهن ثم استيقظت مثلما فعل مومين حين استيقظ من بيات قوم المومين الشتوي في «منتصف الشتاء في وادي المومين» لتوڤه يانسون-. عرفت بالملاحظة أن زهر الحلاوى يتفتّح في ساعات الصباح الأولى وحالما ترتفع الشمس وتشتدّ بنغلق وينكمش ويبيضّ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«الحلاوى من الجَنْبة: شجَرة تدوم خُضْرتَها، وقيل: هي شجرة صغيرة ذات شوك.</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">نَبْتة زَهْرتها صفراء ولها شوك كثير وورق صغار مستدير مثل ورق السذاب، والجمع حُلاوَيات، وقيل: الجمع كالواحد. التهذيب</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>: </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الحَلاوى ضرب من النبات يكون بالبادية، والواحدة حَلاوِيَة ...»</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> - لسان العرب.</span></span></p></blockquote><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">لي في يمين البيت مركن ثابت، من أجل هذا لم ألتفت إلى يسار البيت قط، وبعد أن قضيت أيامًا طوال في مطاردة الحلاوى، على بعد ساعة ونصف من بيتي، والتبكير في المسير من أجلها، ثم في أحد الأيام ركنت سيّارتي يسار بيتنا على غير العادة. عندما خرجت في اليوم التالي واتْجهت إليها انتبهت إلى حلاويات منبثقة من شقوق رصيف البيت، على يساره الذي لم تخطر ببالي فكرة النظر إليه. ضحكت وقلت في نفسي: صدق من قال ما تبحث عنه بعيدًا يقطن بقربك! وشاركت هذه الفكرة على حسابي في انستغرام، فعلّقت صديقة بقولها: «أظنها لحقتك.» وما أرق خيالها إذ رأت أن تقتفي الزهرة أثري!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJjd_8LXElpylxaEWXYQGbaymFXFRiG5BVge7VRrzY22PLGrTuX77DEqVz93J7MUCytdtxSxqNj6ISYKpUJ8L26QCFFBk5iMRjqAVClGlPnMRy4T7HSbyGhz4slgwneCnoCcNJAzAsFQxdud_hKNUywpW25kxmovg4-ChBd_V_WOkFPRMCDQLknNNidA/s586/IMG_696EEC4E469C-1.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="586" data-original-width="543" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJjd_8LXElpylxaEWXYQGbaymFXFRiG5BVge7VRrzY22PLGrTuX77DEqVz93J7MUCytdtxSxqNj6ISYKpUJ8L26QCFFBk5iMRjqAVClGlPnMRy4T7HSbyGhz4slgwneCnoCcNJAzAsFQxdud_hKNUywpW25kxmovg4-ChBd_V_WOkFPRMCDQLknNNidA/w186-h200/IMG_696EEC4E469C-1.jpeg" width="186" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الحلاوى متفتّحة.</td></tr></tbody></table><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1wynHOinm4J4j7PeuSQNrwabypbkLrYAfl4FGje_ymjgZ4-dLSwW6B-wm7eiG724X6FIosOjC9F52NrQ1x4P7j-HkGDTjHeMJiexzqTB3nZmHo_UnlqHG0zzGzVT1WTqz1TWUoMhkTdhEvvQVKztWfMlMYOMYMLSNwbkYU6VIh2WdvkIFttyG91RUvQ/s543/IMG_FBDE896507CE-1.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="543" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1wynHOinm4J4j7PeuSQNrwabypbkLrYAfl4FGje_ymjgZ4-dLSwW6B-wm7eiG724X6FIosOjC9F52NrQ1x4P7j-HkGDTjHeMJiexzqTB3nZmHo_UnlqHG0zzGzVT1WTqz1TWUoMhkTdhEvvQVKztWfMlMYOMYMLSNwbkYU6VIh2WdvkIFttyG91RUvQ/w200-h200/IMG_FBDE896507CE-1.jpeg" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الحلاوى في أول انغلاقها.</td></tr></tbody></table>هذه صور الحلاوى التي التقطتها العام الماضي، ليست أجود الصور لكنّها تفي بغرض ما أود أن أشير إليه. في الصورة الأولى زهرتها متفتحة في الصباح الباكر، وقد عرفت حين اكتشفت وجودها بجانب بيتي، إذ صار بوسعي أن أراقبها على فترات متفرقة كثيرة طيلة اليوم، أنها تتفتّح من وقت السحر. في الثانية أول ما تنغلق مع زيادة درجة الحرارة، بناءً على ما لاحظت من اختلاف لمواقيته على مرّ الأشهر. ثم تبيَضّ بتلاتها تدريجيًا وتصل لما هي عليه في الصورة الثالثة عند اشتداد الحرارة في الظهيرة غالبًا. </span><p></p><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="font-size: 16pt; text-align: justify;"><br /> </span><br /></span><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisi1WV1OR9rzYPUWRHk6Am5gu-FZaAFciE4U10r2jk_Vjv2st1og826fTwne3qAWGY08Vw1spjDmNkdV1CIN8_HYXHWL_tMCHvVIj2B7wWiBDdm1RsIiGGxTmYCi7JhnB9LAx7sHODH1gVCCDg1poR_QCAO1u0h2gfDQQNwmrmxL4v1ArpUm3_oUq0lw/s543/IMG_00634F54B49C-1.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="543" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisi1WV1OR9rzYPUWRHk6Am5gu-FZaAFciE4U10r2jk_Vjv2st1og826fTwne3qAWGY08Vw1spjDmNkdV1CIN8_HYXHWL_tMCHvVIj2B7wWiBDdm1RsIiGGxTmYCi7JhnB9LAx7sHODH1gVCCDg1poR_QCAO1u0h2gfDQQNwmrmxL4v1ArpUm3_oUq0lw/w200-h200/IMG_00634F54B49C-1.jpeg" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الحلاوى مُبيضّة.</td></tr></tbody></table><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">في تلك الفترة كنت قد بدأت الذهاب إلى العمل بسيّارتي تخلّصت من أزمة مواصلات العمل وقيودها، صرت أتوقف حيث شئت على الطريق الطويل متى شئت قدر ما شئت -لا تخبروا أمي-، كلّما لفتني لون في الصحراء على جنبات الطريق أدرت مقود سيّارتي وتوجّهت إليه، لكن في حدود الردميّة -الطريق الممهّد غير المعبّد بالإسفلت- وحسب، فسيّارتي ليست مؤهلة لما هو أبعد دون خطر التغريز</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>. </span><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">يا إلهي، ما أجمل قول سيّارتي!</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> -أحبّها وأحب من وثائقي رخصة السير إذ تحمل معلوماتنا معًا-.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الحوذان (</span><b><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;">Picris babylonica</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، العرار <b>(</b></span><b><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;">Pulicaria guestii</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">، الجثياء (</span><b><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;">Pulicaria undulata</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #274e13;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>):</span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">في إحدى الأيام، في ظهيرة رمضانيّة، لفتتني صفرة مشعّة على جانب الطريق، فتوجهت إليها. أوقفت السيارة بجانب البقعة الصفراء وهي مشغّلة، واكتفيت بوضع ناقل الحركة في (</span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;">N</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>) ونزلت. لم تبد الأرض لي منحدرة أبدًا، لكنني عرفت هذا حين غابت سيّارتي عن زاوية عيني وأنا منبهرة بالحوذان والعرار والجثياء -الجثجاث-، جميعها صفراء، وشميمها المنتشر في المكان، عرفت حينها شميم العرار الذي تحسّر عليه شاعر بيت «تمتّع من شميم عرار نجد، فما بعد العشيّة من عرار.» ولا فرق عندي إن كان لقيس بن الملوّح أو للصمّة القشيري أو غيرهما. انحدرت السيّارة ببطء شديد إلى الطريق الذي يتوسّط القريّة التي توقّفت فيها كثيرًا بعد ذلك من أجل الربيع الأصفر، لحقت بها وأوقفتها وأنا فزعة أتصوّر أنها انحدرت بسرعة واصطدمت بشاحنة أراها في الأفق، نجوت بميل الأرض الخفيّ البسيط. ثم تحول الفزع إلى قهقهة، ورحت أتلفّت إن رآني أحدٌ أم لا، لم أرغب أن تصل الحكاية إلى طالباتي وأنا حديثة عهد بالقيادة ولديّ تحسّس من الأخطاء بهذا الخصوص في تلك المرحلة -تجاوزت التحسّس أسرع مما توقّعت-. من بعدها حتّى عند بيتي لا أترك السيّارة في (</span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;">N</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، بل ولا أتركها مشغلّة إن نزلت منها ولو كان لبضع دقائق. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«الحَوْذانُ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">نبت يرتفع قدر الذراع له زهرة حمراء في أَصلها صفرة وورقته ... وهو من نبات السهل حلو طيب الطعم؛ وهو نبات مثل الهِنْدِبا ولها زهرة صفراء</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">وفي حديث قس عمير حَوْذان</span></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>: </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الحوذان نبت له ورق وقصب ونَور أَصفر</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>»<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«الجَثْجاثُ: نَبات سُهْليٌّ رَبيعي إِذا أَحَسَّ بالصيف وَلَّى وجَفَّ؛ قال أَبو حنيفة:</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الجَثْجاثُ من أَحرار الشجر، وهو أَخضر، ينبت بالقَيْظ، له زهرة صَفْراء كأَنها زَهْرةُ عَرْفَجةٍ طيبةُ الريح تأْكله الإِبل إِذا لم تجد غيره ... واحدتُه جَثْجاثَةٌ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">. ... </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الجَثْجاثُ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">شَجر أَصفرٌ مُرٌّ طَيِّبُ الريح، تَسْتَطِيبُه العربُ وتكثر ذكره في أَشعارها</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">...</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">وشَعَرٌ جُثاجثٌ، بالضم، ونبت جُثاجث أَي مُلْتَفٌّ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>»<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«العرار: بَهارُ البَرِّ وهو نبت طيب الريح؛ قال ابن بري: وهو النرجس البَرِّي؛ ... واحدته عَرارة؛ قال الأَعشى: بَيْضاء غُدْوَتها، وصَفْـراء العَشِيّة كالعَرارة، معناه أَن المرأَة الناصعةَ البياض الرقيقةَ البشرة تَبْيَضّ بالغداة ببياض الشمس، وتَصْفَرّ بالعشيّ باصفرارها.»</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> <o:p></o:p></span></span></p></blockquote><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">يتشابه الجثجاث والعرار كثيرًا، وهما المذكوران في بيت كثير عزّة الذي استنكرته سكينة بنت الحسين، حين قال إن عزّة متطيبة بالمندل أطيب من أرض تعبق بالجثجاث والعرار، وأشارت إلى ضعف الصورة البلاغية، فما من واحدة تتطيّب بالمندل إلا وتفوق ما سواها في طيب الرائحة. وأتمّت بعد أن قالت له «ويحك!» بقولها: «ألا قلت كما قال عَمّك امرؤ القيس</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">ألم تَريَاني كُلما جِئْتُ طارقًا، وجدتُ بها طِيبًا وإن لم تَطَيّبِ.»</span><span dir="LTR" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">اليهق (</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">Diplotaxis</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"> </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">acris</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #274e13;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>):</span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkbbEPTGqDxqIGNrovqRcNMLG5yfAzOIVd7QSpV9V_2oMEA9om_W9rFxQeHtTRceCXXNxmFxnkM8hG5Gar8OhpyoL92jWTF0gphCkqB3iNoJFXxc124M_vopwnvbIsFYc-fJgwogvYowoOApwXqUR4xKwdUIIFC2hYCX4ZEQm6HBa_yj7QQvFLvz-3Dg/s4032/IMG_4145.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkbbEPTGqDxqIGNrovqRcNMLG5yfAzOIVd7QSpV9V_2oMEA9om_W9rFxQeHtTRceCXXNxmFxnkM8hG5Gar8OhpyoL92jWTF0gphCkqB3iNoJFXxc124M_vopwnvbIsFYc-fJgwogvYowoOApwXqUR4xKwdUIIFC2hYCX4ZEQm6HBa_yj7QQvFLvz-3Dg/s320/IMG_4145.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">اليهق.</td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p><br /></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">خلال واحدة من مشاويرنا إلى البرّ وأنا صغيرة، سرت كعادتي منشقّةً عن البقيّة، في وجهتي الخاصّة. وجدت حينها شجيرة مليئة بالشوك لها ثمار حمر صغيرة، تشبه الطماطم في القشرة الخارجيّة، قطفتها وأكلتها، وأنا أتذكر الحادثة قبل سنوات قلت لا بد أنها لذيذة لأني حمّلت جيوبي منها آنذاك وجازفت بالتعرّض لوخز الشوك -وأنا لا أحب أن أؤلم نفسي أدنى ألم- وعدت بها إلى أهلي كي يتذوّقونها. حين أفرغت جيوبي أمام أهلي وُبِّخت على ما حملت! كانت ثمار «العوشز» المحرّمة كما نسمّيها، أو العوسج كما هي في الفصحى. للعوشز خرافة عند البدو تقول إنها من أشجار الجن، معها يخرجون من تحت الأرض إلى سطحها، وهي في حمايتهم، لذلك لا يؤكل ثمرها ولا تُقرب هذه الشجرة حتّى، وثمة من يبالغ في الخرافة وأظن هذه المبالغة للتسلية فيقول إن ترك الصغار في محيط العوشز يعرّضهم لنشل الجنّ الذين يستبدلونهم بفرد من الجن يطابق البشريّ المنشول، ويسمّى الجني البديل هذا «المشيول» في إشارة للطفل الذي شاله الجن. قبل أيّام تأكّدت لي حلاوتها من مثل قرأته في أحد كتب الأمثال يقول: «أحلى من مصعة.» يضرب لأمرٍ شديد الحلاوة، والمصعة ثمرة العوسج، كم فوّت البدو على أنفسهم من مصع شهيّ بهذه الخرافة! وبالعودة إلى سنين الصغر، كنت قاطفة يهق وحميّض محترفة ومتفانية. كان لنبات اليهق والحمّيض مكانة مميّزة، فهما مما يؤكل من نبات الصحراء. اليهق هو الجرجير البرّي، وقد سمّاه العرب النهق والأيهقان، لكن طبعًا اسمنا له أجمل! حين يحين موسمهما، كنّا نذهب إلى الجبال لقطفهما. يحمل كل واحد منّا كيسين ليضع فيها ما قطف، أحدهما لليهق والآخر للحمّيض، كنت أصعد إلى قمة الجبل، فلا تحب أمي أن تأكل ما ينبت في أسفله، وعندما أقرّع القمة أنزل وأكمل على صدف الجبل وأتوقف عند أسفله. نقطف الكثير منه، وأحيانًا على أيام من جبال عديدة، نبقي على بعضه ونهدي الآخر. لم يخطر لنا أكل زهرة اليهق الخبّازية الأخّاذة من قبل، لكنني أكلتها في الشهر المنصرم وأعجبتني، بعدما أكلت زهرة الفنون، وببحث سريع تبيّن لي أنها مما يؤكل من نبات البرّ أيضًا! </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">في معرض بحثي عن اليهق (الخفج اللاذع) وجدت في اللسان: «الأيهقان: ... عشبة تطول في السماء طولًا شديدًا ولها وردة حمراء وورقة عريضة.» لفتني أنه سمّى لونها بالأحمر، فيما اللون الذي أراه خبّازي «</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">Mauve</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>». استبعدت في البدء أن يسمّي اللسان الخبازيّ أحمر، قلت لا بد من وجود خفج أحمر الزهر كأبيض الزهر وأصفره، فبحثت ولم أجد. خطر لي بعدها التحقق من الخاطر الذي استبعدته، بحثت بأقرب لون للخبّاز أرجّح وروده في اللسان وهو الأرجوان، فوجدت: «الأرجوان: الأحمر.» ثم بحثت عن الخزامى فوجدت في لسان العرب: «عُشْبَةٌ طويلة العيدان صغيرة الورق حمراء الزهرة طيبة الريح …». يبدو أن العرب سمّت الخبّازي أحمر، يرجّح هذا لون زهرة اليهق والخزامى البيّن والقياس على الأرجوان.</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الفنون <b>(</b></span><b><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;">Arnebia hispidissima</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #274e13;">:</span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyZAwGIZYDDYkKz950Z4_TFbX2dKrsjuhdx92FiQTRuglH5vlfcjYUB6nfur3rU9WtDcBrKgwTt4N1VZE0T7-RtO3PmqZJMwuWnaKYkdoeNgaR_hIk8RpkRY7faa0gUvw-zCFA0590CTnBhxlgJFqiTQqMHrlFLkEHCv1HO1DB2jX_KI1sPFiHtdRsIA/s4032/IMG_4343.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyZAwGIZYDDYkKz950Z4_TFbX2dKrsjuhdx92FiQTRuglH5vlfcjYUB6nfur3rU9WtDcBrKgwTt4N1VZE0T7-RtO3PmqZJMwuWnaKYkdoeNgaR_hIk8RpkRY7faa0gUvw-zCFA0590CTnBhxlgJFqiTQqMHrlFLkEHCv1HO1DB2jX_KI1sPFiHtdRsIA/s320/IMG_4343.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الفنون.</td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الفنون البهيّة الصفراء، من أوائل الزهور التي ولّعتني بالبحث عن أسماء النباتات البريّة ووصفها منذ سنوات طويلة، قبل أن يسهل البحث أكثز كما هو اليوم. تسمى أيضًا الأطن والفهنة وحشيشة الأرنب ومليح، كما تسمى أرينبة -تصغير أرنب-، ودميم الغزال -دميم تصغير دم- لأن نسغها أحمر، ورد أن البدويات استخدمنه لتحمير الخدود والشفاه، وهو يستخدم حتى اليوم في بعض البلدان ملوّن طعام وأقمشة، كما قرأت وسمعت أن البدو يستخدمون زهرة الفنون لتحلية حليب الإبل، كما تؤكل لوحدها وهي حالية الطعم، لكنني حين سألت كبار العائلة لم يذكروا غير تحلية الحليب بزهورها. دخلت الإنجليزيّة من العربيّة أرينبة أو شجرة الأرنب، مرّ بي في المراجع الإنجليزية أيضًا أنها تعرف بزهرة الربيع العربيّة<br /></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>. </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm;"><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">خلال بحثي عنها صادفت زهرة أخرى من الفصيلة الحمحميّة</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> (Arnebia echioides) </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">وورد في المراجع نفسها أنها تسمى زهرة النبي -محمد عليه الصلاة والسلام-، وهي مشابهة كثيرًا للفنون غير أنها عندما تتفتّح، تتفتّح بنقطة بنيّة لكل بتلة من بتلاتها الخمس، النقطة التي تتلاشى تدريجيًا حتى تختفي في يوم تفتّحها الثالث. تعزو المراجع التسمية إلى الثقافة الإسلامية التي تعتبر هذه النقاط الخمسة بصمات النبي عليه السلام عندما لمس النبتة، ولم أجد مثل هذا عندما بحثت بالعربيّة. ربّما أنها تسمية وحكاية من الأقطار الإسلامية الأخرى</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="EN-US" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الفنون وأذن الفأر (زهرة لا تنسني) تنتميان لنفس الفصيلة. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="color: #274e13; font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #274e13;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">البَروَق (</span><b><span dir="LTR" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;">Asphodelus</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، الشيخة النهريّة (</span><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;">Senecio flavus</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، التّربة <b>(</b></span><b><span dir="LTR" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;">Silene villosa</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)، </span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">عين البقر<b>(</b></span><b><span dir="LTR" style="font-family: Muna; font-size: 16pt;">Pallenis hierochuntica</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)</span></b></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #274e13;">:</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdLj_P2KGcKF5Blt8bWFvRLBjgmoRmeyQOe9-4GmYaAsOepK-5BnB2GS945nJkJ7HyOGz7ul-8fph18EKeGD-jsbCYZmPqglhheMPTq1-h52V3wznbGRjYUn3duRcetoFUTNP8mGwwe2FUouXmK8WItdcpiyxzn3wkXpop8YwfF1HzKhVSPF4DH2mP4w/s2208/IMG_4206.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2208" data-original-width="1206" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdLj_P2KGcKF5Blt8bWFvRLBjgmoRmeyQOe9-4GmYaAsOepK-5BnB2GS945nJkJ7HyOGz7ul-8fph18EKeGD-jsbCYZmPqglhheMPTq1-h52V3wznbGRjYUn3duRcetoFUTNP8mGwwe2FUouXmK8WItdcpiyxzn3wkXpop8YwfF1HzKhVSPF4DH2mP4w/s320/IMG_4206.JPG" width="175" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">التّربة.</td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="font-size: 21.333334px;">أحدث ما تعرّفت عليه من الزهور البريّة البروَق و</span>عين البقر التي لم أر وجه الشبه بينها وبين البقرة، والتربة البيضاء التي حيّرتني، كأنها زهرتان أو زهرة من طبقتان واحدة صغيرة وأخرى كبيرة، والشيخة النهريّة التي ظننتها في البدء هندباء بسبب إحدى زهراتها المليئة بالزغب، </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="font-size: 21.333334px;">تشبه الهندباء حينما تتحوّل زهرتها إلى كرة بذور محاطة بالزغب لتطير بعد ذلك في الهواء، هذا الزغب سبب تسميتها باللاتينية لأنها تشبه شعث الشعر وبياضه في الشيخوخة. بالمناسبة، عندما كنّا نجهل ماهيّة الشيء البيض الشعري الصغير الذي يطير في الهواء كنّا نسمّيه في بيتنا غزالًا، واستمرّينا في هذه التسمية حتى بعد المعرفة. وجدت في مرجع لأسماء النباتات المحليّة تابع لقسم النبات والأحياء الدقيقة في جامعة الملك سعود أن اسمها حمض البهايم. </span><br /><br /></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMF-MmlYnq2uM-5wZ2FURhMUyidwrRCIhdiReHmOdsyxXpUzI317N8sb37mz9eKy2moy6rbH5e6fJJyUPiSOpg02som2LJ5-_kvZukQGSwa8EFGDOkYX-J31-xzjOSNYlqH7AN-39K3oGAC43EUFYprVUHJdRIIIiTJFCpJodCHJExRfheexWE9Wy0g/s3563/IMG_4028.heic" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3563" data-original-width="3021" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMF-MmlYnq2uM-5wZ2FURhMUyidwrRCIhdiReHmOdsyxXpUzI317N8sb37mz9eKy2moy6rbH5e6fJJyUPiSOpg02som2LJ5-_kvZukQGSwa8EFGDOkYX-J31-xzjOSNYlqH7AN-39K3oGAC43EUFYprVUHJdRIIIiTJFCpJodCHJExRfheexWE9Wy0g/w170-h200/IMG_4028.heic" width="170" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الشيخة النهريّة.</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><o:p></o:p><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSER8bE1JJ_DthlU0PtwjZhN3zXZwKcOZ4S6unrYVbzJsrqz_hOovIV49TD9qmQIaenWx3Ea60mtMS82QsuuCYdpDj77Fkl-Sn5YE_yLSggqpUoQJk62tAMfqSI-QRpmevOUICHDU19gmywG9b6GVdRRlG6iraq-isBq7zIRsoCx3MyydnAmO8TOhSaA/s4032/IMG_4122.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSER8bE1JJ_DthlU0PtwjZhN3zXZwKcOZ4S6unrYVbzJsrqz_hOovIV49TD9qmQIaenWx3Ea60mtMS82QsuuCYdpDj77Fkl-Sn5YE_yLSggqpUoQJk62tAMfqSI-QRpmevOUICHDU19gmywG9b6GVdRRlG6iraq-isBq7zIRsoCx3MyydnAmO8TOhSaA/s320/IMG_4122.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بروق قبل التفتّح.</td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">أمّا البروق أو البروَقة -أحبّها مؤنثة- فهي أشدّ ما أسرني حديثًا. لها زهرة بيضاء رقيقة صغيرة من أجمل ما رأيت في الزهور، يتوسطها خط بني، غصنها دقيق للغاية حتى لا يكاد يُرى وكأنها متعلّقة في الهواء، منظومة على الساق بروعة لا تضاهى في تفتّحها وانغلاقها. هي في الفصحى كما هي في العاميّة، بروق أو بروقة، وأيضًا برواق. بعدما قرأت عن رمزيّتها عند العرب أحببتها أكثر.<br /><br /><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px;"><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="color: #741b47;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">«البَرْوَقُ</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>: </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">ما يكْسُو الأَرض من أَوّل خُضْرة النبات، ... شجر ضعيف له ثمر حبٌّ أسود صغار، قال: أَخبرني أَعرابي قال</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>: </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span style="color: #741b47;">البَرْوَقُ نبت ضعيف رَيّانُ له خِطَرةٌ دِقاقٌ، في رُؤوسِها قَماعِيلُ صِغار مثل الحِمَّص، فيها حبّ أسود ولا يرعاها شيء ولا تؤكل وحدها لأَنها تُورِث التَّهَبُّجَ؛ وقال بعضهم: هي بقلة سَوْء تَنْبُت في أوّل البقل لها قَصبة مثل السِّياط وثمرة سَوْداء.»</span><o:p></o:p></span></p></blockquote><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR9BScuEV9anPeOe2CiRTO-IHpfQjsRycVZkWebnYGaN2EoxxR0cNnSnGR8dvcB8Fxyjhsn0093OF5A-yzQvFu1XCu14tT9eb1MCKZ4AhbiSOeKrI0gn1AQ5wb7wqYsPCRMnOCv6ngfzT4DrlHmJTawaZgIjQxQF4ZKLGbn-MZuceRIp6p3jpyLCSG3g/s4032/IMG_4055.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR9BScuEV9anPeOe2CiRTO-IHpfQjsRycVZkWebnYGaN2EoxxR0cNnSnGR8dvcB8Fxyjhsn0093OF5A-yzQvFu1XCu14tT9eb1MCKZ4AhbiSOeKrI0gn1AQ5wb7wqYsPCRMnOCv6ngfzT4DrlHmJTawaZgIjQxQF4ZKLGbn-MZuceRIp6p3jpyLCSG3g/s320/IMG_4055.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">زهرة الخمخم التي اختلطت عليّ مع البروَق المتفتّح.<br /><br /></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin: 0cm; text-align: center; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">الخطرة هي الأغصان والقماعيل هي البراعم. في الأمثال العربية يضرب به المثل في الشكر فيقال «أشكر من بروقة، وذلك أنه يَعِيشُ بأدْنى ندَّى يقع من السماء، وقيل: لأَنه يخضرّ إذا رأى السحاب</span><span dir="LTR" face="Calibri, sans-serif"></span><span dir="LTR" face="Calibri, sans-serif"></span><span dir="LTR" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span><span dir="RTL" face="Calibri, sans-serif"></span><span dir="RTL" face="Calibri, sans-serif"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>» وفي رواية عن المثل قيل إنه ينبت بالندى فقط، وقيل ينبت بالغيم دون مطر. يمثّل بها أيضًا على الضعف، فيقال «أضعف من بروقة» لأنها تهلك إذا أصابها المطر الغزير أو تذبل إذا اشتدت عليها حرارة الشمس. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">خلال بحثي من أجل كتابة هذه التدوينة صادفت فتاة في رواية «راجناروك» التي تمرّ بي لأول مرة، تشبه ما أنا عليه من ولع بمطاردة الأزهار البريّة وأسماءها، وأريد أن أقرأها على الفور، ولحسن الحظ توجد منها نسخة متاحة على الشبكة طبعًا لأنها من مشورات مؤسسة هنداوي. حسنًا، يجب أن أتوقف هنا، وإلا لن تنتهي هذه التدوينة. </span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: start;"><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"> </span></p>ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-89671583926353648392021-11-04T20:07:00.001+03:002021-11-04T20:13:00.605+03:00كنّاشة الأسبوع. -٦-<p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(٢٣)</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>«ماذا لو أغراك صوب البحر، <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">يا سيّدي اللورد</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">أو إلى قمّة المنحدر الصخري المرعبة</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">تلك المعلّقة على قاعدتها في البحر</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">وهناك ينتحل شكلاً مخيفاً آخر،</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">قد يجرّدك من السيطرة على عقلك</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">ويسحبك قريباً من الجنون. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">فكّرْ في ذلك.</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">المكان وحده دون باعث آخر،</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">يضع في كلّ دماغ حوافز للانتحار</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">إذا هو نظر إلى مسافات بعيدة في البحر</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 16pt;">
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">وسمع هديره من الأسفل.»</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>- مقطع من مسرحيّة «هاملت، الفصل الأول - المشهد الرابع» يحاول فيه هوراشيو أن يثني هاملت عن اللحاق بالشبح، بترجمة صلاح نيازي، مقتبس من مقالته «دور المنظوريّة في تضخيم الرعب».</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(٢٤)</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">كنت قد وقفت قبالة البحر لأول مرة قبل قراءتي لهذه المقالة بسنوات، ولمع في ذهني حينها شيء وحيد: كيف يقاوم الإنسان، خاصة إذا ما كان على مرتفع من البحر، القفز فيه؟ ليس لهذا علاقة بأي أفكار انتحاريّة، بدا لي كأن القفز هو السلوك الطبيعي في مواجهة البحر وشعرت لوهلة أنني أود ذلك. لم أعرف كيف بدأت هذه الأفكار في ذهني. لكنني انتبهت الآن وأنا أكتب هذه التدوينة أنني قرأت «هاملت» في وقت مبكّر قبل أن أعرف شكسبير حتى، وقبل أن يضطرني نشاط لمادة اللغة الإنجليزية في الصف الثالث المتوسط إلى قراءة نسخة مبسطّة ومحدّثة من المسرحيّة. صادفت المسرحيّة مترجمة خلال تصفحي لموقع «</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">tipsclub</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>» لتحميل الكتب، كنت أحمّل منه كتبًا عشوائية وأقرأها حينذاك. يبدو أن بداية الفكرة جاءت من هناك، من قراءتي الأولى لهاملت. لكن ليست تلك المرّة الأولى التي أشعر فيها أن الانغماس في خطرٍ ما هو رد الفعل العفوي الفوري، أعني في مواجهة البحر هذه المرة، فقبلها كلما فتحت نشّافة الغسيل ذات الفوّهة العلويّة شعرت برغبة شديدة في مد ذراعي داخلها، وهو عين ما حذّرتني أمي منه منذ بدأت غسيل ملابسي بنفسي في سن العاشرة وقالت لي أن ذراعي ستُكسر في النشافة إن فعلت، مع هذا فعلتها مرّة، لكن والنشافة بطيئة توشك على التوقف، مع ذلك التفّت الملابس عليها وضربت في الحافّة وآلمتني بشدّة. ما أزال حتى اليوم، كلما استخدمتها فتحتها قبل أن تكمل دورتها وتتوقف، وأنا أفكر في مدّ ذراعي ثانية، لكن بالطبع لم أعد أجرؤ بعد تلك المرة.</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">بحثت بعد زيارتي للبحر في الإنترنت عن المسألة، لكنني لم أجد شيئًا، ولم أعرف أنها ظاهرة قد دُرست لمرتين وحسب وتدعى «ظاهرة الأماكن المرتفعة - </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">HPP</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>» -المرة الأولى في ٢٠١١ والثانية في ٢٠٢٠، أتطرّق للدراستين في فقرة (٢٦) من هذه التدوينة -، أو ربّما أن مهارتي في البحث حينها قصرت عن منحي أي نتيجة. لكنها عادت إلى ذهني هذه الأيام حين بحثت عن موضوع يخص التعامل مع بعض مواقف الطريق، فمرّ بي تحذير: لا تحدّق في أي جسم على الطريق، ستقود باتّجاه ما تنظر إليه، ولأنني خبرت هذا مرّة أو اثنتين، أثار التحذير اهتمامي فتركت ما بدأت البحث عنه وتحوّل الأمر إلى البحث عن هذا التحذير والظاهرة المرتبطة به.</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p><br /></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(٢٥)</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">يطلق مصطلح «</span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.33333396911621px;">fixation </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">Target</span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">» في الإنجليزيّة على ظاهرة الانهماك في التركيز على جسم -هدف- إما لإصابته أو لتجنّبه إلى حدٍ ينتج عنه الاصطدام بهذا الهدف نفسه، وراحت تعني في الثقافة المتداولة انكباب الإنسان على ما يودّ اجتنابه. بدأت ملاحظة هذه الظاهرة في الحرب العالمية الأولى، حيث اصطدم طيارون حربيّون بالأهداف بدلًا من قصفها والتحليق بعيدًا عنها. ينتج هذا بسبب التركيز الشديد على الهدف مما يحجب الوعي بالمعطيات الأخرى ومعالجتها. </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">تنطبق هه الظاهرة على قائدي المركبات في حال السرعة، خاصةً في المواقف الخطرة حين يظهر فجأة جسم متحرّك باتجاههم على الطريق، أكان مركبة أخرى أو حيوان، أو حتى عند انتباههم المفاجئ للمنحدرات، فيهلع قائد المركبة، ويحدّق في الخطر بتركيز متزايد حتى ينكبّ عليه ثم … طخ! <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">لا يحدث هذا عند الهلع وحسب، بل حين ينتبه القائد أيضًا إلى جسم يلفت انتباهه، كحادث وقع أمامه على الطريق -حينها من المحتمل أن ينضمّ إليه ما لم يحاذر!-، وكالسيّارات التي تقف على كتف الطريق وتثير فضوله ثم لا يحوّل انتباهه عنها، فيصطدم بها. لذا نجد نصيحة متكرّرة لقائدي المركبات: لا تقف على كتف الطريق إلا مضطرًا، لمشكلة تمنعك من مواصلة القيادة، ارتد حزام الأمان إن بقيت في السيّارة، وإن أمكن أن تترجّل منها فقف بعيدًا عنها في مكان لا يخفيك، إذ لأنك لا تشكل خطرًا على السيّارات ولا تستدعي انتباهًا فمن غير المرجح أن تكون الجسم الذي يوقع القائد في الفخ. لا تقف أمامها ولا خلفها ولا بجانبها بمسافة تسمح بتحقق ضرر عليك إذا ما اصطدم بها سائق تحت تأثير «التركيز على الهدف». تتكرّر الظاهرة بدرجة أعلى لدى سائقي الدرّاجات، إذ يتحكم الجسد بأكمله في حركة الدراجة، فتتجه بهم حيث يحدّقون. مرّ بي أن أحد أولى المبادئ التي يعلّم عليها سائق الدراجة: انظر حيث تريد الذهاب. </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OlpUTNbWmhk/YYQRpx7nR7I/AAAAAAAAAu0/whE7KC0NKlEEKZEabxfSnTcyuhf-anllQCLcBGAsYHQ/s1236/%25D9%2585%25D9%2584%25D8%25AA%25D9%2581%25D8%25AA%2B%25D9%2584%25D8%25A7%2B%25D9%258A%25D8%25B5%25D9%2584..png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1236" height="187" src="https://1.bp.blogspot.com/-OlpUTNbWmhk/YYQRpx7nR7I/AAAAAAAAAu0/whE7KC0NKlEEKZEabxfSnTcyuhf-anllQCLcBGAsYHQ/w387-h187/%25D9%2585%25D9%2584%25D8%25AA%25D9%2581%25D8%25AA%2B%25D9%2584%25D8%25A7%2B%25D9%258A%25D8%25B5%25D9%2584..png" width="387" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">شرين عبد الحليم.</td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">ليس لردة الفعل هذه علاقة بالكفاءة، ولا بالذكاء، ولا التمكّن، ولا الخبرة، فهي تصدر عن ممارسين أكفاء ذوي خبرة في لحظات ما من حياتهم، تعتمد نجاة المرء منها على خطورة الموقف، لكنها قد تكون قاتلة. الحديث عن هذه الظاهرة من الخارج يبدو سهلًا: لا تحدّق في الخطر وامض بعيدًا، لكن معايشتها أمر آخر. تُعزى هذه الظاهرة إلى استجابة «الكر والفر -</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">Fight or flight</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"> </span>» الغريزيّة لدى الإنسان، فهو إذا ما حدّق به الخطر المميت إما يقاتل أو يهرب -أو يتجمّد مكانه-، لذا في مثل هذا الوضع، يجد الإنسان الميّال إلى استجابة القتال نفسه مدفوعًا إلى ما يهدّده، وإذ يستلزم القتال أن يتثبّت من الهدف فهو لا يغادره بعينيه، سيثمر هذا ربّما في مواجهات لا بد من القتال البدني فيها، لكن مع المركبات؟ أبدًا، بل عليه بالطبع أن يتصرّف بذكاء ويتدرّب قليلًا على استجابة الهرب قبل أن يتعرّض لمثل هذه المواقف ويتصرف وفق ما تمليه فطرته المهلكة. </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p><br /></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(٢٦)</span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">درس علماء نفسيّون من جامعة فلوريدا الحالة التي تصيب الإنسان حين يقف على مرتفع ويرغب في الإلقاء بنفسه لأول مرة في عام ٢٠١١ وأسموها «ظاهرة الأماكن المرتفعة - </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">High Place Phenomenon</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">». </span><a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22119089/" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;" target="_blank">توصّلوا في هذه الدراسة </a><span style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">إلى أنها ظاهرة لا يمكن أن توصف بالنادرة، إذ شعرت نصف العينة تقريبًا بهذا الشعور، كما لا تدل بالضرورة على ميول انتحاريّة كما يُعتقد -</span><a href="https://bmcpsychiatry.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12888-020-02875-8" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;" target="_blank">أكدت هذه النتيجة هذه الدراسة التي عقدت في ٢٠٢٠-</a><span style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">، بل هي على العكس تنجم عن تأويل إشارة طلب الأمان بالهرب من الخطر تأويلًا خاطئًا. قد تكون طريقة الدماغ المعقّدة التي يعبر بها عن رغبته في الحياة. وخلصوا إلى أن الظاهرة منتشرة عند ذوي الميول الانتحارية وغيرهم على السواء. تقول الباحثة أبريل سميث، وهي من القائمين بهذه الدراسة، أن هذه الظاهرة تحدث بسبب خلل في التواصل يصيب أدمغتنا، فبعض أنظمة الدماغ تعالج المعلومات بسرعة تفوق غيرها وخارج مدى وعينا. لذا ربّما حين نقف على مرتفع، ترسل أدمغتنا إشارة إنذار - كي نحذر، فيقودنا هذا إلى التراجع خطوة إلى الوراء أو الانتباه لما يحيط بنا. عندها نسيئ قراءة ما حدث، نجد أنفسنا في مأمن فنتساءل لم تراجعنا خطوة ولم نكن نوشك على السقوط؟ لم الردع بينما لا يوجد ما يدعونا للخوف؟ وهكذا يقول المرء لا بد أنني هممت بالقفز! لا شيء أكيد في دراسة هذه الظاهرة غير تأكيد شيوعها، أما تبقى فمحاولات لتفسيرها. </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">ولأن رغبة الانغماس في المهالك لا تقتصر على القفز من المرتفعات، فهي حاضرة مع كل خطر يحدق بالإنسان، أكان وقوفه على جرف أو أمام سكة قطار قريب أو عند الاقتراب من النار وغيرها من الأمور التي تهدّد سلامته -أو في حالتي: نشّافة الملابس، يبدو أنني خفت كثيرًا نتيجة تحذيرات أمي-، فقد عُرفت أيضًا باسم آخر، شاعري وجذّاب: «نداء الفراغ». </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p><br /></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(٢٧)</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm 0cm 18pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;">تنطلق الظاهرتان ربّما من غريزة واحدة، غريزة البقاء التي تقودنا إلى ميكانيكيّة الدفاع البدائيّة التي ورثناها عن أسلافنا «الكرّ والفر»، فاستجابة الهرب التي يساء تأويلها عند الشعور بنداء الفراغ، وسوء تقدير الاستجابة الملائمة حين تستيقظ فينا هذه الغريزة هو الذي يدفع قائد المركبة أو الدرّاجة إلى الانكباب على الخطر عند مواجهة أجسام تتجه إلينا في الطرقات. أفكر الآن أن من غير الممكن تفسير انكباب الفراشات على النار في ضوء سوء تقدير الاستجابة الذي يصيبنا، لكن ما دمنا قد أوّلنا سلوك الفراشات ولعًا بالنور، فما الذي يمنعنا من أن نعزوه لهذا أيضًا؟ :</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: Helvetica; font-size: 16pt;">p</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="EN-GB" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span></span><span dir="LTR" lang="EN-US" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Baghdad; font-size: 16pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(يخطر لي الآن البحث عن سلوك الفراشات الذي يقودها إلى نهاية مؤلمة، لكن كفى فضولًا لهذا اليوم، كما لا أود أن تفسد المعرفة فكرة شاعريّة أحبها عن احتراق الفراشات.)</span><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span dir="LTR" style="font-size: 16pt;"><o:p> </o:p></span></p>ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-53461402651966511662021-08-27T18:59:00.017+03:002021-08-31T13:23:14.304+03:00 حكايات اسمي أو التشبّث بأخطائي.<span style="font-size: x-large;"><br /></span><p><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">تُظهر توصيات الأمان في نافذة تعبئة كلمات السر التلقائيّة في هاتفي أن واحدة من ثلاث كلمات سر ثابتة أستخدمها لحساباتي قد ظهرت في تسريب بيانات حديث، مما يعرّض حساباتي لخطر الاختراق. لدي ثلاث كلمات، واحدة طبعًا للحسابات البنكيّة وحسابات المواقع الحكومية، ثانية لأي مواقع يلزمني فيها التسجيل، وثالثة لحسابات مواقع التواصل الاجتماعي. تختلف كل واحدة عن الأخريات جذريًا، الثانية منهن هي التي ظهرت في التسريب الذي يتحدّث عنه هاتفي، وهي أقدمهنّ.</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">كنت أكتب اسمي بالإنجليزيّة منذ المرحلة الابتدائية بهذه التهجئة: «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Reeuf</span>»، هكذا علّمتني أختي الكبرى التي أدين لها بالكثير. واصلت كتابته هكذا حتى صادفت معلّمة في المرحلة المتوسّطة قالت أنني أكتبه بشكلٍ خاطئ وعليّ أن أصححه، وأعطتني تهجئة بها ستّة أحرف فاعتمدتها -وهذه من المرات القليلة التي أسلّم فيها بما يقال لي دون تأكد من صحّته- حتى بداية دراستي الجامعيّة في قسم اللغة الإنجليزيّة. بعد اختبار الشهر الأول، فيما يعرض أحد الأساتذة الأفاضل كراريس الإجابة على الشاشة ويعلّق إما على الخطوط أو الأجوبة، وضع كرّاسي وقال أنني لو اجتهدت قليلًا لما تركت حرفًا صائتًا يعتب عليّ، بالكاد أفلتت بعض الحروف الأخرى منّي أيضًا كي لا أضمها لتهجئة اسمي، وربما لو بذلت جهدًا لوجدت مكانًا للصائتين المتبقيين «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">a,i</span>». كتبه على الشاشة كما يظهر على كرّاسي «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Reyuof</span>»، ثم شطب منه «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">y,o</span>» وقال هكذا يكون اسمكِ صحيحًا. ربّما لو لم يعقّب بثناء على تنظيم كرّاسي وترتيب خطّي وبراعة أجوبتي -رغم أنني لم أحصل على الدرجة الكاملة- لما استطعت أن أذكر هذه الحادثة كلما واتت الفرصة وأنا أضحك. فصارت تهجئة اسمي «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Reuf</span>» وهي مطابقة للتهجئة الفرنسية لمفردة شقيق بلهجة «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Verlan</span>» التي تُقلب فيها مقاطع المفردة وتجرى عليها التعديلات اللازمة «/فغِغ/ <span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">reuf</span> : <span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">frère</span> /غِف/». اللهجة التي تعود بداياتها إلى القرن التاسع عشر، بدأت بمثابة لغة مشفّرة بين المجرمين، وساهم المهاجرون في شيوعها خلال العقود الأخيرة بعد الحرب العالميّة الثانية. </span></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><p></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"></span></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-VvpZLFp_RLo/YSkLGO1OAdI/AAAAAAAAAtw/mSXcOElLvIIHCaor0_jb6M9Xjg8hBFwlQCLcBGAsYHQ/s1240/3011621-MRANYLYN-7.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-large;"><img border="0" data-original-height="1240" data-original-width="770" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-VvpZLFp_RLo/YSkLGO1OAdI/AAAAAAAAAtw/mSXcOElLvIIHCaor0_jb6M9Xjg8hBFwlQCLcBGAsYHQ/w250-h400/3011621-MRANYLYN-7.jpg" width="250" /></span></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Amit Das.</span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Baghdad; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"> وبالطبع إذ كنت قبل هذا أظن التهجئة السداسيّة صحيحة، استخدمتها في كلمات السر بجانب رقم تاريخ يعنيني لكنني صرت أكتبه بخطأ طباعي. في أول مرة أردت فيها أن أكتبه ضمن كلمة سرّ قبل سنوات من تصحيح التهجئة وردّها إلى تهجئة مماثلة لتهجئة أختي بفارق حرف، زلّ إصبعي عند الرقم الثاني لرقم بجانب الذي نويته، وإذ انتبهت للخطأ قبل أن أعتمدها فقد قررت أن أبقيه كما هو وليكن ذلك الخطأ هو القسم الثابت في كلمات السر. وهكذا صارت كلمة السر بخطئين، في الرقم والتهجئة، ورغم تعمّدي لأحدهما لم يخطر لي حينها أنني أتشبّث بتذكّر أخطائي، فلم يكن لديّ حينها أخطاء تستحق أن ألقي لها بالًا.</span></span><p></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">بعد أن راكمتُ أخطاءً تشغل حيّزًا من ذاكرتي ألفيت نفسي أسحبها إلى الهيمنة على ذهني من وقت لآخر. ثم أردت مرآة صغيرة في أحد الأيام، ذات أرجل، لها إطار خشبي منحوت بتفاصيل جميلة. وإذ لم أعثر على بغيتي، أخذت أقرب مرآة مشابهة، لم تكن مقنعة، لكن خلت أنني سأكتفي بها وسأكف عن التفكير بمرآة أحلامي. لم تعجبني، وحين غادرت مسكني المؤقت الذي ابتعتها وأنا فيه لم أتركها مع الأثاث الذي تركته رغم سهولة هذا القرار، بل حزمتها في حقيبتي لأحملها معي مثل أخطائي. دسستها وسط الملابس كي لا يسهل كسرها رغم أنني أرجو أن يقذف مسؤول الأمتعة في المطار بها فتتكسّر، ولا بأس حينها لو مزّقت شظاياها ملابسي، إذ كنت أكره تلك الملابس على كل حال. وهكذا لم يحدث شيء واحد ممّا أردته، بدءًا من العثور على المرآة التي أريد مرورًا بتحطّم هذه الأخرى في الحقيبة وانتهاءً باعجاب أختي الصغرى بها علّها تأخذها عنّي لحجرتها، فظلت معي. سمحت لصغار العائلة أن يستعملوها سبورة، علّهم يتلفونها على نحو لم يخطر ببالي، ثم تركتها مهملة لفترة في المستودع، ربما تتهشم تحت شيء ثقيل يسقط صدفة عليها، لكنها عادت ماثلةً أمامي، أطالعها من فوق شاشة الحاسوب على الخزانة المقابلة، أو تتعثّر يدي بها بحثًا عن شيء في تلك الخزانة. تذكّرني يوميًا بما كان عليّ تجنّبه: شراءها من الأساس -أتؤنبني على عدم ردّها فورًا إلى المحل؟-، ثم جرّها معي حيث لا ينبغي أن تحضر: تمامًا مثل أخطائي التي لا أغفرها، ولا يهم ما حدث بعد ذلك.</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">اسمي رِيُوف، وأحبّ أن أنادى باسمي الثنائي: ريوف خالد. تخبرني أمي أنها كتبته داخل دولابٍ عندها حين خطر لها في أشهر حملها الأولى كي لا يغيب عنها بعد ذلك. ريوف بكسر الراء، ولا يعني بأي شكلٍ كان جمع «ريف» لأن جمعها «رُيوف» بضمّ الراء، ولا يعجبني شيوع هذه المعلومة الخاطئة عن معنى اسم ريوف. جذور اسمي بدويّة، فهو صيغة مبالغة على وزن «فعول» من الفعل «راف: مخفّفة عن رأف»، فيقال رافت وارتافت وترتاف وتروف فلانة؛ وراف وارتاف ويرتاف ويروف فلان، والصفة منها «ريّفة، تجمع على ريّْفَات» للمؤنث و«ريّف» للمذكر، وصيغة المبالغة للمؤنث والمذكر: رِيُوف. أحب في اسمي جذره ومعناه، أليست الرأفة أشد من الرحمة، بل هي أرقّ منها؟ فكيف يحملون اسمي على مفردٍ لم يكن جمعه ومعنى ليس بمعناه؟</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">حمدًا لله أن اسمي لم يكتب خطأ عند الأحوال المدنيّة، فلم يكن «إريوف أو أريوف» مثلًا رغم أنني لا أمانعهما سمعًا. لكن حين صدرت هويّتي وعلى ظهرها البيانات باللغة الإنجليزيّة، لم يعجبني كيف ظهر اسمي، لكنني تجاهلته لفترة حتى صرت مضطرة لرؤيته في أماكن عديدة فاتصلت ذات يوم بالأحوال المدنيّة لأنني لم أجد ضمن خدمات المواعيد تصحيح الاسم باللغة الإنجليزيّة -قبل أن تتاح الخدمة من «أبشر»، وتتطلّب جواز سفر-، فقيل لي أن أحجز موعد تجديد بطاقة، وحين أحضر للموعد أطلب التغيير، وهكذا فعلت. حين حضرت موعدي وقلت للموظّفة أنني أريد تصحيح اسمي، قالت فورًا: «تغيّرين اسمك؟ اسمك عادي، ما فيه شيء. اتركيه.» فصحّحت لها أنني أريد تصحيح اسمي باللغة الإنجليزيّة، فقالت أنها لا تدري إن كان هذا ممكنًا، لم تتولى خدمة مشابهة من قبل، أكّدت لها تواصلي مع خدمة العملاء وما جرى في المحادثة، وأنهم قالوا بوسعي طلب تصحيحه دون أي وثيقة. لكن الموظفة أصرّت أنني لا أستطيع، فما يدريها لو أنني سأكتب اسمًا خاطئًا، وكيف لي أن أحكم على خطأ «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Rayuf</span>»، فقلت أن تخصّصي لغة إنجليزيّة لعل قولي هذا يقنعها لكنه لم يفعل، فتذكرت أن وثيقة البكالوريوس تحمل اسمي كما أريد أن يكون وأخبرتها! طلبت مني أن احضرها لتعتمد عليها، وكنت أنا من أمليت تهجئة اسمي على الوثيقة في موقع الجامعة. أحضرتها وأكملت الطلب، وعدت لاستلامها بعد أسبوعين. طيلة الإجراءات سمعت «الاسم اللاتيني» أكثر من مرة، لا أذكر إن كانت المستندات التي عبأتها أيضًا تذكر هذا أم أنها تنص على «الاسم بالأحرف اللاتينيّة»، والفرق بينهما شاسع. كلما قيل لي: تغيّرين الاسم اللاتيني؟ قلت نعم الاسم بالإنجليزي، لم أرغب في جدال فرعي عن ما يعنيه الاسم اللاتيني والاسم بالأحرف اللاتينيّة أو بالإنجليزيّة، لكنني في الوقت نفسه لم أستطع أن أصل في المجاراة إلى قول: تعديل اسمي اللاتيني، فطيلة الوقت يبزغ في رأسي: سيكون اسمكِ اللاتيني ريوفا «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Reufa</span>» جريًا على نظام التّسمية في اللاتينيّة بإضافة اللاحقة «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">a</span>» إلى آخر الاسم المؤنث -وَاللاحقة «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">us</span>» لأسماء الذكور-، ولو أنكِ على التهجئة القديمة لصار فيه أربعًا من الصوائت الخمس «<span style="font-family: Helvetica; font-stretch: normal; line-height: normal;">Reyuofa</span>»!</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">لم يجد أطفال العائلة مشكلةً مع اسمي، فهو «أوف» فـ «أيّوف»، ثم ما إن ينطقوا الراء حتى يجري كاملًا على ألسنتهم، كما لم يرغبوا في مشاكستي به باستثناء ابن أخي الصغير «اللكيع». نسيه مرة فقال: هنوف الصغيرونة، وهنوف أختي التي تكبرني، وإذ رأى أن نسيانه ونعتي بالصغيرة قد أزعجني واصل، فصرت الصغيرونة وحسب. ثم الصغيرونة التي ترتدي الأخضر، والصغيرونة «اللي غرفتها هناك.»، والصغيرونة «اللي عندها فيل.»، ثم بعد أن ابتعت حاسوبًا جديدًا وأخرجته من صندوقه بحضوره صرت «اللي كمبيوترها جديد.» وتنحّت الصغيرونة عن أسمائي الوصفيّة التالية، كل هذا دون أن يذكر اسمي مرةً واحدة، ثم انتهى أخيرًا إلى «اللي تقول دوّر الريموت.» وكأن تأليفه لكل هذه الجمل أسهل عليه من حفظ اسمي. حدّثت والدته مرة عن الأمر فقالت أنه يعرف اسمي ويقوله صحيحًا حين يعود إليها ليخبرها ماذا فعل في يومه، وأن كل هذا للمشاكسة وحسب. في المرة التالية سأل عنّي: «وين اللي تقول دوّر الريموت؟» فقال له أخي، عمّه: «صدق ما تعرف اسمها؟» -لدى هذا الولد مشكلة مع الاتهمام بقلّة المعرفة- فانبرى قائلًا: «إلا أعرف. اسمها ريوف.» وهكذا كفّ عن توليفات الأسماء التي راقت لي. </span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;">غيّرت كلمة السرّ الثانية إلى كلمة مكوّنة من تاريخ صحيح، واسم مستعار لطالما أحببت استعارته وأحببت الشخصيّة التي كنتها يوم استعرته، ربّما تذكارًا لبنتٍ حوى ذهنها ذات مرة «أفكارًا بيضاء» و«ذكريات خضراء». </span></p>ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-64244495275401967692020-09-03T02:15:00.002+03:002020-09-03T14:44:24.512+03:00مقتطف من رسائل توفه يانسون. <p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">ترجمت هذه المقتطفات من رسائل توفه يانسون، المختارات الإنجليزيّة المنشورة عام ٢٠١٤ عن <span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">University</span> <span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span> <span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Minnesota</span> <span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Press</span>. </p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><blockquote><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">«شكرًا لرسالتك. لقد أشعرتني بالسعادة والخفّة. كأنّك قد أخذتني بين ذراعيك. ... أتساءل إذا ما كنت تظن أن زواجنا فكرة سديدة. لن يغيّر زواجنا من حياتنا شيئًا. لا أظن أنه سيغيّر، لكن إن لم ترغب الزواج، بوسعنا الحديث عن شيء آخر حين تعود. ثمة العديد لنتحدث عنه، أليس كذلك.</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">... عد إلى الوطن؛ فخلال بضع أسابيع ستطول النهارات مجددًا. ولترى أيضًا إنسان مولع بك، يدعى أنا.»</p></blockquote><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">من توفه يانسون إلى حبيبها أتوس في نهاية عام ١٩٤٧.</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">————————</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">بعدها أرسلت توفه إلى صديقتها إيفا كونيكوف تخبرها بعرضها:</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><blockquote><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">«لقد قمت بأمر (وككل شيء غيره) لا أدري أهو تصرف شجاع أم العكس، جبن خالص. كتبت لأتوس وسألته إن كان يرى زواجنا من بعضنا فكرة سديدة. إن لم تستهوه الفكرة، فبوسعنا الحديث عن أمورٍ أخرى ببساطة حين يعود للوطن. ... حين أرسلتها، حدث أمر جيّد. المحادثة التي دارت في رأسي طيلة الوقت منذ بواكر الربيع مع فيفيكا <span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">[</span>حبيبتها السابقة<span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">]</span> قد توقّفت. ذاك الاجترار المريع لكل ما قلناه، وما أمكن أن نقوله، وما وجب أن نقوله، وما لم نقله. ما كتمته ولكته، ليلًا ونهارًا. ... أظنني آمل أن يرغب أتوس الزواج منّي. بمقدرونا البقاء في بيتين منفصلين كما نحن الآن، دون أن نغيّر في حياتنا شيئًا على الإطلاق. ... لكنني سأشعر على الأرجح بأنني أهدأ وأقدر على العمل. سأكف عن التوق لأكون في ضفة السّين اليسرى<span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">[</span>جنوب باريس، إشارة لمكان فيفيكا<span style="font-family: "Lucida Grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">]</span>.»</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"></p></blockquote><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">ثم أرسلت لها بعد أن تلقّت رد أتوس هذه الرسالة مطلع عام ١٩٤٨:</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><blockquote><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">«تسرّني القدرة على إخباركِ بأنني وأتوس سنتزوج خلال هذا الربيع. لقد أجاب عرضي الزواج عليه بطريقته. «توفه، أصحيح أننا لسنا متزوّجان حتى الآن؟ ظننتنا زوجان، لا بد أننا نسينا الزواج بشكلٍ ما. لكنه اجراء شكلي فحسب، بالطبع. لا بد أن ننجزه دون تأخير. سيبدأ الناس في التوهّم بأننا غير منسجمين.»</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">قهقهت على هذه الرسالة لوقت طويل وشعرت بالخفة والسرور على نحو فاجأني. بات كل شيء في منتهى البساطة بغتة، ولم يعد ثمة داعٍ للتفكير الذي يغمّ.</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">كنت أتساءل في رسالة سابقة إذا ما كنت فريدة الشجاعة أو فريدة الجبن. واثقة من أنني الأخيرة. لو أنني مدركة تمامًا حين عرضت الزواج بأنه من أحببت حقًا، فسيكون الأمر في منتهى الشجاعة. لكنني لم أعرف حينها، أردت أن أحمي نفسي وحسب، بشكلٍ ما. لكن هذا لا يهم. حدث ما حدث ليكون الصواب. لا بد من أنه الصواب، إذ أسعدني كثيرًا وما زلت. لا يجدر بي أن أخبر أحدًا حتى نتزوّج فعليًا، إن حدث هذا.</p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">كما يقول، الزواج مجرّد شكليّات، إلا أن له دلالة رمزيّة بالنسبة لي تفوق ما يتخيّل.»</p></blockquote><p><span style="background-color: white; caret-color: rgb(26, 26, 26); color: #1a1a1a; font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; text-align: justify;">————————</span></p><p><span style="background-color: white; caret-color: rgb(26, 26, 26); color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; text-align: justify;">جهّزت توفه -دون مشاركة أتوس- لزفافها الذي لم يحن قط، ثم تفهّمت أتوس الذي أخبرها لاحقًا أن لا مكان لغير نفسه في حياته، لا عواطف ولا أفراد، فانسحبت من حياته ومن عاطفتها تجاهه وأبقت نفسها على مسافة صداقة منه وهي التي قالت، معه وعنه وحده من بين الذين أحبتهم: </span></p><p><span style="background-color: white; caret-color: rgb(26, 26, 26); color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; text-align: justify;"></span></p><blockquote><span style="background-color: white; caret-color: rgb(26, 26, 26); color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; text-align: justify;">«حتّى الآن كنت بمفردي، أولي عناية كبيرة بحدود تضمن لي السلامة مع الآخرين. لكنني لم أعد أهتم بهذه الحدود. وحده الذي أريده وسأريده دائمًا دون سواه. ... لطالما بدت لي فكرة علاقات غراميّة محتملة قادمة معقولة، ... غير أن أمنيتي المتّقدة الآن ألّا أحظى بعلاقة غراميّة عداه.»</span> </blockquote><p></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 17px; text-align: justify;"><br /></p><p dir="rtl" style="background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">بعد ثلاث سنوات حاول أتوس أن يستعيد توفه بطرق مسألة الزواج، إلا أنها حينها كانت قد كفّت عن الرغبة به، وعن الرغبة بالزواج إطلاقًا.</p>ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-16774495773665486002020-07-27T23:07:00.008+03:002020-07-27T23:18:31.173+03:00ردًا على تخطئة «المِحاح/ المحَّاح» لقاء «Grandstander/ Grandstanding». <p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">أودّ أن أعلق تعليقًا ضروريًا على ما ورد في مقالة هند هيثم «كارِّن وأخواتها والليبرالية الجديدة» المنشورة في القدس العربي، في التاسع والعشرين من حزيران. إذ تطرّقت المقالة في فقرة لبعض ما ورد في مقالة أنطونيا كايس «المحَّاح في العائلة» -والتي ترجمتُها إلى العربيّة ونشرتها منصة معنى (<a href="https://mana.net/grandstander">هنا رابطها</a>)- يعنيني منها هذا الجزء: </p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OizvbJP43ts/Xx8z5pKNTgI/AAAAAAAAAjk/eQEI9X8oNwcT67FTEclwOc4VyVxzTdrSwCLcBGAsYHQ/s680/Po_NWAvF.jpg-small.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="298" data-original-width="680" height="112" src="https://1.bp.blogspot.com/-OizvbJP43ts/Xx8z5pKNTgI/AAAAAAAAAjk/eQEI9X8oNwcT67FTEclwOc4VyVxzTdrSwCLcBGAsYHQ/w256-h112/Po_NWAvF.jpg-small.jpeg" width="256" /></a></div><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">ردًا على الإلماح بخطأ استخدام «المِحاح/ المحَّاح» مقابلات للمفردتين الإنگليزيّة «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstander</span>/ <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstanding</span>» الوارد في المقال سأستشهد بثلاث معاجم إنجليزيّة «أكسفورد، ولونگمان، وكيمبرج» وهي متوفّرة على الشبكة في تبيين أن التعاريف المرتبطة بمفردة «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstand</span>» ومشتقّاتها «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstander</span><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstanding</span>» لا تنطوي على إقرار بـ «موقف عظيم إزاء قضيّة يعتبرها [أي الفاعل] أخلاقيّة لكن غيره قد لا يتفق معه فيه …» كما يقول المقال المنشور في القدس العربي، أي لا تقرّ بأفضليّة لصاحب الفعل، إذ ترتكز المعاجم -سأورد تعريفاتها بالأسفل- بصورة واضحة على أن الهدف منه جذب الانتباه المضلّل أحيانًا أو المخادع «التصرف بطريقة استعراضيّة لجذب الانتباه إلى النفس لإرضاء جمهور … خاصة المصمم للتّضليل أو الخداع.»، كما تُرد دوافعه إلى «الرغبة في جذب الانتباه أو حصد القبول» أو «السعي لجذب انتباه إعلام أو جمهور مختار، بطريقة محسوبة لتحقيق هذا الهدف.» ولو نظرنا إلى معجم رابع «ميريم ويبستر» لوجدنا ملحوظة تتعلق بهذا الفعل: «مُستنكر عادة.» أما المفهوم الذي قدّم له مؤلفا الكتاب -وهم أول من كتبا عن هذا السلوك في نطاق الأخلاق- فهو: «استخدام الخطاب الأخلاقي للترويج الشخصي أو الدعاية الشخصيّة، … دون كثير من الاهتمام بمساعدة الآخرين» وفي ورقة نشراها في «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Philosophy</span><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;"> & </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Public</span><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Affairs</span>» ذكرا ارتكازهما في تحديد هذا السلوك على مزيّتين أساسيّتين: </p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">أولاهما: الرغبة في الحصول على تقييم أخلاقي إيجابي (رضى وانبهار) من جمهور مستهدف.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">ثانيهما: أنه يحقق هذه الرغبة عبر الكلمات. </p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">أثناء ترجمتي، لم أجد أي معجم ثنائي (إنجليزي - عربي) يورد «يمحّ مقابلة للإنگليزيّة (<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstand</span>) ومِحاح لـ (<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstanding</span>) ومحَّاح لـ (<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstander</span>)» اطلعت على خمسة معاجم ثنائية لم تورد ولا واحدة منها أيًا من هذه المقابِلات بالعربي، فكانت المقابَلَة اجتهادًا شخصيًا رأيته صائبًا وما زلت أراه كذلك، إذ تحقق المفردة العربيّة التي اخترتها أهم مزيّتين فيما يتعلّق بالخطاب الأخلاقي: </p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">١- السعي وراء الرضى والتقييم الإيجابي.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">٢- الاستناد إلى الكلام دون فعل.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">إذ ورد في لسان العرب: «مَحَّاحٌ: كذاب يُرْضِي الناسَ بالقول دون الفعل؛ وفي التهذيب: يرضي الناسَ بكلامه ولا فعل له.»</p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">لا أنزّه نفسي عن الخطأ بالطبع، لكن أحسب نفسي متحرّية للصواب والدقة في عملي، وأعرف أنني مهما تحرّيتهما فالخطأ والزلل وارد، جلّ من لا يخطئ. ولستُ أتعنّت ضد الاعتراف بأخطائي إن وقعت، بل وأتهكم عليها أحيانًا إذا ما انتبهت إليها أو انتبه إليها ونبّهني من يقوم بالمراجعة. إنما هذا توضيح تقتضيه الأمانة العلميّة لإزالة أي لبس قد تسببّت به الفقرة أعلاه، ولهذه الغاية اقتضى التّوضيح هنا في منصة عامة لا في مراسلة بيني وبين الكاتبة التي لم أجد لها وسيلة تواصل أبعث به إليها لإطلاعها على تعقيبي. </p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">__________________</p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">التعريفات في معجم أكسفورد:</p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"> ورد في تعريف «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstander</span>»:</p>
<p dir="rtl" style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>a<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>person<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>whose<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>words<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>actions<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>are<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>motivated<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>primarily<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>by<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>the<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>desire<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attract<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attention<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>gain<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>approval<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">.»</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">وفي تعريف «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstand</span>»:</p>
<p dir="rtl" style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>seek<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attract<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>favourable<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>public<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>media<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attention;<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>speak<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>in<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>a<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>manner<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>calculated<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>achieve<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>this<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">.»</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">وفي تعريف «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstanding</span>»: </p>
<p dir="rtl" style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">«</span>The<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>action,<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>practice,<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>fact<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>of<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>behaving<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>in<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>a<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>showy<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>ostentatious<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>manner<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>in<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>an<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attempt<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attract<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>attention<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>oneself<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>impress<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>an<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>audience;<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>a<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>show<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>of<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>inflated<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>and<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>empty<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>rhetoric,<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>esp<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span>one<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>designed<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>misdirect<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>hoodwink<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">.»</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">في معجم كيمبرج:</p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"> ورد في تعريف «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstander</span>»:</p>
<p dir="rtl" style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span>someone<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>who<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">acts</span> </span>or<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">speaks</span> </span>in<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>a<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>way<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>that<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>is<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">intended</span> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">attract</span> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">attention</span> </span>and<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">impress</span> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">people</span> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">watching</span>:» </span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 19px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">في معجم لونگمان:</p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">ورد في تعريف «<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Grandstanding</span>»:</p>
<p dir="rtl" style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span>an<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>action<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>that<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>is<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">intended</span> </span>to<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>make<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span>people<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">notice</span> </span>and<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">admire</span> </span>you<span style="font-family: baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">»</span></p>ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-8980246692732534482020-04-22T03:36:00.000+03:002020-04-22T03:49:03.377+03:00كيف أقي نفسي من أضرار العمل المكتبي قدر المستطاع؟<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">معرفتي بإصابة الإجهاد المتكرر جاءت من التجربة أولًا، لسنوات طويلة كنت أشتكي دائمًا من آلام في المعصم والساعد والمرفق والكتف والرقبة والظهر، فأطوف البيت كالشبح أبحث عن من يدلّكني -ما تزال وضعيّة الشبح مستمرّة دون علاقة بهذا الألم- كي يخفّف عني هذه الآلام. لاحقًا وأنا أترجم فصل ماري كار من كتاب «لماذا نكتب» عرفت ماذا تسمّى هذه الآلام إذ تحدّثت عنها ماري قائلةً أنها إن لم تكتب مستلقيةً، سينهار ظهرها تحت وطأة إصابة الإجهاد المتكرر. حينها عرفت أن لمثل هذه الآلام اسمًا مستقلًا، وما أن ظفرت باسمها، حتى استطعت الفرار منها تقريبًا اعتمادًا على الأخذ بوضعيّة الجلوس المناسبة، المقعد المناسب، ترتيب أجهزة وأدوات العمل بما يخفف الضغط على الجسم، واتباع بعض النصائح لتفادي الأضرار الممكنة. صحيح أنني ما أزال أفرّط في حماية العين حتى يتشنّج جفني، لكن كفيت نفسي عناء البقية، باستثناء المعصم الذي لم أنتبه للمشكلة التي أضعه فيها عدا مؤخرًا. لذا فهذه التدوينة عن تلافي إصابة الإجهاد المتكرّر الناجمة عن العمل المكتبي، وهي قائمة على التجربة الشخصيّة التي استندت فيها على نصائح المختصّين وعلم تنظيم الشغل «</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial"; font-size: 15.199999809265137px;">Ergonomics</span>».</div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-V0q_cIaTSmI/Xp-PD5sf9gI/AAAAAAAAAho/cyidlr56RMk34zk4K3SKCsPlz3JpfzOHgCLcBGAsYHQ/s1600/ergonomics_u5xi90wn8n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="640" height="125" src="https://1.bp.blogspot.com/-V0q_cIaTSmI/Xp-PD5sf9gI/AAAAAAAAAho/cyidlr56RMk34zk4K3SKCsPlz3JpfzOHgCLcBGAsYHQ/s320/ergonomics_u5xi90wn8n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">santaclaracustomchiro.com</td></tr>
</tbody></table>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-kerning: none;"></span><br /></u></b></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="color: #cc0000;"><b><u>المقعد الأنسب ووضعية الجلوس السليمة:</u></b></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">١- يشتمل المقعد على مسند للذراعين، دعم للرقبة، دعم لأسفل الظهر، ظهر شبكي للتهوية ومرن يسهّل التمدد (التمغّط) خلال فترة الجلوس.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٢- إن لم يشتمل على مسند للذراعين، يمكن الاستعاضة عنه بإراحة الذراعين على الطاولة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٣- إن لم يشتمل على دعم للرقبة، يمكن الاستفادة من وسائد الرقبة المنفصلة -مثل المستخدمة في السفر عبر الطائرة-.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٤- إن لم يشتمل على دعم لأسفل الظهر، يمكن استخدام وسادة اسطوانيّة صغيرة أو لفّ منشفة إسطوانيًا ووضعها خلف أسفل الظهر، بحيث يكون الورك متأخر لآخر نقطة في الكرسي، أسفل الظهر متقدم قليلًا، بقية الظهر متأخر كوضعه الطبيعي، الكتفين مستندة. عدم استناد الظهر على شيء، الجلوس مائلًا إلى الأمام، يعادل أن تحمل ثقلًا مؤثرًا على ظهرك طيلة فترة الجلوس. بحثت عن مقاعد متوفّرة ضمن حدود ميزانيّتي، فوجدت اثنان من آيكيا إلا أن أحدهما -<a href="https://www.ikea.com/sa/ar/p/markus-office-chair-vissle-dark-grey-70261150/" target="_blank">هذا وهو أول ما ابتعت</a>- وهو الأمثل لا ينساب قصار القامة -عرفت متأخرًا-، لذا ابتعت الآخر <a href="https://www.ikea.com/sa/ar/p/flintan-nominell-office-chair-with-armrests-grey-s39193366/" target="_blank">-هذا-</a> الذي ينقصه عن السابق دعم الرقبة فقط.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٥- الجلسة الصحيحة على الكرسي التي تعلمناها في المدرسة، أي الجلوس بزاوية ٩٠ ليست صحيحة مثلما يقول اسمها، فالجلوس بزاوية مستقيمة (الظهر مستقيم على الورك) لمدة طويلة يخلّف آلام في الظهر والعمود الفقري. الأفضل جلسة بزاوية من ١١٠ - ١٣٥، بهذا يخفف الضغط على الظهر والعمود الفقري كما تتحسّن عملية التنفس.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٦- لا بد أن يصل الورك إلى أقصى نقطة في الكرسي -أي متأخرًا للخلف-، وأسفل الظهر يحصل على دعم يقدّمه قليلًا وبقية الظهر متراجع بما يتوافق مع وضع الظهر الطبيعي. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٧- الركبة في خط مستقيم مع الفخذ، القدم مرتاحة في وضع مستقيم، على الأرضيّة أو على مسند للقدمين، وإن لم يتوفّر مسند فأي وسادة أو كرتون أو كتب تحقق الدعم الكافي. زاوية انحناء المرفق من ٧٠ إلى ١٣٥ درجة ولا يبعد عن الجسم.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٨- كيف تكون الرقبة في وضع مسترخي؟ تتعامد الأذن على الكتف.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٩- الأقدام متقدمة قليلًا عن الركبة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">١٠- تجنّب الاتكاء أو وضع ساق على ساق.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="color: #cc0000;"><u><b>ترتيب الحاسب المكتبي أو المحمول الأنسب:</b></u></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">مؤسف أن الحاسب المحمول ليس الخيار الأمثل للعمل المكتبي، فالحاسب المكتبي هو الخيار الأمثل، لكن ثمة خطوات تقلل من تبعات هذا الخيار -تطبّق بدورها على المكتبي طبعًا-:</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">١- إن كان الحاسب محمولًا، فيفضّل استخدام لوحة مفاتيح وفأرة ملحقة (خارجيّة) بحيث يمكن التعامل مع كل قطعة على نحو منفصل ودوزنتها لتكون مريحة، اللابتوب برمته يعامل كشاشة مستقلة، يرفع على كتب أو حزم أوراق أو دفاتر أو كرتون أو أي عنصر متوفر ليصبح حرف الشاشة من الأعلى في مستوى الجبهة أو أعلى بإنشين من مستوى العين، فلا تتضرر العين والرقبة، ومثلها يحدد ارتفاع شاشة الحاسب المكتبي. لا تكن الشاشة مرتفعة أو منخفضة عن الجبهة، كما لا تكون بعيدة أو قريبة، تكون على مسافة ذراع من العين. أما عند ارتداء نظارة ثنائية البؤرة العدسة فتكون الشاشة أنزل بإنش أو اثنين من هذا المستوى. كما يكون ارتفاع الطاولة بارتفاع المرفق.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٢- كيف أعرف أن لوحة المفاتيح في مكان صحيح؟ تكون مقابلة تمامًا بحيث يصبح الأنف على امتداد مفتاحي الألف واللام أو </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">G</span><span style="font-kerning: none;">&</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">H</span><span style="font-kerning: none;">. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٢- تكون لوحة المفاتيح والفأرة على سطح مستوٍ أنزل بقليل من المرفق ليكون المعصم مستقيم عليها، دون أن يضطر المعصم لانحناء أو ارتفاع عن الذراع، وهذا متوفّر في طاولات الحاسبات المكتبيّة التقليديّة، كما تكون في متناول اليد دون شد الذراع. إضافة إلى أن اليد يجب أن تسترخي على الفأرة، لا تحنى ولا تشد.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٣- في حال عدم وجود لوحة مفاتيح وفأرة منفصلة للحاسب المحمول، فيستحسن أن يوضع على مساند الأجهزة وإن لم تتوفر فملف (</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Binder</span><span style="font-kerning: none;">) ارتفاع كعبه من إنشين إلى ثلاثة، حيث يكون الكعب المرتفع باتجاه الركبة إن كان على الحجر -لا ينصح بوضعه على الحجر- أو على سطح الطاولة. بهذه الوضعية يكون المعصم في وضع مرتاح -مستقيم- فيما الشاشة أرفع مما هي عليه وبهذا تكون في علو مناسب مريح للعين والرقبة معًا قدر المستطاع.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٤- إن لم يتوفّر ملف ولا طاولة، فيمكن رفع القدمين على وسادة أو أي بديل آخر -كرتون مثلًا- لتحقيق هذه النتيجة مع وضع الحاسب على صينيّة مثلًا والجلوس في وضعيّة مسترخية.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٥- إن لم يتوفر مقعد فيمكن استخدام الحاسب المحمول بالجلوس على الأرض والاستناد إلى الحائط بمساعدة الوسائد أو المناشف لدعم الظهر والورك وتطويع الجلسة بما يخفف الأضرار المحتملة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="color: #cc0000;"><u><b>نصائح عامة لتفادي الأضرار المترتبة على العمل المكتبي:</b></u></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">١- يفضل أخذ استراحة لخمس دقائق بعد كل ٢٠ -٣٠ دقيقة عمل، للحركة والتمدد أو المشي، ولإراحة العين، وراحة تمتد إلى ربع ساعة بعد كل ساعتين عمل. يمكن الاستفادة من <a href="https://apps.apple.com/us/app/tomato-one-free-focus-timer/id907364780?mt=12" target="_blank">هذا التطبيق «</a></span><a href="https://apps.apple.com/us/app/tomato-one-free-focus-timer/id907364780?mt=12" target="_blank"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Tomato</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">One</span></a><span style="font-kerning: none;"><a href="https://apps.apple.com/us/app/tomato-one-free-focus-timer/id907364780?mt=12" target="_blank">»</a> الذي يتيح تحديد مدّة جلسة العمل، والراحة التابعة لها، ثم الراحة الأطول التابعة لعدد محدد من جلسات العمل. بالنسبة لي أفضّل ٢٠ دقيقة عمل تليها ٥ دقائق راحة، وبعد ٤ جلسات عمل ثمة راحة طويلة تمتد لربع ساعة. أدخل البيانات التي أريد أن يعمل عليها المؤقت، فيه أيضًا ميزة تقرير أسبوعي بساعات العمل.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٢- في الاستراحة القصيرة يفضل تأدية <a href="https://www.youtube.com/watch?v=w1INfs260DY" target="_blank">هذه التمارين التي لا تستغرق أكثر من دقيقتين ونصف</a>، كنت أقوم بها بعد كل عشرين دقيقة من العمل المكتبي كفتني الأعراض المصاحبة له عادةً، أبعدت الآلام تمامًا في غضون أيام وخلّصت عائلتي من التناوب على جلسات تدليك أكتافي اليوميّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٣- بالنسبة للعينين، لتلافي الإجهاد المترتّب على التحديق المطوّل إلى الشاشة، ثمة قاعدة تسمى «٢٠/٢٠/٢٠» ومفادها أن يبعد المرء نظره عن الشاشة كل عشرين دقيقة إما لينظر إلى جسم على بعد عشرين قدم لمدة عشرين ثانية أو يغمض عينه لمدة عشرين ثانية، أما تشنج الجفن فله الإغماض السريع المتكرر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٤- تكون النقرة على لوحة المفاتيح والفأرة ناعمة، ليست مشدودة أو متشنّجة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">٥- شرب الكمية اللازمة من الماء يوميًا وهي وفق ما يلي بحسب الجنس والعمر (بناءً على بعض الدراسات التي صادفتها):</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">(فتية وفتيات):</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"> من سنة إلى ثلاث: لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"> من أربع إلى ثمان: ١.١ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">الطفلات (٩-١٣): ١.٣ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">المراهقات: ١.٨ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">النساء: ٢.٢ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">الأطفال (٩-١٣): ١.٥ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">المراهقون: ٢.٦ لتر. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">الرجال ٣ لتر.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 17px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Muna; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="color: #cc0000;"><u><b>المصادر وللمزيد من الاطلاع:</b></u></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "muna"; font-stretch: normal; line-height: normal;">١- <a href="https://www.nationaljewish.org/conditions/health-information/health-tips/desktop-ergonomics"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">https</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">://</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">www</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">nationaljewish</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">org</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">conditions</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">health</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">information</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">health</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">tips</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">desktop</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">ergonomics</span></a></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "muna"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٢- <a href="https://viewpoint.libertymutualgroup.com/article/working-from-home-ergonomic-checklist/"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">https</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">://</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">viewpoint</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">libertymutualgroup</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">com</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">article</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">working</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">from</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">home</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">ergonomic</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">checklist</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span></a></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "muna"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٣- <a href="https://humanhabitats.nz/ergonomics/"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">https</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">://</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">humanhabitats</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">nz</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">ergonomics</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span></a></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "muna"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٤- <a href="https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-depth/office-ergonomics/art-20046169"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">https</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">://</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">www</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">mayoclinic</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">org</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">healthy</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">lifestyle</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">adult</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">health</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">in</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">depth</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">office</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">ergonomics</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">art</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">-20046169</span></a></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Lucida Grande"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: "muna"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٥- <a href="https://www.medicalnewstoday.com/articles/321863#outlook"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">https</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">://</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">www</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">medicalnewstoday</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">com</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">articles</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">/321863</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">#outlook</span></a></span></div>
<div>
٦- <a href="https://ergonomicshealth.com/reclining-seating/">https://ergonomicshealth.com/reclining-seating/</a></div>
<div>
٧- <a href="https://www.medicalnewstoday.com/articles/321863#outlook">https://www.medicalnewstoday.com/articles/321863#outlook</a></div>
<div>
٨- <a href="https://www.spine-health.com/blog/10-best-ergonomic-laptop-setup-tips">https://www.spine-health.com/blog/10-best-ergonomic-laptop-setup-tips</a></div>
<div>
٩- <a href="https://www.ergonomics.com.au/how-to-sit-at-a-computer/">https://www.ergonomics.com.au/how-to-sit-at-a-computer/</a></div>
<div>
١٠- <a href="https://protect.iu.edu/environmental-health/occupational-health/ergo-program/office/laptop.html">https://protect.iu.edu/environmental-health/occupational-health/ergo-program/office/laptop.html</a></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-61787473357773169842020-04-13T21:28:00.001+03:002020-04-29T21:12:05.887+03:00هيئة محلفين من نظيراتها - سوزان غلاسبيل. <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #134f5c;"><span style="font-kerning: none;">«في عام ١٩٠٠ حين كانت صحافيّة في «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Des</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Moines</span><span style="font-kerning: none;">» غطّت سوزان گلاسپل قضية قتل حسّاسة، حين اتّهمت مزارعة بقتل زوجها. أُخذت سوزان گلاسپل بالحادثة والمحاكمة حدّ أنها حوّلتها إلى مسرحية ذات فصل واحد «توافه» في عام ١٩١٦م. ثم إلى قصّة قصيرة «هيئة محلّفين من نظيراتها» في عام ١٩١٧م. في كلتي النسختين، دعيت السيّدة هيل والسيّدة پيترز تاركات مهّامهن المنزليّة لمرافقة أزواجهن والشريف والمفوَّض إلى بيت السيّدة المتهمة. منذ إعادة اكتشاف القصّة وطباعتها في سبعينيّات القرن العشرين، نوقشت «هيئة محلّفين من نظيراتها» في صفوف القانون والمقالات القانونيّة وندوات أصول المرافعات الحقوقيّة والقانون الجنائي. يناقش مصطلح «نظير» في العنوان، إذ آنذاك لم تكن النساء نظائر الرجال. وقد طالبت الناشطة النسوية من قبلها، لوسي ستون بـ «هيئة محلّفين من نظيراتها» في قضيّة اتهام ليزي بوردن المتهمة بقتل والدها وزوجته في عام ١٨٩٣م.»</span></span></div>
</blockquote>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: 18px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">هذه النبذة بتصرّف من «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">A</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Jury</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Of</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Her</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Peers</span><span style="font-kerning: none;">: </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">American</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Women</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Writers</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">from</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Anne</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Bradstreet</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">to</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Annie</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Proulx</span><span style="font-kerning: none;">» لمؤلفته الناقدة النسويّة الأميركيّة إلين شولتر - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Elaine</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Showalter</span><span style="font-kerning: none;">. </span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6RJtiWQr-ZI/XpStZyEpZGI/AAAAAAAAAhM/dllx38dVeycDqthwRwKED9CaTFl73H1rACLcBGAsYHQ/s1600/susanglaspellpic.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="494" data-original-width="760" height="208" src="https://1.bp.blogspot.com/-6RJtiWQr-ZI/XpStZyEpZGI/AAAAAAAAAhM/dllx38dVeycDqthwRwKED9CaTFl73H1rACLcBGAsYHQ/s320/susanglaspellpic.jpg" width="320" /></a><span style="color: #990000;"><span style="font-kerning: none;">عن القاصّة: سوزان گلاسپل (١٨٧٦ - ١٩٤٨م.) صحفيّة وروائيّة وقاصّة، ممثّلة ومنتجة ومخرجة وكاتبة مسرحيّة أميركيّة. نشرت أكثر من خمسين قصّة قصيرة، وتسع روايات، وأربع عشرة مسرحيّة وسيرة ذاتيّة واحدة. عملت في الصحافة لسنتين بعد تخرّجها من الجامعة، ثم تركت الصحافة في عام ١٩٠١م. وعزمت على كسب عيشها من التفرغ للكتابة القصصيّة. أسست بعد ذلك مع زوجها شركة "بروفينستاون بليرز" المسرحية، وبدأت تكتب وتخرج المسرحيات وتمثّل فيها أحيانًا. وهي من أدّت دور المرأة القادمة من آيداهو في مسرحيّة "النّاس" <a href="http://www.reufkhalid.com/2017/09/the-people-glaspell.html" target="_blank">-وقد نشرت ترجمة المسرحيّة هنا-</a>. كتبت من ١٩١٦ حتى ١٩٢٢ تسع مسرحيات، من بينها مسرحية "توافه - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Trifles</span><span style="font-kerning: none;">" وقصة"هيئة محلفين من نظيراتها - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">A</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">jury</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Her</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Peers</span><span style="font-kerning: none;">" التي باتت أشهر أعمالها اليوم إثر دراستها ضمن الدراسات النسويّة. حصلت على جائزة البوليتزر عام ١٩٣٠م. من أجل مسرحيّتها "حجرة أليسون - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Alison’s</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Room</span><span style="font-kerning: none;">"، المسرحية المبنية على حياة الشاعرة الأميركيّة إيميلي ديكنسن - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Emily</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Dickinson</span><span style="font-kerning: none;">، وقد كانت آخر مسرحيّاتها. تعد كاتبة نسويّة رائدة، وأول كاتبة مسرحيّة أميركيّة حديثة مهمة حظيت باهتمام النقاد. كما يعزى إليها الفضل في اكتشاف موهبة المسرحي يوجين أونيل - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Eugene</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">O’Neill</span><span style="font-kerning: none;"> الذي حصل على عدّة جوائز من بينها جائزة نوبل في الأدب عام ١٩٣٦م. رفعت قصّة «هيئة محلّفين من نظيراتها» <a href="https://archive.org/details/20200413_20200413_1821" target="_blank">هنا في ملف «</a></span><a href="https://archive.org/details/20200413_20200413_1821" target="_blank"><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">pdf</span><span style="font-kerning: none;">» تسهيلًا للقراءة -كما أن الحواشي السفليّة لا تظهر في التدوينة-. </span></a></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-kerning: none;"><br /></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-kerning: none;"><br /></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-size: 15px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">هيئة محلفين من نظيراتها. (١٩١٧م.)</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">سوزان گلاسپيل، ترجمة: ريوف خالد.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">حالما فتحت مارثا هيل الباب الرّافد نفحتها ريح الشمال، فطفقت مسرعة إلى وشاحها الصوفي الكبير. مشّطت مطبخها بعينيها في مسحة مروَّعة أثناء لفّها الوشاح حول رأسها عجلى. لم يكن ما استدعى خروجها أمرًا عاديًا </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">—</span><span style="font-kerning: none;">بل على النقيض هو أبعد ما يكون عن العادية من أي شيء آخر قد وقع في «مقاطعة ديكسن» من قبل. أما ما تبيّنته بعينيها فكون مطبخها غير مهيأ بعد لمغادرتها: إذ خبزها جاهز للخلط، بطحين نصفه منخول ونصفه لم يُنخل.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">كانت تكره رؤية الأشياء نصف ناجزة؛ لكن هذه هي المرحلة التي وصلتها من العمل حين توقف الفريق القادم من البلدة ليصطحب السيّد هيل، ثم جاء الشريف مسرعًا يقول أن زوجته تأمل من السيّدة هيل أن ترافقها أيضًا - مضيفًا، وهو يبتسم، أنها لربما تشعر بالهلع لذا تريد صحبة امرأة أخرى. وهكذا تركت كل شيء حيث كان. «مارثا!» جاء صوت زوجها نافد الصبر: «لا تمكّثي الناس في البرد.» عاودتْ فتح الباب الرّافد لتنضمّ إلى الرجال الثلاثة والمرأة التي تنتظرها في عربة بصفّين من المقاعد. بعد أن أضفت عليها لحاف الحِجر، ألقت نظرة ثانية على المرأة الجالسة بجوارها في المقعد الخلفي. لقد التقتْ السيّدة پيترز قبل عام في سوق المقاطعة، أمّا ما علق في ذاكرتها من ذلك اللقاء؛ فأنها لا تبدو زوجة شريف. إذ كانت ضاوية ولم يكن صوتها جهوريًّا. أما السيّدة گورمان، وهي زوجة الشريف قبل أن يغادر گورمان ويحلّ پيترز محلّه، فذات صوت يبدو داعمًا للقانون في كل كلمة يقولها. وإن كانت السيّدة پيترز لا تبدو زوجة شريف، إلا أن پيترز نفسه نجح في أن يبدو شريفًا. لقد كان بالضبط نموذج الرجل القادر على الفوز بالتصويت على منصب الشريف - فهو رجل بدين، وصوته أجشّ، لطيفٌ بنحو خاص مع الممتثلين للقانون، كمن يريد تبيان تمييزه المجرمين عن غيرهم. حينها استوعبت السيّدة هيل، مثل طعنة مفاجئة، أن هذا الرجل الطيب المرح معهم جميعًا سيذهب إلى منزل آل رايت الآن بصفته الشريف.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«طقس البلاد ليس بسار في هذا الوقت من السنة.» نطقت السيّدة پيترز أخيرًا، كأنّها شعرت بضرورة أن يتحدثن فيما بينهن مثلما يفعل الرجال. بالكاد أتّمت السيّدة هيل ردها، إذ صعدوا الرابية فبات منزل آل رايت في مرآهم الآن، ومرآه أفقدها الرغبة في الحديث. لقد بدا لها موحِشًا في صباح آذار البارد هذا، وقد طالما بدا مكانًا موحشًا لها. يقع المنزل في غوْر، وأشجار الحور المحيطة به تشي بوحشته. كان الرّجال يحدقون المنزل ويتحدثون عمّا حدث. ظل مفوّض المقاطعة مائلًا من جانب العربة، ينظر مليًا إلى وجهتهم فيما يقتربون منها.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سررت بمجيئكِ معي،» قالت السيّدة پيترز بتوتّر، فيما يوشكن على عبور باب المطبخ يتبعن الرجال. حتى بعد أن وضعت قدمها على العتبة، ويدها على عروة الباب، شعرت مارثا هيل لومضة بأنها لا تستطيع عبور الأُسكُفّة، السبب ببساطة لأنها لم تعبرها من قبل. لطالما خطر لها، مرة تلو مرة، وحدّثت نفسها قائلة: «لا بد أن أذهب لأزور ميني فوستر» - ما تزال تعتبرها ميني فوستر، بالرغم من أنها قد صارت السيّدة رايت منذ عشرين سنة- لكن ثمة شيء دائمًا يلزمها فعله، ثم تغيب ميني فوستر عن ذهنها. لكنها استطاعت الآن المجيئ. توجّه الرجال إلى الموقد فيما وقفت المرأتان متلاصقتان عند الباب. استدار مفوّض المقاطعة، الشاب هاندرسن، وقال، «اقتربن من النار يا سيّدات.» خطت السيّدة پيترز خطوة إلى الأمام، ثم توقفت. «لكنني لست - بردانة،» قالت، وهكذا ظلت المرأتان بالباب، ولم يكنّ حتى ذاك قد نظرن إلى المطبخ من حولهن.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">تحدّث الرجال لبعض الوقت عن التصرف الموفّق للشريف إذ أرسل نائبه ليوقد النار هذا الصباح من أجلهم، ثم ابتعد الشريف عن الموقد، حلّ أزرار معطفه العلوي واتكأ بكفّيه على طاولة المطبخ على نحو موحٍ ببدء عمل رسمي. «الآن، سيّد هيل،» قال بنبرة شبه رسميّة، «قبل أن نشرع في تحريك الأشياء، اخبر السيّد هاندرسن بما رأيت حين جئت هنا صباح أمس.». تلفّت مفوّض المقاطعة في المطبخ. «بالمناسبة،» قال، «هل حُرِّك شيء؟» والتفت موجهًا حديثه إلى الشريف. «هل كل الأشياء كما تركتها يوم أمس؟» نظر پيترز من الخزانة وحتى المغسلة؛ ومن هذا إلى كرسي رجّاح بالٍ قريب قليلًا من إحدى أطراف طاولة المطبخ. «كما كان.» قال الشريف. «فاتكم أن تتركوا أحدًا هنا يوم أمس،» قال مفوّض المقاطعة. «آه، أمس،» قال الشريف، بإيماءة تكاد تقول أن التفكير في يوم أمس فوق ما يطيق. «حين اضطررت أن أرسل فرانك إلى «مركز موريس» من أجل ذاك الرجل الذي جنّ - دعني أخبرك. لقد كانت يداي ممتلئتان يوم أمس بالأعمال. كنت أعلم أنك ستعود من «أوماها» اليوم، جورج، وبما أنني اهتممت بكل شيء هنا بنفسي -»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، سيّد هيل،» قال مفوّض المقاطعة، بطريقة يتغاضى فيها عمّا فات، «أخبرني بما حدث بالضبط حين جئت إلى هنا صباح أمس». ما تزال السيّدة هيل مستندة على الباب، وقد اجتاحها توتّر الأم التي يوشك طفلها على أن يدلي بدلوه. عادة ما ينجرف لويس في الحديث ويلخبط الأشياء في القصّة. أملت أن يقول ما لديه بمباشرة ووضوح، دون قول أشياء فائضة عن الحاجة تزيد من سوء وضع ميني فوستر. لم يشرع في الحديث فورًا، وقد لاحظت أنه يبدو متوعّكًا -كأن وقوفه في هذا المطبخ واضطراره للشهادة بما رأى صباح يوم أمس أمرضه تقريبًا. «إيه، سيّد هيل؟» ذكّره مفوّض المقاطعة. «جهّزت أنا وهاري حمولة بطاطس للبلدة،» قال زوج السيّدة هيل. هاري هو أكبر أبناء السيّدة هيل، ولم يكن معهم حينها، لسبب بسيط ومقنع، فحمولة البطاطس تلك لم تذهب يوم أمس إلى البلدة وقد ترتّب على هذا أن ينقلها هو اليوم، هذا سبب غيابه عن المنزل حين توقف الشريف طالبًا حضور السيّد هيل لمنزل آل رايت، كي يخبر مفوّض المقاطعة بما حدث هناك، حيث يتاح له أن يشير إلى كل شيء. انضم شعور آخر إلى بقية مشاعر السيّدة هيل؛ وهو الخوف من أن هاري ليس متدثرًا بما يقيه من البرد - إذ لم يدرك أحدهم يومها بأي قدر ستعضّ ريح الشمال.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سلكنا هذا الطريق،» واصل هيل. مشيرًا بحركة من يده إلى الطريق الذي جاؤوا منه لتوّهم، «وحين تراءى لنا المنزل قلت لهاري، «سأجرّب لربّما أستطيع أن أقنع جون رايت بتركيب هاتف.» كما تعلم، راح يشرح لهاندرسن، ما لم أستطع أن أجلب أحدًا معي يرغب في هاتف فلن يشملوا هذا الطريق الفرعي بإمدادات الهاتف إلا بسعر لا أقدر عليه. لقد تحدثت مع رايت بشأنه مرة، لكنه أسكتني، قائلًا أن الناس تتحدث كثيرًا هذا مع عدم توفّره فكيف به، وكل ما يبتغيه السّلام والهدوء - أظنك تعلم قدر ثرثرته هو نفسه على أيّة حال. إنما ظننت أنني بالدخول إلى منزله والحديث عن أمر الهاتف أمام زوجته، أي بقول أن كافة النساء أعجبن بالهواتف، وإنه في امتداد الطريق الوحيد هذا سيكون وجود الهاتف أمرًا جيدًا -حسنًا، قلت لهاري أن هذا ما سأقوله- رغم قولي في الوقت نفسه أنني لا أدري إن كان ما تريده زوجته قد يمثل فارقًا بالنسبة لجون -» ها هو ذا! -يقول أشياءً ليس ثمة داعٍ لقولها. حاولت السيّدة هيل أن تقنص نظرات زوجها، لكن لحسن الحظ قاطعه المفوّض بقوله: «لنؤجل الحديث عن هذا الأمر إلى وقت لاحق. سيّد هيل. أود الحديث عنه بالطبع لكن، أنا توّاق لمعرفة ما حدث حين دخلت المنزل.» عندما بدأ الحديث هذه المرة، كان متنبّهًا وحذرًا: «لم أر أو أسمع أي شيء. طرقت الباب، وما يزال الداخل هادئًا تمامًا. كنت أعلم أنهم لا بد في الداخل - لقد تجاوز الوقت الثامنة تمامًا. لذا طرقت الباب ثانية، طرقًا أصخب من سابقه هذه المرة، خيّل لي أنني سمعت شخصًا في الداخل يقول «تفضّل.» لست متأكدًا بعد. لكنني فتحت الباب - أي هذا الباب،» هازًا يده باتّجاه الباب الذي تقف به المرأتان. «وهنا، على هذا الكرسي الرجّاح -أشار إليه- كانت تجلس السيّدة رايت.» ألتفت كل من في الحجرة إلى الكرسي الرجّاح. خطر لذهن السيّدة هيل أن هذا الكرسي لا يشبه وإن قليلًا لميني فوستر - لميني فوستر قبل عشرين عامًا. لونه أحمر متسخ، بروافد خشبيّة أفقيّة على مد الظهر، أما الرافدة الوسطى فمفقودة، وبه هبوط في أحد جانبيه. «هي - كيف بدت؟» استفهم مفوّض المقاطعة. «حسنًا،» قال هيل، «بدت غريبة.»، «ماذا تعني بغريبة؟» فيما سأل هذا السؤال، استل دفترًا وقلم رصاص. لم يعجب قلم الرصاص هذا السيّدة هيل. ظل بصرها معلقًا بزوجها طيلة الوقت، كأنها تريد ردعه عن قول أمر غير ضروري يدخل في هذا الدفتر ويسبب المتاعب. تحدّث هيل تدريجيًا، كأن قلم الرصاص أثر عليه بدوره. «بدت لا تدري ما التالي، وكأنها منهكة»، «ماذا عن شعورها حيال قدومك؟»، «أوه، لا أظنّها عبأت بي - على كل حال. لم تعرني ذاك الانتباه. قلت كيف حال السيّدة رايت؟ الطقس بارد، أليس كذلك؟ فقالت أهو كذلك؟ وواصلت تغضين مريلتها.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، تفاجأت حين لم تدعوني إلى الموقد، أو إلى الجلوس. فهي جامدة وحسب، دون حتى أن تنظر إلي. حينها قلت «جئت لألتقي بجون.»، «ثم - ضحكت. أظن أن بمقدوري تسميتها ضحكة.» فكّرت في هاري والخيل في الخارج، لذا قلت، بحدّة قليلة، «هل بمقدوري أن ألتقي جون؟»، «لا،» أجابت - بشيء من البلادة. «أليس في البيت؟» سألت، حينها نظرت إليّ، «بلى،» قالت، «هو في البيت.»، «إذًا لم لا أستطيع لقائه؟» سألتها، وقد استهلكت صبري آنذاك. «لأنه ميّت» قالت، بكل بلادة وهدوء -ثم واصلت تغضين مريلتها. «ميت؟» قلت، مثلما يفعل المرء حين لا يستوعب ما سمعه. «هزّت رأسها أي نعم وحسب، دون أدنى تأثر، تتردّد متأرجحة على كرسيها بين الأمام والخلف. «ربّاه - أين هو؟» قلت، دون أن أدري ما أقول. «أشارت إلى الأعلى، كذا» وأشار إلى الغرفة فوقهم بدوره. مضيت، وقد سيطرت علي فكرة الصعود بمفردي حينها - لم أكن أدرك ما علي فعله. مشيت من هنا إلى هنا؛ ثم قلت: «ربّاه، ممّ مات؟، «مات من حبلٍ التفّ حول عنقه،» قالت؛ وواصلت تغضين مريلتها.» كف هيل عن الكلام، وظل يحدّق في الكرسي الرجّاح، كأنه ما يزال يرى المرأة التي جلست هنا صباح أمس. «حينها ماذا فعلت؟» أخيرًا بدّد مفوّض المقاطعة الصمت. «خرجت وناديت هاري. قلت لربما أحتاج إلى مساعدة. أدخلت هاري معي، وصعدنا.» تبدّل صوته إلى وشوشة تقريبًا. «وإذ به هناك - ممدد في الأعلى.»، «أفضّل أن تصعد،» قاطعه مفوّض المقاطعة، «حيث يمكنك أن تفصّل في كل شيء. لكن واصل الآن بقية القصة.» واصل السيّدة هيل: «حسنًا أول خاطرة خطرت لي أن أفكّ عنه ذاك الحبل. لقد بدا-» توقّف، اختلج وجهه. «لكن هاري اعترض وقال: «لا، لقد مات بالفعل، من الأفضل ألّا نلمس شيئًا.» لذا نزلنا. كانت هي ما تزال في جلستها نفسها. «هل أبلغتِ أحدًا؟» سألتها، فأجابت بلا، لا مبالية. فسأل هاري «من فعل هذا سيّدة رايت؟» سألها بجديّة، توقفت عن تغضين المريلة، وأجابت: «لا أعلم.» سأل هاري «لا تعلمين؟ ألم تكوني نائمة في السرير بجانبه؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«بلى، لكنني كنت مستغرقة في نومي.» قالت. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أحدٌ ما عقد الحبل حول عنقه وشنقه، وأنتِ لم تستيقظي؟» قال هاري. «لم أستيقظ،» كررت بعده. «ربّما بدا علينا عدم التصديق، إذ قالت بعد دقيقة، «نومي عميق.» كان هاري سيسألها المزيد من الأسئلة، لكنني قلت قد لا يكون هذا من شأننا؛ ربما عليها أن تقول قصتها أولًا لمحقق الوفيّات أو الشريف. لذا هرع هاري بأقصى سرعته إلى الطريق الرئيسي، إلى بيت آل ريڤرز، حيث ثمة هاتف.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«ماذا فعلت حين علمت أنكم ستستدعون محقّق الوفيّات؟» سأل مفوّض المقاطعة وقلمه الرّصاص في يده متأهبًا للتدوين.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«انتقلت من هذا الكرسي إلى الكرسي الكائن هناك» -أشار هيل إلى كرسي صغير في الركن- «ثم قعدت مطرقة عاقدةً كفيها. شعرتُ بضرورة الحديث، لذا قلت أنني جئت لأرى لربما أراد جون أن يركّب هاتفًا؛ حينها أطلقت ضحكتها، ثم صمتت ونظرت إلي، - كان الوضع مخيفًا.» علا صوت خط قلم الرصاص، رفع الرجل الذي يسرد القصة بصره. «لا أعلم، ربما ليس مخيفًا،» واصل عجلًا: «لا أميل لقول هذا. عاد هاري فورًا، أتى بعده الطبيب لويد، وأنت يا سيّد پيترز، وهذا على ما أظن كل ما أعرفه ولا تعرفونه.» قال عبارته الأخيرة بارتياح، تزحزح قليلًا، كأنه يسترخي. تزحزح الجميع. سار مفوّض المقاطعة قاصدًا باب الدرج. «أظن أننا سنصعد إلى الأعلى أولًا - ثم سنخرج إلى الحظيرة وما حولها.» صمت وجال بنظره في المطبخ. «أنت مقتنع بأن لا شيء مهم هنا؟ لا شيء - يشير إلى أي دافع للجريمة؟» سأل الشّريف وجال بنظره أيضًا، كأنه يعيد اقناع نفسه. «ليس ثمة شيء هنا عدا لوازم المطبخ،» قال ورافق قوله ضحكة هازئة من تفاهة لوازم المطبخ.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">نظر مفوّض المقاطعة إلى الخزانة - الغريبة، خرقاء التصميم. نصفها دولاب ونصفها خزانة، نصفها الأعلى مركّب على الجدار، ونصفها الأسفل عبارة عن خزائن المطبخ التقليديّة ذات الأرفف. كأن نشوزها اجتذبه، سحب كرسيًا وفتح أعلاها كي ينظر إليه. بعد لحظة سحب يده عنها وهي دبقة. «ثمة فوضى خلّاقة هنا،» قال ممتعضًا. اقتربت المرأتان، ثم تكلّمت زوجة الشريف. «أوه - فاكهتها،» قالت، محدّقة في السيّدة هيل تتسقّط تعاطفها. استدارت إلى مفوّض المقاطعة وبيّنت: «لقد أقلقها هذا عندما اشتد البرد ليلة البارحة. قالت أن النار ستخبو وقد تنفلق برطمانات مربّياتها.» قهقه زوج السيّدة پيترز. «حسنًا، أيمكن هزيمة النساء! تتهم واحدتهن بالقتل، ومع هذا تقلق على معلّباتها!» مط المفوّض الشاب شفتيه، «ربما سيصبح لديها ما هو أكثر جديّة من المربيات لتقلق بشأنه قبل أن ننتهي منها.» قال. «أوه، حسنًا،» قال زوج السيّدة هيل، بفوقيّة أصيلة وأكمل «اعتادت النساء على القلق حيال التوافه.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">تقاربت المرأتان قليلًا. لم تتحدّث أيًا منهن. بدا أن مفوّض المقاطعة قد تذكر اللباقة فجأة - وفكّر في مستقبله. «مع ذلك،» قال، بإقدام سياسي شاب. «بالرغم من كل قلقهن، ماذا يمكن أن نفعل دون السيّدات؟» لم يتحدّثن، لم يسترخين. اتجه للمغسلة يغسل كفّيه. استدار لينشّفها في المنشفة الدوّارة حول بكرة - أدارها بحثًا عن مكانٍ نظيف. «مناشف قذرة! ليست من شيم ربّة المنزل، ما قولكن يا سيّدات؟» قال وركل بعض الطناجر المتسخة تحت المغسلة. «ثمة الكثير من العمل تؤديه في المزرعة،» قالت السيّدة هيل بجفاء. «بالطبع، لكن حتى لو» -انحنى انحناءة بسيطة لها- «ثمة منازل مزارع أخرى أعرفها في مقاطعة ديكسن لا يوجد بها مثل هذه المناشف.» سحبها ليكشفها كاملة مجددًا. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«تتسخ هذه المناشف بسرعة مريعة. فأيدي الرجال لا تكون عادة بالنظافة المتوقعة.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«آها، أرى أنكِ مخلصة لجنسكِ،» قال ضاحكًا. توقف وقد نظر إليها بحدّة، «أنتِ والسيّدة رايت جارات. أظن أنكن صديقات أيضًا.» هزّت مارثا هيل رأسها نافيةً. «رأيت القليل منها في السنوات الأخيرة. لم أدخل هذا المنزل - منذ ما يفوق السنة.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«ولِم هذا؟ ألم تحبيها؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«بلى أحببتها بدرجة معقولة،» قالت بحنان. «أيدي زوجات المزارعين ممتلئة، سيّد هاندرسن. كما أن -» تلفّتت حولها في المطبخ. «إيه؟» قال مستنطقًا. «منزلها لم يبدو لي قط مكانًا بهيجًا،» قالت، محدِّثة نفسها أكثر من كونها تحدّثه. «صحيح،» وافقها؛ «لا أظن أحدًا قد يعتبره مكانًا بهيجًا. كما أظن أنها تفتقر إلى غريزة التدبير المنزلي.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، لا أدري لربّما رايت يفتقر إليها بدوره،» هتملت. «أتعنين أنهما لم يوفّقا» باغتها بالسؤال. «لا؛ لا أعني أي شيء،» أجابته، باقتضاب. أضافت فيما تبتعد عنه: «لا أظن المكان قد يكون أبهج بوجود جون رايت فيه.» «أود أن أتحدّث معكِ بهذا الخصوص لاحقًا، سيّدة هيل،» قال. «أنا متحمسٌ الآن لمشاهدة تفاصيل الطابق الأعلى.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">توجه لباب الدرج متبوعًا بالرجلين الآخرين. «أعتقد ألّا بأس فيما قد تفعله السيّدة پيترز؟» قال الشّريف مستفسرًا، «ستأخذ لها بعض الملابس، كما تعلم - وبعض الأشياء. لقد غادرنا أمس في عجلة.» نظر مفوّض المقاطعة إلى السيّدتين اللاتي يوشكون على تركهن وسط مستلزمات المطبخ. «نعم - السيّدة پيترز،» قال، فيما حط بصره على المرأة التي لم تكن السيّدة پيترز، على المرأة المزارعة الضخمة الواقفة خلف زوجة الشريف. «بالطبع فالسيّدة پيترز واحدة منّا،» أتم حديثه، بنبرة من يعهد إليها بمسؤوليّة. «ابقِ عينكِ متيقظة لأي شيء قد يكون مفيدًا سيّدة پيترز. لا ندري لربما أنتن النساء من تتوصّلن إلى دليل يكشف دافع الجريمة - وهو ما ينقصنا.» دعك السيّد هيل وجهه على طريقة الاستعراضي المتأهب للتودّد. «لكن هل ستعرف النساء الدليل إذا صادفنه؟» قال؛ وبعد أن قال قوله، تبع الآخرين عبر باب الدرج.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">وقفت المرأتان بلا حراك أو صوت، يستمعن إلى وقع الخطى، على الدرج في البدء ثم في الغرفة فوقهن. آنذاك، وكأنها تحرر نفسها من أمرٍ غريب، طفقت السيّدة هيل ترتّب الطناجر القذرة التي بعثرتها ركلة قدم مفوّض المقاطعة المحتقِرَة تحت المغسلة. «سأكره أن يدخل الرجال إلى مطبخي، يتطفّلون وينتقدون.» قالت بحنق. «بالطبع فهذا السلوك لا يعدو كونه مهّمتهم،» قالت بموافقة خجولة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعم مهمّتهم،» قالت السيّدة هيل بتلقائية؛ «لكن أظن أن مندوب الشريف الذي جاء ليشعل النار مسؤول عن بعض هذه الفوضى -سحبت المنشفة الدوّارة- ليتني فكرت بهذه الاحتماليّة في وقت أبكر! يبدو الحديث عن عدم تنظيمها للأشياء لئيمًا، في حين أنها اضطرت للخروج في عجلة.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">جالت ببصرها في المطبخ. بالطبع لم يكن «مرتبًا»، خطف جردل سكر على الرف الأسفل بصرها. لم يكن ثمة غطاء على الجردل الخشبي، وبجانبه كيس ورقي نصف ممتلئ. تقدّمت السيّدة هيل نحوه. «كانت ستفرّغ هذا هنا،» قالت لنفسها - ببطء. هجست في الطحين الذي تركته في مطبخ بيتها - بنصفٍ منخول ونصف لم ينخل. لقد قوطعتْ، وتركتْ الأعمال نصف ناجزة. ما الذي قاطع ميني فوستر؟ لم تُرِك هذا العمل في منتصفه؟ خطت خطوة لتنجزه، -إذ لطالما أزعجتها الأعمال غير الناجزة،- حينها ألقت نظرة حولها فإذ بالسيّدة پيترز تراقبها - ولم ترغب أن تخمّن السيّدة پيترز بأنها هي نفسها قد بدأت عملًا ثم -لسببٍ ما- لم تنجزه. «خسارة فاكهتها،» قالت، وتوجهت للخزانة التي فتحها مفوّض المقاطعة، صعدت على الكرسي، همهمت: «أتساءل إن خربت كلها.» لقد كانت الخزانة فوضويّة بما يكفي، لكن - «هنا واحدة جيّدة،» قالت أخيرًا. مدّتها للضوء. «وهو كرز، أيضًا.» نظرت ثانية. «في رأيي أنها الوحيدة المتبقية.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">نزلت عن الكرسي بتنهيدة، قصدت المغسلة، ثم غسلت الزّجاجة من الخارج. «ستشعر باستياءٍ شديد، أن يحدث هذا بعد عملها الشاق في الطقس الحار. أذكر الظّهيرة التي رصصت فيها كرزي الصيف الماضي. وضعت الزّجاجة على الطاولة، وبتنهيدة أخرى، تهيأت لتقعد على الكرسي الرجّاح. لكنها لم تقعد، شيءٌ منعها من القعود هنا. شخصت، وارتدّت إلى الخلف خطوة، وبنصف استدارة، راحت تنظرإليه، وقد تهيأت لها المرأة التي كانت تجلس عليه وتغضّن مريلتها.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">بزغ صوت زوجة الشريف الهزيل قائلة: «يجب أن أحضر تلك الأشياء التي أوصت عليها من دولاب الحجرة الأماميّة.» فتحت الباب على الحجرة الأخرى، وهمّت بالدخول، لكنها تراجعت. «أتأتين معي، سيّدة هيل؟» سألت بتوتر. «يمكنكِ مساعدتي في جمعها.» دخلن، ثم عدن فورًا - فصرد هذه الحجرة المغلقة الصارخ ليس شيئًا يسمح بتلكؤ المرء داخلها. «أوّاه!» قالت السيّدة پيترز وقد ألقت بالأشياء على الطاولة وهرعت إلى الموقد. وقفت السيّدة هيل تتفحّص الملابس التي طلبتها المرأة المعتقلة في البلدة. «كان رايت بخيلًا!» قالت منفعلة، وهي ممسكة بتنّورة سوداء رثّة تحمل علامات رقع. «أظنها لهذا قد انزوت بنفسها واعتزلتنا. أظنها شعرت بعجزها عن تأدية ما يقع عليها؛ كما أن المرء لا يستمتع بشيء حين يكون رثًّا. لقد كانت مفعمة بالحيويّة ترتدي ملابسًا أنيقة - أعني حين كانت ميني فوستر، إحدى فتيات البلدة اللاتي يغنّين في الجوقة. لكن هذا - أوه، كان هذا منذ عشرين سنة خلت.» طوت الملابس البالية بعناية تنم عن الحنان وكدّستها على إحدى زوايا الطاولة. رفعت بصرها إلى السيّدة پيترز فإذ ثمة شيء في مظهر المرأة يزعجها. «لا تأبه بميني،» حدّثت نفسها. «كانت ستتأثر حتمًا لو عرفت أن ميني فوستر قد ارتدت ملابسًا أنيقة حين كانت شابة.» عاودت النظر، ولم تكن متأكدة من شعورها؛ في الحقيقة لم تكن قط متيقنة من شيء متعلق بالسيّدة پيترز. فسلوكها متحفظ، ومع ذلك بدا لها أن عيناها تسبر غور الأشياء.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«هذا كل ما ستأخذينه؟» سألت السيّدة هيل. «لا،» أجابت زوجة الشريف؛ «قالت أيضًا أنها تريد مريلة. من المضحك أن تريدها،» غامرت في قولها بطريقتها المتوترة قليلًا، «إذ ليس ثمة ما يوسّخكِ في السجن، الرب يعلم. لكن أظنها أرادتها لتأنس بها. كما تعلمين، أي إذا اعتدتِ على ارتداء مريلة - قالت إنها في الجارورّ الأسفل من هذا الدرج. نعم، ها هي. بقي لفاعها المعلق دائمًا على باب الدرج.» أخذت اللّفاع الرمادي الصغير من خلف الباب الذي يقود إلى الأعلى، وظلت تحدقه لبعض الوقت. فجأة، تقدمت السيّدة هيل في خطوة مباغته باتجاه المرأة الأخرى، «سيّدة پيترز!»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«ما الأمر سيّدة هيل؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«هل تعتقدين أنها - من فعلتها؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">غشت نظرة فزعة عينا السيّدة پيترز. «أوه، لا أعلم،» قالت بصوت يبدّد الموضوع. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، لا أظنها من فعلت،» أكدت السيّدة هيل بثقة. «لا يمكن أن تفعلها سيّدة تطلب مريلتها، ولفاعها الصغير، لا تفعلها سيّدة قلقة على مربياتها.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«يقول السيّد پيترز -» باتت خطوات الأقدام مسموعة في الأعلى؛ توقفت، رفعت بصرها، ثم واصلت بصوت منخفض: «يقول السيّد پيترز - أن موقفها ضعيف. السيّد هاندرسن وهو بالغ السخرية في حديثه، سيسخر حتمًا من قولها أنها لم تستيقظ.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">لوهلة، لم يكن لدى السيّدة هيل ما تجيب به. ثم هتملت: «حسنًا، أظن أن جون رايت لم يستيقظ بدوره - حينما لفوا الحبل على رقبته،» </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعم، هذا غريب،» نفثت السيّدة پيترز. «يعتقدون أن قتل رجل بهذه الطريقة مضحك.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">قهقهت؛ وما إن صدر صوت الضحكة، توقفت بغتة. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«هذا ما يقوله السيّد هيل،» قالتها بصوت حازم طبيعي. «ثمة مسدس في المنزل. يقول أن هذا ما لم يستطع فهمه.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«قال السيّد هاندرسن، مصرحًا، أن الدافع هو الغائب في هذه القضية، أي شيء يكشف وجود الغضب - أو أي شعور مباغت آخر.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، لم أر علامات تدل على الغضب ها هنا،» قالت السيّدة هيل، «لست -» توقفت. كأن ذهنها قد وقع على شيء. استحوذت منشفة أطباق في منتصف طاولة المطبخ على عينيها. خطت ببطء إلى الطاولة. نصف الطاولة نظيف وممسوح، ونصفها الآخر فوضى. استدارات عيناها استدارة لا إرادية بطيئة إلى جردل السكّر والكيس نصف الفارغ بجانبه. ثمة أشياء بُدئ بها ولم تُتمّم. بعد لحظة تراجعت فقالت، بطريقة من يفضفض: «أتساءل كيف وجدوا الأشياء في الأعلى؟ آمل أنه أرتب من المكان هنا. كما تعلمين،» -توقفت، واحتشد شعورها، -«يبدو ما يحدث تلصّصًا: أن تحبس هي في البلدة ثم يأتون إلى هنا ليجيّشوا بيتها ضدّها!»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لكن، سيّدة هيل،» قالت زوجة الشريف، «القانون؛ قانون.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أظن هذا،» أجابت السيّدة هيل باقتضاب.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">استدارت للموقد، وهي تقول شيئًا عن عدم استحقاقيّة هذه النار للتفاخر بها. حاولت أن تذكيها لبعض الوقت، وحين انتهت واستقامت قالت بعدوانية: «القانون؛ قانون، والموقد السيئ؛ موقد سيئ. بماذا ستشعرين لو أنكِ اضطررت إلى الطبخ على هذا؟» - قالت وهي تشير بمسعار النار إلى الطوب المبطِّن المنهار. فتحت باب الفرن وطفقت تعبّر عن رأيها في الفرن؛ لكنها انجرفت في تأملاتها، تفكّر في جدوى مصارعة هذا الموقد سنة تلو سنة، تتخيّل ميني فوستر تحاول أن تخبز في هذا الفرن - تتأمل حقيقة أنها لم تزر ميني فوستر قط. فزّت بسماعها للسيّدة پيترز تقول: «هذا الوضع يُحبط الإنسان - ويضيّع قلبه.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">نظرت زوجة الشريف من الموقد للمغسلة - ثم إلى دلو الماء المجلوب من الخارج. وقفت المرأتان صامتتان، فيما وقع خطى الرجال الباحثين عن دليل يدين المرأة التي عملت في هذا المطبخ يصدر من الأعلى. بدت ثانية في عيني زوجة الشريف التحديقة المخترقة للأشياء الآن. حين تحدثت لها السيّدة هيل في المرة التالية، قالت بلطف: «من الأفضل أن تخفّفي عنكِ، سيّدة پيترز. لن ننشغل بكل هذا حين نغادر.» تراجعت السيّدة پيترز إلى آخر الحجرة لتعلق طيلسان الفرو الذي كانت تضعه حول كتفيها. بعد لحظة تعجّبت، «أوه، لقد أعدت قطعًا للحاف مضرّب،» رفعت سلّة خياطة كبيرة تتطاول منها أكداس رقع التّضريب. نشرت السيّدة هيل بعض المربعات على الطاولة. «هذا نمط كوخ خشبي،» قالت، وقد ضمت الكثير منها لبعض، «أنيق، أليس كذلك؟» لقد تأثرن باللحاف حدّ أنهن لم يسمعن وقع الخطو على الدرج. بفتح باب الدرج قال السيّد هيل: «بظنّكن لتصنع اللحاف من هذه القطع هل كانت ستخيطه أم ستعقده!»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">رفع الشريف يداه. «يتساءلن إذا ما كانت ستخيطه أو تعقده وحسب!» ضحكوا من سلوكيّات النساء، واصلوا تدفئة كفوفهم على الموقد، ثم قال مفوّض المقاطعة بحماسة: «حسنًا، لنخرج إلى الحظيرة ونتفقّد المكان.» وخرجوا. «ليس ثمة ما يستدعي الغرابة،» قالت السيّدة هيل بحنق، بعد أن أُغلق الباب الخارجي خلف الرجال الثلاثة - «إذ نزجّي وقتنا بالأشياء البسيطة هنا فيما ننتظرهم ليعثروا على الدليل. ليس ثمة ما يستدعي الضحك ها هنا.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«بالطبع ثمة أشياء بالغة الأهمية في أذهانهم،» قالت زوجة الشريف مبرّرةً.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">عدن إلى فحص رقع اللّحاف. كانت السيّدة هيل تنظر إلى الخياطة المتقنة الجميلة، انشغلت بأفكار المرأة التي حاكته، حين سمعت صوت زوجة الشريف وهي تقول بنبرة مربكة: «أوه، انظري إلى هذه.» استدارت لتمد لها القطعة المربعة. «للخياطة،» قالت السيّدة پيترز، بصوتٍ مضطرب، «بقيتها رائعة ومتقنة -لكن- هذه القطعة. انظري، كأنها لا تعرف ما تفعل!» التقت نظراتهن، وعبر بينهن شيء استيقظ فيهن للتّو؛ ثم كأنه تطلّب جهدًا، بدا أنهن سحبنه من بعضهن. جلست السيّدة هيل هناك، كفاها معقودتان على تلك القطعة الشّاذة عن بقيّة الخياطة. سحبت العقدة وهلّت الخيوط.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أوه، ماذا تفعلين يا سيّدة هيل؟» سألت زوجة الشريف فزِعة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أفك غرزة أو اثنتين ليست متقنة وحسب،» قالت السيّدة هيل برفق.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لا يجدر بنا أن نلمس الأشياء،» قالت السيّدة پيترز، بشيء من قلّة الحيلة. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سأكمل هذا الطرف وحسب،» أجابت السيّدة هيل، ما تزال بذلك اللطف، والجديّة. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">نظمت خيطًا في الإبرة وطفقت تستبدل الخياطة الرديئة بأخرى جيّدة. واصلت الخياطة في صمت لبعض الوقت. ثم بذلك الصوت الهزيل الخجِل سمعت:</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سيّدة هيل!»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعم، سيّدة پيترز؟» </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«برأيكِ ما الذي أقلقها؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أوه، لا أدري،» قالت السيّدة هيل، كأنها تبدّد شيئًا غير مهم بقدر يستدعي أن تخصص له المزيد من الوقت. «لا أدري أكانت قلقة أم لا. فأنا أخيط بشناعة مريبة في بعض الأحيان حين أكون مُتعبة.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">قصّت خيطًا، ومن زاوية عينها راحت تلحظ مراقبةً السيّدة پيترز. بدا وجه زوجة الشريف الصغير الطيّع متشنجًا. كما بدا على عينيها استغراقها في شيء ما. لكنها تحرّكت في اللحظة التالية وقالت بنبرتها الواهنة المترددة: «حسنًا، علي تغليف هذه الملابس. ربما يجيئون أسرع مما نظن. أتساءل أين يمكن أن أجد قطعة ورق ورباط.» أجابتها السيّدة هيل «ربّما في الخزانة،» بعد أن ألقت نظرة على المكان. ظلت قطعة من الخياطة المجنونة لم تهلّ. فيما السيّدة پيترز مديرة ظهرها إليها، تفحصت مارثا هيل القطعة، مقارنة إياها بالقطع الأخرى الأنيقة الدقيقة. كان الفرق مريبًا. خلّف امساك هذه القطعة لديها شعورًا بالاضطراب، كأن ذهن المرأة المشتِّت التي لجأت إليها على الأرجح لتهدأ قد طفق يتسرّب إليها. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">أوقظها صوت السيّدة پيترز. «ثمة قفص طير هنا،» قالت. «هل ربّت طيرًا يا سيّدة هيل؟»، «أوه، لا أعلم أكان لديها أم لا.» استدارت لتنظر إلى القفص الذي تحمله السيّدة پيترز. «لم آت إلى هنا منذ وقتٍ طويل.» تنهّدت. «ثمة رجل في السنوات الأخيرة يبيع الكناري بثمن بخس - لكن لا أدري إن كانت قد ابتاعت منه واحدًا. ربّما فعلت. أتعرفين، لقد كان غناؤها رائعًا هي نفسها.» نظرت السيّدة پيترز حول المطبخ. «من المضحك أن أفكّر بوجود كناري هنا.» ضحكت بتحفّظ - في محاولة لوضع حاجز. «من المؤكد أنها اقتنت واحدًا - وإلا فلم هذا القفص؟ أتساءل ما الذي حل به.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«ربما التهمته قطّة،» قالت السيّدة هيل مواصلة خياطتها. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لا؛ لم يكن لديها قطّة. فلديها ذلك الشعور الذي يشعر به الناس تجاه وجود القطط - أعني الخوف. حينما جلبوها إلى منزلنا يوم أمس، دخلت قطتي إلى الحجرة، فتضايقت حقًا وطلبت مني اخراجها.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أختي بيسيه مثلها،» ضحكت السيّدة هيل.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">لم ترد زوجة الشريف. أدار الصمت السيّدة هيل. فيما واصلت السيّدة پيترز تفحّص قفص الطير.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">قالت ببطء «انظري لهذا الباب. مكسور. إحدى مفاصله قد نزعت.» فاقتربت السيّدة هيل. «يبدو أن أحد الأشخاص قد عامله بخشونة.» التقت عيناهن مجددًا، ذاهلة، متسائلة، قلقة. لم يتحدثن لبعض الوقت ولم يحتركن. ثم ابتعدت السيّدة هيل وقالت بفظاظة: «أرجو أنهم قد اقتربوا من الدليل إن كانوا سيعثرون على أي دليل. لا أحب هذا المكان.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لكنني مسرورة جدًا لمجيئكِ معي، سيّدة هيل.» وضعت السيّدة پيترز قفص الطير على الطاولة وقعدت. «سيكون موحشًا لو أنني هنا وحدي.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعم سيكون، أليس كذلك؟» قالت السيّدة هيل موافقةً، ثمة عفويّة واضحة في نبرتها. واصلت الخياطة، لكن القطعة وقعت في حجرها، فتمتمت بنبرة مختلفة: «لكن أخبركِ بما أرجوه حقًا، سيّدة پيترز. ليتني قد زرتها حين كانت هنا. ليتني فعلت.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لكنكِ قد كنت مشغولة بالطبع سيّدة هيل. بمنزلكِ وأطفالكِ.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«كان بمقدوري المجيئ.» عارضت السيّدة هيل بجفاء. «بقيت بعيدة لأن محيطها لم يكن مبهجًا - وهو ذات السبب الذي كان علي أن أزورها من أجله. لكن -تلفّتت حولها- لم أحب هذا المكان قط. ربما لأنه في غور يحجب عن المرء رؤية الطريق. لا أعلم بالضبط لماذا، لكنه مكان موحش، لطالما بدا موحشًا. ليتني جئت لزيارة ميني فوستر من وقت لآخر. أدرك الآن -» سكتت ولم تَصِغ ما تبقى في كلمات. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، لا تلومي نفسكِ،» نصحتها السيّدة پيترز. «على نحوٍ ما، نحن لا ندري ما يعايشه الآخرون حتى يبزغ شيء ما.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«غياب الأطفال يخفّف من العمل،» تبصّرت السيّدة هيل، بعد صمت، «لكنه يزيد من هدوء المنزل - ورايت يعمل طيلة اليوم في الخارج- ولا فرق حين يجيئ فليس ثمة أُنس في صحبته. اتعرفين جون رايت يا سيّدة پيترز؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لم أعرفه معرفة شخصيّة. لكنني رأيته في البلدة. يقولون أنه رجل جيّد.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعم - جيّد،» سلّمت جارة جون رايت بعبوس. «لم يكن سكّيرًا، كما كان يلزم كلمته ما أمكن، أظن، كما يسدّد ديونه. لكنه رجل جلف، سيّدة پيترز. تمضية اليوم معه وحدها -» توقفت، وارتجفت قليلًا. «مثل رياح باردة تدقّ العظم.» وقعت عيناها على القفص الموضوع أمامها على الطاولة، ثم أضافت، تقريبًا بمرارة: «لِمَ لم يخطر ببالي أنها بحاجة إلى طائر!» اتكأت، لتنظر عن قرب إلى القفص. «لكن برأيكِ ما حلّ به؟»، «لا أدري،» أجابت السيّدة پيترز؛ «ربما قد مرض ومات.» بعد قولها اقتربت وأرجحت الباب المكسور. راقبته المرأتان وكأنه استحوذ عليهن. «أنت لا تعرفين - ميني؟» سألت السيّدة هيل، وقد غشت صوتها نبرة أرقّ. «ليس قبل احضارها لي يوم أمس،» قالت زوجة الشريف. «كانت - تخيّلي هذا، كانت كعصفور هي نفسها. حلوة حقًا وأنيقة، لكنها خجولة نوعًا ما، رفرافة. كيف -حدث- أن- تغيّرت - هي؟» قالت السيّدة هيل.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">شغلها هذا لوقتٍ طويل. أخيرًا، كأنها اصطدمت بفكرة سعيدة وارتاحت إذ عادت إلى الحديث عن الأشياء اليوميّة، قالت بانفعال: «أقول لكِ، سيّدة پيترز، لم لا تأخذي قطع اللحاف المضرّب معكِ؟ ربما يآزرها ذهنيًا.»، «لم لا؟ أظنها فكرة لطيفة حقًا، سيّدة هيل،» وافقتها زوجة الشريف، كأنها بالغة السعادة بوصول الحديث إلى محيط لطيف بسيط. «على الأرجح ليس ثمة ما يمنع هذا، أليس ذلك؟ الآن، ماذا سآخذ؟ أتساءل إن كانت رقعها هنا -وبقية الأشياء؟» استدرن إلى سلة الخياطة. «ثمة بعض الأحمر هنا،» قالت السيّدة هيل وقد جلبت لفّافة قماش، وإذ ثمة صندوق تحتها. «ربما هنا مقصّها وبقية العدّة.» رفعته. «يا له من صندوق أنيق! على ثقة بأنها اقتنته منذ وقت طويل - يعود لحين كانت فتاة.» أمسكته بيدها لوقت؛ ثم، بتنهيدة مقتضبة، فتحته. حطّت يدها فورًا على أنفها. «أوه -!» اقتربت السيّدة پيترز ثم ارتدّت. «ثمة شيء ملفوف في الحرير الأحمر،» قالت السيّدة هيل متلعثمة. «ليس مقصّها،» قالت السيّدة پيترز، بصوت منكمش. رفعت السيّدة هيل قطعة القماش بيد لا تستقر. «أوه، سيّدة پيترز!» صاحت.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«إنه -»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">مالت السيّدة پيترز إليها.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«إنه الطير،» وشوشت. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لكن سيّدة پيترز!» صاحت السيّدة هيل. «انظري له! لعنقه - انظري لعنقه! كلها - حتى الجهة الأخرى.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">أبعدت الصندوق عنها. اقتربت زوجة الشريف أكثر ثانية. «أحدهم لوى عنقه،» قالت، بصوتٍ بطيء وعميق.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">حينها التقت عيون المرأتان ثانية -هذه المرة تضافرت في نظرة تنم عن إدراك مباغت، نظرة رعبٍ متصاعد. نظرت السيّدة پيترز من الطير الميّت إلى باب القفص المكسور. تلاقت نظراتهن مرة ثالثة. حينها جاء صوت من الخارج. خبأت السيّدة هيل الصندوق أسفل قطع التضريب في السلّة، وغاصت في الكرسي المقابل. أما السيّدة پيترز فوقفت عند الطاولة. دخل مفوّض المقاطعة والشريف القادمان من الخارج.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«حسنًا، أيّتها السيّدات،» قال مفوّض المقاطعة، مثل من يتحول من القضايا الجادّة إلى المجاملات البسيطة، «هل توصلتن إلى قول أكانت ستخيطه أم ستعقده؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نظن،» قالت زوجة الشريف بنبرة متوتّرة، «أنها عزمت على أن - تعقده.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">حجبه انشغاله عن ملاحظة التغيّر في نبرتها بنطقها للعبارة الأخيرة. «حسنًا، هذا ملفت للغاية، بالتأكيد،» قال مجاريًا. انتبه إلى قفص الطير. «هل طار الطير؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نعتقد أن القطة قد التهمته،» قالت السيّدة هيل بنبرة هادئة مغايرة.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">كان يسير جيئة وذهابًا، كأنه يهجس في شيء. «هل ثمة قطة هنا؟» سأل شاردًا.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">سددت السيّدة هيل نظرة لزوجة الشريف. «حسنًا، ليس بعد،» قالت السيّدة پيترز. «فهي غير منتمية كما تعلم؛ تغادر حيث تشاء.» ثم غاصت في المقعد. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">لم ينتبه مفوّض المقاطعة إليها. «لا أثر لدخول أي أحد من الخارج،» قال لپيترز، كمن يستأنف محادثة سابقة. «كما أن الحبل حبلهم. الآن لنعد إلى الأعلى ثانية ونتفحص من جديد، قطعة قطعة. لا بد أنه شخص يعرف تمام المعرفة -» أُغلق باب الدرج خلفهم فغابت أصواتهم. ظلت المرأتان بلا حراك، دون أن تنظر إحداهن إلى الأخرى، بالأحرى كنّ كمن يسترق النظر ويمتنع في الآن نفسه. ثم عندما تحدثن بعدها بدا أنهن يخفن مما يقلنه إلا أنهن يعجزن في الوقت نفسه أن يمسكن عن قوله. «لقد أحبّت الطير،» قالت مارثا هيل، بصوت منخفض وبطيء. «كانت ستدفنه بهذا الصندوق الأنيق.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«عندما كنت طفلة،» قالت السيّدة پيترز، بصوت أدنى من نَفَسها، « كان لدي هرّة - ثمة ولد أمسك بساطور وأمام عيني، قبل أن أستطيع الوصول إليها -دسّت وجهها فورًا- لو لم يمنعوني عنه» - أمسكت نفسها، ثم نظرت إلى الأعلى، إلى مصدر وقع الخطى الذي نسمعه، وأكملت بوهن: «لوصلت إليه وآذيته.» ثم جلستا دون حراك أو كلام. «أتساءل كيف يكون الحال في غياب الأطفال عن المكان؟» تحدّثت السيّدة هيل أخيرًا، كمن يتحسس طريقه في أرضٍ غريبة - مسحت عيناها المطبخ ببطء، كأنها ترى ما الذي شكّله المطبخ كل هذه السنوات «لا، لا يمكن أن يحب رايت الكناري، لا يمكن أن يحب كائنًا يغنّي. ميني كانت تغنّي فيما مضى. لقد قتل غناء الكناري أيضًا.» تشنّج صوتها. تحركت السيّدة پيترز بانزعاج. «بالطبع لا ندري من قتل الكناري.» قالت، «أنا أعرف، جون رايت،» جاء جواب السيّدة هيل. «ثمة شيء مريع ارتكب في المنزل تلك الليلة، سيّدة هيل،» قالت زوجة الشريف. «مقتل رجل أثناء نومه - لف شيء حول عنقه أطفر منه الحياة خنقًا.» امتدت يد السيّدة هيل إلى قفص الطير. «لا نعرف من قتل الرّجل،» همست السيّدة پيترز بهياج «نحن لا نعلم.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">لم تتحرك السيّدة هيل. «اسمعي، إن كان ثمة سنين ممتدة من - اللا شيء، ثم تحظين بعدها بكناري يغنّي لكِ، سيكون شنيعًا حين -سكتت وعمّ الركود قبل أن تكمل- يعقب هذا الغناء ركود الطائر.» كأن شيئًا بداخلها يتحدث لا هي، كما عثر هذا الشيء في السيّدة پيترز على شيء لم تعرفه في نفسها من قبل. «أعرف ماهيّة الركود،» قالت، بصوت متوعِّك رتيب. «عرفته عندما سكنّا بيتًا في «داكوتا»، ومات طفلي الأول -بعد أن بلغ العامين- وبقيت بلا أحد حينها -» تزحزحت السيّدة هيل، «متى تظنين أنهم سيصلون الدليل؟» قالت.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أعرف ماهيّة الركود،» كرّرت السيّدة پيترز، بنفس الطريقة. ثم تراجعت بدورها. «لكن لا بد أن يفرض القانون العقوبات على الجرائم، سيّدة هيل،» قالت بطريقتها المتحفظة. «ليتكِ رأيتِ ميني فوستر،» كان ردّ السيّدة هيل، «وهي ترتدي فستانًا أبيضًا بشرائط زرقاء، وتقف وسط الجوقة لتغنّي.» صورة تلك الفتاة، وحقيقة جيرتها لهذه الشابة منذ عشرين سنة، وتركها لهذه الشابّة تموت لعوزٍ في الحياة، بدا لها العبء الذي لا يحتمل. «آه! ليتني زرتها من وقت لآخر!» قالتها باكية. «ما حدث لها جريمة! من يعاقب على تلك الجريمة؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«يجب ألّا نواصل على هذا النحو،» قالت السيّدة پيترز، وهي تنظر برعب إلى الدرج. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«كان علي إدراك حاجتها للمساعدة! أخبركِ، ما أغرب هذا، سيّدة پيترز، فنحن نعيش بالقرب من بعضنا، إلا أننا متباعدات في الوقت نفسه، نعايش جميعنا الأشياء ذاتها - فكل ما نعيشه تنويعات من الشيء نفسه! لو لم يكن كذلك - فلِم نفهمها أنا وأنتِ؟ كيف نعرف ما نعرفه الآن؟» مسحت عيناها بكفها. ثم، وهي تنظر إلى برطمان مربّى الفاكهة على الطاولة اقتربت منه ورجّته: «لو كنت في مكانكِ لن أخبرها بخراب مربّياتها! قولي أنها لم تخرب. قولي أنها جيّدة - كلها جيّدة. هنا، خذي هذه دليلًا! فهي - فهي ربّما لن تعرف أبدًا إذا ما كانت قد خربت أم لا.» أنهت كلامها واستدارت مبتعدة. أمسكت السيّدة پيترز بزجاجة مربّى الفاكهة كأنها مسرورة بأخذها - كأنها تلمس شيئًا يبسط الألفة، لديها شيء تقوم به، يمكنه أن يشغلها عن أمرٍ آخر. حملته، التفتت بحثًا عن شيء تلفه به، أخذت شلحة من كومة الملابس التي جلبتها من الحجرة الأماميّة، وبارتباك طفقت تلفّها حول الزجاجة. «ياه!» تحدثت، بصوت مرتفع، «من الجيّد ألّا يمكن للرجال سماعنا الآن! لو سمعونا نجعل كل الأمور تدور حول شيء هامشي مثل - كناري ميّت.» تعجّلت في قولها لهذا. «كأن لهذا الأمر الهامشي علاقة بأمر … بأمر - ياه، ألن يسخروا منا لهذا الربط؟» بات وقع الخطى مسموعًا على الدرج. «ربّما وربّما لا.» هتملت السيّدة هيل. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«لا، پيترز،» قال مفوّض المقاطعة بثقة؛ «كل شيء واضح، عدا دافع الجريمة. لكنك تعرف هيئة المحلفين حين يصل الأمر للنساء. ليت لدينا شيء محدّد - شيء نظهره. شيء ننسج منه قصّة. شيء متصل بطريقة قتله الخرقاء.» بسريّة نظرت السيّدة هيل إلى السيّدة پيترز التي نظرت بدورها إلى السيّدة هيل. بسرعة أشاحت كل واحدة منهن ببصرها عن الأخرى. فُتح الباب الخارجي وإذ بالسيّد هيل يدخل. «جلبتُ الخيل،» قال، وأكمل «البرد شديد في الخارج.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سأمكث هنا بمفردي لبعض الوقت،» أعلن مفوّض المقاطعة فجأة. «يمكنك أن تستدعي فرانك من أجلي، أليس كذلك؟» سأل الشريف. «سأتفحّص كل شيء. لست قانعًا بعجزنا عن تحقيق ما هو أفضل.» </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">مجددًا، للحظة خاطفة، عثرت عيون المرأتان على بعضها. تقدّم الشريف إلى الطاولة وقال: «هل تريد أن ترى ما ستأخذه السيّدة پيترز لها؟» أمسك مفوّض المقاطعة المريلة وضحك. «أوه، آمل أن السيّدات لن يأخذن لها أشياء خطرة.» كانت يد السيّدة هيل على سلّة الخياطة التي أُخفي بداخلها الصندوق. شعرت بضرورة رفع يدها عن السلّة لكن يبدو أنها لم تقدر. التقط واحدة من مربعات لحاف التّضريب التي كانت مكدسة لتغطية الصندوق. فاتقدت عيناها نارًا. شعرت أنها ستختطف السلة منه لو أخذها، لكنه لم يأخذها، وبضحكة أخرى، استدار قائلًا: «لا؛ السيّدة پيترز ليست بحاجة للاشراف. ببساطة لأن زوجة الشريف متزوجة من القانون. هل فكرتِ قط في زواجكِ على هذا النحو سيّدة پيترز؟» كانت السيّدة پيترز تقف بجانب الطاولة. صوّبت السيّدة هيل نحوها نظرة؛ دون أن تستطيع رؤية وجهها فيما هي جالسة. أقفت السيّدة پيترز، وفيما تحدّثت، خفت صوتها. «لم أفكر به - هكذا،» قالت.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«متزوّجة من القانون!» ضحك زوج السيّدة پيترز خفيّة. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">قصد باب الحجرة الأماميّة، وقال لمفوّض المقاطعة: «أريدك أن تجيئ معي هنا قليلًا، جورج. لا بد أن نلقي نظرة على هذه النوافذ.»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«أوه - نوافذ،» قال مفوّض المقاطعة مزدريًا.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«سنخرج فورًا، سيّد هيل،» قال الشريف للمزارع الذي كان يقف بالباب منتظرًا.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">خرج هيل ليدبّر الخيل. تبع الشريف مفوّض المقاطعة للحجرة الأخرى. مجددًا -للحظة أخيرة- ظلت المرأتان لوحدهن في المطبخ.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">اندفعت مارثا هيل، ويداها مقبوضتان، تنظر إلى المرأة الأخرى، التي صارت ترتاح لها. لم تستطع في البدء أن تشاهد عيناها، إذ لم تستدر امرأة الشريف منذ أن أقفت حين الإشارة بزواجها من القانون. لكن السيّدة هيل الآن أدارتها، عينا السيّدة هيل دفعتها لتستدير. ببطء، دون إرادة، أدارت السيّدة پيترز رأسها حتى التقت عيناها بعيني المرأة الأخرى. ثمة لحظة أمسكن فيها بعضهن البعض بنظرة ثابتة محترقة، لا يخالطها تهرّب أو جفول. </span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">ثم أشارت عينا مارثا هيل إلى السلّة التي أُخفي فيها الشيء الذي سيشكل إدانة أكيدة للمرأة الثالثة - المرأة التي لم تكن هنا بيد أنها حاضرة معهن في الوقت نفسه طيلة تلك الساعة. لوهلة لم تتحرّك السيّدة پيترز. تحرّكت بعدها باندفاعة، ألقت قطع التّضريب، ثم أخرجت الصندوق، وحاولت أن تدسّه في حقيبة يدها لكنه يفوقها حجمًا. فتحته بيأس، وراحت تحاول أن تخرج الطائر. لكنها انهارت آنذاك - إذ لم تستطع أن تلمس الطائر، فوقفت عاجزة لا تعي ما تفعل.</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 21px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">صدر صوت عروة الباب الداخلي. اختطفت مارثا هيل الصندوق من زوجة الشريف، ودسّته داخل جيب معطفها الكبير في اللحظة التي دخل فيها الشريف ومفوّض المقاطعة إلى المطبخ. «حسنًا، هنري،» قال مفوّض المقاطعة هازئًا، «على الأقل اكتشفنا بفضل السيّدات أنها لم تنو أن تخيطه. كانت سوف - ماذا تسمين ذاك الفعل، يا سيّدات؟»</span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Nadeem; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«نسميه، تعقده، سيّد هاندرسن.»</span></div>
</div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-64691453369903521112020-01-09T22:48:00.000+03:002020-01-09T23:05:57.283+03:00عن نسختي مسلسل «Ghostwriter» التعليمي للأطفال.<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">جربت تلفاز آبل+، اشتراك تجريبي شاهدت فيه البرنامج الصباحي ودكنسن، لم أفكّر بالتجديد إذ لم أرغب بمشاهدة شيء آخر، لكن غافلني التجديد التلقائي وجدّد قبل أن أنتبه وألغي، وصار لدي من دون رغبة اشتراك شهر في تلفاز آبل+، تصفّحت المكتبة مجددًا علّي أجد شيئًا أتابعه ما دام الاشتراك ساريًا، فوقعت عيني على «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Ghostwriter</span><span style="font-kerning: none;">» الذي ظننته فورًا يحيل إلى الكتابة الشبحيّة أو كتابة الظل في عالم التأليف، وقد تعجّبت قليلًا حين علمت أنها قانونيّة في معظم الدول، بالتحديد تلك التي يتلقى الكاتب الشبح الفكرة والخطوط العريضة للكتاب من الراغب في نشر كتاب غير أن المهارة تخذله، ويتولّى بعدها الشبح كل ما تبقى بما يقتضيه العقد بينهما، بل حتى ثمة وكلاء للكتاب الأشباح. من وجهة نظري يبدو هذا مقبولًا في كتابة السير أو المذكرات، لكنني لم أتقبّله بعد في بقية الأجناس الأدبيّة والأبحاث والمقالات وخلافه، أما عبث الكتابة الشبحيّة التي يقوم فيها الكاتب الشبح بكل شيء من الفكرة وحتى آخر نقطة في العمل وكل ما على المستفيد من الخدمة أن يضع اسمه على الغلاف وحسب فلا أدري عن تصنيفها في قوانين تلك البلدان.</span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/21/Ghostwriter_(logo).jpg/250px-Ghostwriter_(logo).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: -webkit-standard; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="110" data-original-width="250" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/21/Ghostwriter_(logo).jpg/250px-Ghostwriter_(logo).jpg" /></a><span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">حسنًا، لم يكن للمسلسل أدنى صلة بكل هذا، فهو ببساطة عن شبحٍ كاتب، يتواصل مع أربع أطفال عن طريق الكتابة. عرفت بعد البحث السريع في قوقل (أردت أن أستخدم مفردة "قوقلت [بصفتها فعل]/قوقلة [اسم]" لكنني لم أجد لنفسي مخرجًا.) عن هذا المسلسل الموجود في تلفاز آبل+ أنه إصدار جديد من مسلسل بنفس الاسم بثته بي بي سي وقد أنتج من عام ١٩٩٢م وحتى ١٩٩٥م حين توقف بسبب نقص في التمويل المالي. في النسختين يستهدف اليافعين من طلاب المرحلة المتوسّطة أو الإعداديّة، يهدف المسلسل حين أنتج أول مرة إلى تعليم اليافعين مهارات واستراتيجيّات القراءة والكتابة وكيفيّة توظيفها، ليس المسلسل تعليميًا بشكلٍ مباشر، لكنه يضمن هذه الأشياء لحل المعضلات التي تواجههم أثناء تطوّر القصة، فثمة مهارات التلخيص والترميز والقراءة السريعة وكتابة المسوّدات ومراجعتها وكيفية تحسين المسوّدة بالحذف والتعديل والإضافة وخلافه، الترميز ومعلومات عامة عن اللغة وأبنيتها، أعتقد أنه ملائم لمتعلمي اللغة الإنجليزيّة المتفوّقين في المرحلة المتوسطة، تحديدًا الصف الثاني والثالث المتوسط (يمكنني القول بملاءمته لدارسي مناهج سلسلة </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Macmillan</span><span style="font-kerning: none;"> وسلسلة </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">McGraw</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Hill</span><span style="font-kerning: none;"> في السعوديّة). لا يوجد مترجمًا بحسب إطلاعي لكن لغته واضحة لن يحتاجوا معها إلا لبعض المساعدة. شاهدت بعض الحلقات المتفرّقة، بدت القصة مشوّقة وربّما تجد استحسانًا لدى الفئة العمريّة المستهدفة. منتجو وكتاب المسلسل هم من أنتجوا «شارع سمسم» الذي اقتبس منه مسلسل الأطفال العربي الرائع الشهير «افتح يا سمسم»، وهم من أعادوا الآن إنتاجه. في النسخة الأولى ثمة شبح فاقد للذاكرة، قدرته على التواصل محدودة بالأحرف المتوفّرة على أي سطح أمامه، لهذا يستطيع التعبير بأريحيّة من خلال الحاسب الآلي إذ تتيح له لوحة المفاتيح كافة الأحرف، وهناك حيث تواصل معهم أول مرة. في لقاء أجراه الكاتب عام ٢٠١٠ قال أن هويّة الشبح كانت ستُكشف في إحدى الحلقات، لكن لم يسعفهم توقف المسلسل لهذا، وهي على كل حال مستلهمة من أحد الفارّين من الاستعباد في الحرب الأهليّة، كان يعلّم أطفال المستعبدين القراءة والكتابة خلسة، وقد قتله أحد مطارديه، فاختبأت روحه في كتاب كان بحوزته، وهكذا تحرّر في الحلقة الأولى من المسلسل حين وقع كتاب متوارث في قبو عائلة الفتى الأسود مفتوحًا فتحرّرت هذه الروح الشبح وهكذا تبدأ مجريات المسلسل إذ يحثهم هذا الشبح على تتبع بعض المعضلات والقضايا في محيطهم وحلّها بمساعدته واعتمادًا على توظيف مهارات القراءة والكتابة. مواسم المسلسل الثلاثة موجودة على يوتيوب، <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL5q8VRGX_yLJ-VCyqxOh_1wMoWqueF5NT" target="_blank">وهذه قائمة تشغيل تضم كل الحلقات.</a></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<a href="https://bestmoviecast.com/wp-content/uploads/2019/10/Ghostwriter.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="461" data-original-width="800" height="184" src="https://bestmoviecast.com/wp-content/uploads/2019/10/Ghostwriter.jpg" width="320" /></a><a href="https://bestmoviecast.com/wp-content/uploads/2019/10/Ghostwriter.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://bestmoviecast.com/wp-content/uploads/2019/10/Ghostwriter.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; font-family: -webkit-standard; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"></a><a href="https://licenceindia.s3.ap-south-1.amazonaws.com/s3fs-public/2019-12/ghostwriter-covers.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">في النسخة الحديثة التي تعرض على تلفاز آبل+، عاد المسلسل بفكرة مستحدثة تتمحور حول أهمية الأدب والتفاعل معه، عبر تعريف المشاهد بكلاسيكيّات أدب الأطفال مثل «أليس في بلاد العجائب» و«كتاب الأدغال» إضافة إلى أدب الأطفال المعاصر، حتى الآن تناول المسلسل عملًا واحدًا من الأدب المعاصر وقد كتب خصيصًا من أجل المسلسل. الجدير بالذكر أنه بالتزامن مع عرض الحلقات تباع إصدارات من هذه الأعمال متوافقة مع مجريات الحلقات، تتضمن ألغازًا وألعابًا واستراتيجيّات قراءة ومسارد مفردات مصاحبة للقصة. </span><span style="-webkit-font-kerning: none;">في هذه النسخة يطلق شبح مكتبة الحي شخصيّات القصص فتغادر الكتب لتتداخل مع حيوات الأطفال وتسبب لهم بعض المتاعب إلى أن يعيدوها إلى أوعيتها بالتفاعل مع حكاياتها وحل بعض المشكلات القائمة. أحببت هذه النسخة الحديثة، تابعت كل حلقاتها الموجودة حتى الآن (سبع حلقات) وأتطلّع للحلقات القادمة. استأت قليلًا من جهلي حين لم أتبيّن من أي كتاب خرجت الشخصيات في الحلقتين السادسة والسابعة، وإذ بي لم أسمع به من قبل حين كشفوا عنه، ليس إلمامًا بكل ما يصدر، لكنني توقعت أن يكون تخمينه سهلًا ما دام يستهدف الأطفال واليافعين، بحثت عن الكتاب وإذ به قد أُلِّف خصيصًا من أجل المسلسل فحل ارتياح مكان الاستياء. ثمة مسلسل آخر أيضًا «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Helpster</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">» من إنتاج ورشة سمسم «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Sesame</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Workshop</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">» وآبل للأطفال في سن ما قبل المدرسة متوفّر على تلفاز آبل+ وجميعها بترجمة عربيّة.</span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<a href="https://licenceindia.s3.ap-south-1.amazonaws.com/s3fs-public/2019-12/ghostwriter-covers.jpg" imageanchor="1" style="caret-color: rgb(0, 0, 238); clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="471" data-original-width="800" height="188" src="https://licenceindia.s3.ap-south-1.amazonaws.com/s3fs-public/2019-12/ghostwriter-covers.jpg" width="320" /></a></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">بالحديث عن برامج الأطفال التعليميّة، جدير أن نذكر العربيّة منها والتي نلت منها الفائدة في صغري وتلك التي عرفتها لاحقًا: «مدينة المعلومات» و «افتح يا سمسم» و«المناهل -<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL7lOjT4VB-l6dObd-KXvaglAdb5N9XYd5" target="_blank">هنا قائمته على يوتيوب</a>-» و«دمتم سالمين»، وبرنامج آخر لا يحضرني اسمه ولم أستطع معرفته لكن به فقرة «نادي اللغة العربيّة» يتطرقون فيه إلى النحو والصرف كان يعرض وقت الأصيل على القناة السعوديّة الأولى، سأسرّ إن زودني أحد باسمه، وبرنامج لتعليم الرسم يعرض وقت الظهيرة على القناة السعوديّة الثانيّة كلاهما في بداية الألفيّة. ثمة أيضًا المسلسل الياباني المدبلج الرائع «ينابيع المعرفة» وعبارته الشهيرة: «هيّا بنا كوميسان، هيّا لنعرف الحقيقة.» ومثيله أيضًا «اسألوا لبيبة». لا أعرف برامج ومسلسلات الأطفال الحاليّة، وأي القنوات جيد، لكن يبدو أن قناة جيم تؤدي عملًا حسنًا -<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL_R94X3ugmoiLyyUEfE6O8AoNIjduhi_Z" target="_blank">شاهدت لهم الأمير الصغير وهو متوفّر على يوتيوب هنا</a>- وهي خطوة جيّدة في التعريف بأدب الأطفال. سأسرّ أيضًا إن أضيفت في الردود اقتراحات لبرامج أطفال ملائمة لمختلف الأعمار تضاف لهذه التدوينة.</span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<br />
<div dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<a href="https://media.idownloadblog.com/wp-content/uploads/2019/10/Dickinson-poster-art-001.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="180" src="https://media.idownloadblog.com/wp-content/uploads/2019/10/Dickinson-poster-art-001.jpg" width="320" /></a><span style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">قبل أن أغادر، أريد أن أقول شيئًا عن مسلسل دكنسن، وهو مسلسل كوميدي عصري في لغته مستلهم من حياة الشاعرة الأميركيّة إيميلي دكنسن، يفتقر في تفاصيله للدقة التاريخيّة لكن بعض خطوطه العريضة فيها شيء من الدقّة، وهو مشوّق وخفيف بالرغم من هذا. أنتج منه حتى الآن موسم واحد. فيه طيف قتامة يتعلق بشخصيّة عملت عند والدها، لا أريد أن أفسد على من لم يشاهد بعد، لكن العلاقة بينهما ليست كما ظهرت في المسلسل. شعرت بالأسى من أجل إيميلي إلى حد أنني حين انتهيت منه رحت أبحث لأتأكد من صحّتها. </span></span></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-71436722636181305282019-12-20T16:09:00.000+03:002019-12-20T16:20:01.264+03:00مقابلة مع ميلان كونديرا حول مسرحيّته «جاك وسيّده».<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kahdoM3EBy0/XfzFQsiKRgI/AAAAAAAAAec/8DeKezJ6fCUyLd76tZP8BMzYsnKE0phtQCLcBGAsYHQ/s1600/552.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="282" data-original-width="500" height="180" src="https://1.bp.blogspot.com/-kahdoM3EBy0/XfzFQsiKRgI/AAAAAAAAAec/8DeKezJ6fCUyLd76tZP8BMzYsnKE0phtQCLcBGAsYHQ/s320/552.jpg" width="320" /></span></a><span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">بمناسبة صدور الترجمة العربيّة لمسرحيّة التشيكي ميلان كونديرا «جاك وسيّده» عن دار يسطرون بترجمة محمد عيد إبراهيم، أعيد نشر ترجمتي (عن الإنجليزيّة) لمقابلة أجراها آرثر هولمبيرج مع ميلان كونديرا حول المسرحيّة، منشورة في «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Performing</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Arts</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Journal</span><span style="font-kerning: none;">» - 1985م وقد نشرت الترجمة أول مرة في مجلة <a href="https://hekmah.org/%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%B9-%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86-%D9%83%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D8%A7-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D9%91%D8%AA%D9%87-%D8%AC/" target="_blank">حكمة</a> - ٢٠١٦م.<br />
</span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 8px; text-align: right;"><span style="color: #45818e; font-size: large;"><span style="font-family: "symbol"; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="-webkit-font-kerning: none;">أنت روائي في المقام الأول، لماذا تحوّلت إلى المسرح؟</span></span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">كانت مسرحيّة «جاك وسيّده - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Jacques</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">and</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">His</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Master</span><span style="font-kerning: none;">» عملًا مرتبطًا بالظروف. في عام 1971م، بعد سقوط إلكساندر دوبتشك نظر النظام الجديد إليّ بعين الريبة. مُنعت كتبي وجُرِّدت من كافة وسائل كسب العيش القانونيّة. أقترح صديق يدير مسرح أن أكتب مسرحيّة لفرقته باسم مستعار. وهكذا رأت مسرحيّة «جاك وسيّده» النور نتيجةً لأزمة اقتصاديّة رهيبة. لكن إضافةً إلى الظروف الخارجيّة، فإن نداء المغامرة قد أغواني. لم أكتب مسرحيّةً من قبل، لهذا أردت أن أجرّب يدي في خلق عمل سيأخذني، أنا كاتبه، بالمفاجأة. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 8px; text-align: right;"><span style="color: #45818e; font-size: large;"><span style="font-family: "symbol"; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">هل منحتك الدراما </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">[</span><span style="font-kerning: none;">المسرحيّة</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">]</span><span style="font-kerning: none;">، بصفتها جنسًا أدبيًا، استراتيجيّات تعبير غير موجودة في السرد القصصي؟</span></span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">راقني المرح المتأصل في التعبير المسرحي. المسرح لعبة، ولعب الألعاب مصدر مهم المتعة. الحياة الحقيقيّة مرتبطة بسلسلة من الخدع، كما تخيّب أملنا بعبثها. لكن عندما نلعب الألعاب، مثلما يحدث على المسرح، فإننا ندرك سلفًا أن اللعبة ليست أمرًا جادًا. لهذا فإن عبث الحياة التراجيدي يصير عبث اللهو البهيج. يتعلّم المرء سريعًا أهميّة الدعابة في ظل الأنظمة الشموليّة </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">[</span><span style="font-kerning: none;">التوليتاريّة</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">]</span><span style="font-kerning: none;">، تتعلّم أن تثق أو ألّا تثق في الناس وفقًا للطريقة التي يضحكون بها. يخيفني العالم الحديث لأنه يفقد على عجل حسّه بالمرح الكامن في اللهو. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 8px; text-align: right;"><span style="color: #45818e; font-size: large;"><span style="font-family: "symbol"; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">لماذا ديدرو؟ لماذا مَسْرَحْتَ «جاك القدري - </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Jacques</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">the</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Fatalist</span><span style="font-kerning: none;">»؟</span></span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">الصديق الذي أوكل لي مهمة المسرحية أراد مَسرَحَة رواية، قد حاول في البدء أن يحشر أبله ديستايفسكي في حلقي، لكن ديستايفسكي يصيبني بالاشمئزاز، ليس لأن الدبابات الروسيّة تحتل بلدي وحسب، إنما من أجل ميلودراماه العاطفيّة المتّصلة أيضًا. أردت أن أبتعد عن الروح الروسيّة الرنّانة قدر الإمكان. نزعت إلى اتخاذ الابتسامة في منطق الكلاسيكيّة الفرنسيّة ملجأً. </span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZCfvvbu2f5E/XfzHoLJjHEI/AAAAAAAAAeo/FWuRbu3QV9IUFliuARUW-aexomtsjiinACLcBGAsYHQ/s1600/product_9782070263578_195x320.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="195" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZCfvvbu2f5E/XfzHoLJjHEI/AAAAAAAAAeo/FWuRbu3QV9IUFliuARUW-aexomtsjiinACLcBGAsYHQ/s1600/product_9782070263578_195x320.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الطبعة الأولى من المسرحيّة - ١٩٨١م.</td></tr>
</tbody></table>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">«جاك القدري» إحدى رواياتي المفضلة، واحدة من الروايات المهمة القليلة التي بُنيت وِفقًا لمبدأ المرح من أجل المرح، تبلغ العظمة برفضها أن تكون جديّة. مسرحت الرواية المفارقات القصوى «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Terminal</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Paradoxes</span><span style="font-kerning: none;">» التي قادت عصر الأنوار </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">[</span><span style="font-kerning: none;">التنوير</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">]</span><span style="font-kerning: none;">. كان ديدرو أحد أوائل من استكشف البون الكوميتراجيدي بين النوايا والأفعال البشريّة. نتائج ما نفعله تخرج عن أيدينا، كما أن التموّج الصادر عن لفتات مهملة يُشكّل غالبًا مشنقةً حول رقابنا. بعد ديدرو، لم يتمكن الروائيون من النظر إلى الحدث والحكبة بالطريقة السابقة ذاتها. يدرك ديدرو أن المفارقة هي القانون الأساسي لحياة الإنسان. لكن مسرحيتي ليست اقتباسًا من رواية ديدرو بصفتها حوارًا يعبر قرنين مع مؤلفها، أي مواجهة بين القرن الثامن عشر والقرن العشرين. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">نظر ديدرو إلى المستقبل على أنه مساحة لا منتهية تُملأ بتقدم لا محدود، بينما ننظر إليه بخوف وارتياب. إذا استطاع ديدرو رؤية المسرحية من الضفة الأخرى في قبره، ربّما لن يتفق معي، لكن لا أظن أن مسرحيّتي ستغضبه إذا ما أخذ في الحسبان كل شيءٍ قد رآه عصرنا. سيدرك لماذا فقدنا إيماننا بالإنسان. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 8px; text-align: right;"><span style="color: #45818e; font-size: large;"><span style="font-family: "symbol"; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">ما هو أكثر ما تفضله في مسرحيتك؟</span></span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">المونولوج الذي تناول الشعراء السيئين والشعر السيئ. أعطاني ديدرو بداية الخطاب لكنني توسّعت فصار في النهاية كونديريًا خالصًا. لم يعد أحد يقرأ الروايات، لكن كل شخص </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span><span style="font-kerning: none;">على الأقل في فرنسا- يكتب واحدة. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 16px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 8px; text-align: right;"><span style="color: #45818e; font-size: large;"><span style="font-family: "symbol"; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">هل ستكتب أي مسرحيات أخرى؟</span></span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;">لا، أبدًا. كانت «جاك» الأولى والأخيرة. وجدت أنني أنزع كلما تقدمت في العمر إلى التركيز أكثر، وبحدة، على اختصاصي </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span><span style="font-kerning: none;">الرواية. أريد أن أتعلّم كل ما أستطيع تعلّمه عن إمكانيات الرواية، أريد أن أستكشف أسرارها، حين كنت شابًا كان تركيزي مشتّتًا أكثر؛ السينما، المسرح قد شدّني أكثر منه اليوم. أمّا الآن راضٍ تمامًا بأن أجلس على مقعد مريح لأقرأ رواية. </span></span></div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px;">
</div>
<div dir="rtl" style="font-family: "Al Tarikh"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">أظن أنني فقدت الاهتمام بالمسرح بسبب الإنتاج الذي أراه حولي في باريس أيضًا، إنتاج صاخب ومبهرج وعديم القيمة. سترى ما أعنيه حين تذهب إلى مسرحيّة «الوهم» التي أخرجها جورجو ستيلر. يضجرني الاستماع إلى ممثلين يصرخون، وهكذا توقفت مرغمًا عن الاهتمام بالمسرح منذ أن انتقلت إلى فرنسا. دائمًا ما خلّفني هذا مُحبطًا جدًا. المسرح الذي أحب موجود في مسارح الجيب الصغيرة، في براغ، في حجرة مظلمة حيث يبدع السحر ممثلان أو ثلاثة دون دعائم ولا خلفيّات مشاهد تقريبًا، يولّدون الحياة من العدم. لكن براغ تلك لم تعد موجودة، وهنا في باريس لا جدوى من الذهاب إلى المسرح. </span></span></div>
<div>
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-72071246490819303832019-05-31T21:17:00.000+03:002019-05-31T21:22:17.219+03:00لو لم أكن معلّمة ...<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">مررت بسؤال يقول لو استطعتِ تغيير مهنتكِ الحالية، ماذا ستختارين؟</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 26px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Vi31cCS2M0E/XPFsbvpTMnI/AAAAAAAAAbU/UxN8UCFiEawUA_hO9QJAZP8De0ltJi8nQCLcBGAs/s1600/89afda82f2cec16d64c49a526e475d0f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="514" height="217" src="https://1.bp.blogspot.com/-Vi31cCS2M0E/XPFsbvpTMnI/AAAAAAAAAbU/UxN8UCFiEawUA_hO9QJAZP8De0ltJi8nQCLcBGAs/s320/89afda82f2cec16d64c49a526e475d0f.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">.Marie) Rie Cramer )</td></tr>
</tbody></table>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 26px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 26px; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_C2EfsChNTc/XPFuTha7TEI/AAAAAAAAAbo/-uaLhU_XJbUczBn30r0Uc6ZSVV5OyrbiwCLcBGAs/s1600/susan-b-anthony-teaching-in-canajoharie-betty-pieper-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="699" data-original-width="900" height="248" src="https://1.bp.blogspot.com/-_C2EfsChNTc/XPFuTha7TEI/AAAAAAAAAbo/-uaLhU_XJbUczBn30r0Uc6ZSVV5OyrbiwCLcBGAs/s320/susan-b-anthony-teaching-in-canajoharie-betty-pieper-2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">.Susan B. Anthony</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-XcFy4baBkyY/XPFu42bfj_I/AAAAAAAAAbw/sTQgyYqmXpYOk2cu7s00sbw-CIgvL0UAQCLcBGAs/s1600/ifacnikoskanarelistheteacher2015_l-2.jpeg" imageanchor="1" style="background-color: transparent; clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1280" height="224" src="https://1.bp.blogspot.com/-XcFy4baBkyY/XPFu42bfj_I/AAAAAAAAAbw/sTQgyYqmXpYOk2cu7s00sbw-CIgvL0UAQCLcBGAs/s320/ifacnikoskanarelistheteacher2015_l-2.jpeg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">.Nikos Kanarelis</td></tr>
</tbody></table>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">جلست أفكر فلم أجدني راغبة في مهنة أخرى. ربّما أنني وُلدتُ لأكون معلّمة. أتذكّر في سن ما قبل المدرسة، حين كانت أمي تعلّمني على الحروف الهجائية في البيت، كنت بدوري أغري أخي الأصغر مني بحصّتي من الحلوى والبطاطس إذا قبل أن يلعب معي لعبة «الأبلة». لمّا كان جانب المتعة غائبًا عن شريك اللعبة فكنت مضطرة لهذه الاغراءات، فلعبتي لا تمتّع غيري حين أقف بقطعة جبس بيضاء تتفتّت من أطراف باب السطح الحديدي، أمام الباب المغلق ليكون سبّورة وخلف صندوق التفاح الكبير المصنوع من الكرتون ليكون طاولة الأستاذة فيما يجلس الطالب على عتبات الدرج خلف صندوق كرتوني متوسط الحجم متظاهرًا في معظم الوقت بالانصات لما ألقي من معلومات. كبرت والتحقت بالمدرسة فتوسّعت دائرة اللعبة وصرت أُجلس أختي الأكبر أيضًا، وأحيانًا أخي الأكبر والأصغر إذا كانت حصّتي من تلك «المفرّحات» كافية للثلاثة، خلف الصندوق المتوسط، فلدي الآن ما يليق تدريسه بعالم الكبار! وما زال الاغراء بالحلويّات والبطاطس قائمًا للعلّة ذاتها. نغيّر الجو أحيانًا وننقل الصف في حوش المنزل الخلفي، هناك الجدار الأبيض المائل للصفرة سبّورتي والفحم طباشيري. وقد بقيت معي هذه العادة فصرت أخرج طالباتي في الأجواء الجميلة إلى ساحة المدرسة وندرس هناك على لوح فليني بغطاء بلاستيكي يقبل المسح أو سبّورة صغيرة متنقّلة. كان التفاعل شرطًا في لعبتي! أن ينصتوا وحسب ليس مرادي، أردت أن يستوضحوا ويجيبوا أسئلتي أثناء الدرس. كبرت أكثر وصرت أخجل من اللعب، لهذا أبقيت أمر استمرار لعبتي هذه سرًا، ورحت أواصل لعبها بمفردي خلف البيت، صار هدف اللعبة أن أشرح، ولا يهم إن استمع لي أحدٌ أم لا. في المدرسة كانت بعض المعلمات يتحن للطالبات شرح جزئيات من الدروس وكنت أحظى بالكثير من هذه الفرص التي تشبه لعبتي المفضلة. في المرحلة المتوسّطة بدأت بدراسة مادة مشوّقة: اللغة الإنجليزيّة، فمارست هوايتي بشكل أكثر جديّة مع أختي الصغرى وبدأت تدريسها اللغة الإنجليزيّة، هذه المرة لم أقدم مقابلًا، فقد كانت أختي الصغرى أشد حماسًا منّي في تلك اللعبة، خاصةً بوجود موقع </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;"><a href="https://www.starfall.com/h/index.php" target="_blank">Starfall</a></span><span style="font-kerning: none;"> الذي كنا نتصفحه ونلهو به معًا.</span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;">في الكليّة لاحقًا كان أحد الأساتذة الأفاضل يوكل لي شرح بعض الجزئيات إذا ما استفسرت منه الطالبات، يسألني هل أفهم ما يتحدثن عنه، فأجيبه دائمًا بنعم، كنت لا أدع شاردة ولا واردة دون أن أسعى لألم بها ما أمكن، ولما كنت أجيب بنعم يقول فاخبريني ما تعرفين، وحين أنتهي ويجد أن ما قلته صائبًا وكافيًا يحيلهن إلي بعد المحاضرة. تتوجه بعض الزميلات إليّ مباشرة في بعض الأحيان، حتى من لست على وفاق معهن. أذكر في أحد المرات رأيت إحدى هؤلاء، على غير العادة ألقت علي التحية وابتسمت وذهبت، وبعد دقائق جاءت لتقول أنها صادفت شيئًا لم تفهمه وتريد منّي شرحه لها قبل الاختبار الذي سيبدأ بعد قليل. فكّرت سريعًا حينها بأنها قد تصرفت معي سابقًا بقلة تهذيب، وجاء الوقت لأريها عواقب قلة تهذيبها كيف يمكن أن تكون، لكنني لم أقدر على هذا التصرف، لا أقدر على حجب المعرفة بهذا الشكل، تركت رغبتي الانتقاميّة وقلت لأنفّذها لاحقًا بنزاهة أكثر، الآن هيّا لأشرح لها قبل أن ينفد الوقت! </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-XcFy4baBkyY/XPFu42bfj_I/AAAAAAAAAbw/sTQgyYqmXpYOk2cu7s00sbw-CIgvL0UAQCLcBGAs/s1600/ifacnikoskanarelistheteacher2015_l-2.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-bEBucpvcgW0/XPFs8TEVlvI/AAAAAAAAAbc/Ao2Fzl-7OSINiDdHjiaX81I76M1z59t9ACLcBGAs/s1600/698_children-vintage72.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="582" data-original-width="450" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-bEBucpvcgW0/XPFs8TEVlvI/AAAAAAAAAbc/Ao2Fzl-7OSINiDdHjiaX81I76M1z59t9ACLcBGAs/s320/698_children-vintage72.jpg" width="247" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">.Carolus et Maria by Marjorie J. Fay</td></tr>
</tbody></table>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br />
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br />
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">تخرّجت</span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial;"> من الكليّة وأنا لا أطمع في التدريس. تعاقدت للتدريس فيها بعد ذلك، وانتهى عقدي وأنا أفكّر بأنني لا أريد التدريس، تقدّمت للوظائف التعليميّة رغبة في الوظيفة ولم أكن أعرف وقتها أنني خلقت لأكون معلمة. لا أذكر بالتحديد متى أبصرت هذه الحقيقة، يخطر لي مواقف عديدة، لكنني هنا اليوم، لا أريد مهنة أخرى، وممتنّة لمهنتي، إن كنت سأستخدم يومًا عبارة «أجد نفسي في ...» فحتمًا في التعليم، أمام السبّورة، وسط طالباتي. تشرحني قليلًا<a href="https://www.youtube.com/watch?v=nFDVCmet5hw" target="_blank"> المعلمة هدى حداد</a> وهي تعبر عن انتمائها لمهنتها و محبّتها لطلَبَتها فتقول: </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 26px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">«شو بعملّن إذا بحبّن وهنِّ بيحبّوني كتير،</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">… مش رح اتركهن لحالن، بدّي ساعدهن عَـطول،</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"> شو ما قالوا عنّن أهلن، أنا اللي بحكي وبقول، </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">ما فينا نعلّم بالغيرة، ما فينا نربّي بالحقد، </span></div>
<br />
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(26, 26, 26); -webkit-text-stroke-width: initial; background-color: white; color: #1a1a1a; font-family: "Al Nile"; font-size: 19px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">ما في محبّة بالغيرة، المحبّة تعطي وما تقول.»</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-6440465385543478492019-05-08T00:50:00.000+03:002019-05-08T01:09:46.218+03:00كنّاشة الأسبوع. -٥-<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-4ng1TOHd-mI/XNIBTQSkQ-I/AAAAAAAAAa4/DJFn7sWRX1oamuN8VKCmmUYdE0KPjttxwCLcBGAs/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="708" data-original-width="640" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-4ng1TOHd-mI/XNIBTQSkQ-I/AAAAAAAAAa4/DJFn7sWRX1oamuN8VKCmmUYdE0KPjttxwCLcBGAs/s320/3.png" width="289" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/chochung7/" target="_blank">백초충</a></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">(</span><span style="font-family: "geeza pro"; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٩</span><span style="font-kerning: none;">)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أحد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اختباراتي،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">توقّفت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إحدى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الطالبات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عند</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فقرةٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وقد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نست</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللاحقة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يجب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تضاف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">للمفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> Improve </span><span style="font-kerning: none;">لتحوّلها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فعل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اسم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يلائم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إحدى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فراغات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الجمل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ستكملها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">حاولت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تقريب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإجابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مرّتين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ولم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنجح،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المحاولتين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">علمتْ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللاحقة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تكون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> er</span><span style="font-kerning: none;">،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خطر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عندما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">طلبتني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">للمرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأخيرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">القاعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وقالت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تذكر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حرف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> m </span><span style="font-kerning: none;">بدايتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">و</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">t </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نهايتها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وبشكل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفاجئ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يخطر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قبل،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أقترح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عليها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بسرعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فائقة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ومن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تفكير،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أدنى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تفكير،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وستخرج</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللاحقة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الصحيحة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معتمدة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذاكرتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العضليّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">وبالفعل،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتبتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بشكلٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">صحيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> Improvement </span><span style="font-kerning: none;">أومأت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تأكيدًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">صحة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإجابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فأشرق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وجهها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. (</span><span style="font-kerning: none;">مرحبا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أشواق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كنتِ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">!) </span><span style="font-kerning: none;">تذكّرت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الحيلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأنني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ألجأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إليها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دائمًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإملاء،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حينما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أكتب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تمر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أستطيع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أتهجّاها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لفظًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالتفكير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يدي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تكتبها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بانسيابيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">توقيعها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لاسمي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> -</span><span style="font-kerning: none;">التوقيع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أيضًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تطبيقات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذاكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العضليّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">-. </span><span style="font-kerning: none;">ولا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أعني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بقولي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حيلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خدعة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إنما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الحذق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وحسن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التصرف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يرد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لسان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العرب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معانيها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرّات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أفكّر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فيها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كيف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تكتب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أتوقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">منتصفها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وقد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أضعت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كيف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أكملها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وإذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كنت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مواجهة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">السبورة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وخلفي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الطالبات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فأنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أشعر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بضغط</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عدم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">القدرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اتمامها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أمام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">طالباتي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والحرج</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذلك</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وهو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يزيد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الطين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بلّة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكنني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ألجأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بسرعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تلك</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الحيلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مجدّدًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أمسح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتبت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الاكمال</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الموجود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يتطلب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تفكيرًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأعود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكتابتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بسرعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فائقة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تفكير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ودائمًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تنجح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">نقطة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخرى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يتعلق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالإملاء،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذاكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البصريّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تتكون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تكرار</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">رؤية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مكتوبة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تؤثر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أيضًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نعتاد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معيّنة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكنها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تمرّ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أعيننا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كثيرًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالتالي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نستطيع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اعتمادًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذاكرتنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البصريّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">للمرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأولى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">صحيحة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والذاكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البصريّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرجع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يستند</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عليه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">شعورنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بأن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الكلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خطب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بعدما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نكتبها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وننظر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إليها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حال</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتبناها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بخطأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وشعرنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بتوجّس</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حيالها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وبالمناسبة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لهذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">السبب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التعرض</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الكثير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">للأخطاء</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإملائية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المتكررة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">أسوء</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">بدلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">أسوأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">تزيد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">احتمالية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابتنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالرسم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الخطأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> -</span><span style="font-kerning: none;">أقع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كثيرًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكنني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أشعر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بخطبٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فأعود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لتعديلها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">- </span><span style="font-kerning: none;">خاصةً</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حداثة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التكرار</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يعني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وجود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يسمى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالذاكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العضليّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> -</span><span style="font-kerning: none;">وهو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أمرٌ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عليه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اختلاف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أجد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تفسيرًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يفسر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">به</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ينكرونها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأمور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يفسّرها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وجودها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">- </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العضلات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تمتلك</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذاكرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مستقلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تخزّن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البيانات،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إنما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عميقًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وعي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإنسان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يخزن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مجموعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الحركات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تقوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العضلات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بشكلٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">متكرّر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لتأدية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مهام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">محددة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كالعزف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">آلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">موسيقيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ركوب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الدراجة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حتى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لجهازٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حساب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">لهذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يصادف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإنسان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حالات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الفقدان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المؤقت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكلمات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">توقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لبضع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ثوانٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قبل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نقرها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لوحة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفكرًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فيها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">! </span><span style="font-kerning: none;">فهي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ليست</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الجزء</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الواعي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تستعيد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">منه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تريد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بأمرٍ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عمق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللاوعي،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والذي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يحرك</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأصابع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عماها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">لتؤدي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مهمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">حتى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">محاولة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تغيير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العادة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرور،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بيد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">واحدة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اثنتين،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتابتها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بيدين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">واحدة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يؤثر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قليلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بتأخير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حتى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بخطأ،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أيضًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يكتبها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بيدين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اثنتين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سيلاحظ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تتولّى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مهمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">النقر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">محددة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عادة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وليست</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالضرورة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الجهة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المقابلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللوحة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنقر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بيدي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليمنى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مقابلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ليدي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليسرى،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والعكس</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">(</span><span style="font-family: "geeza pro"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٢٠</span><span style="font-kerning: none;">)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">أحيانًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يفاجئني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذهني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والآلية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يعمل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">استيقظت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أحد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأيام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وفور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">استيقاظي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أمسكت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بهاتفي،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وجدت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مجموعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بيتنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">واتساب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سؤالًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عامًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يخصني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">به</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مكان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفتاح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سيّارته،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كانت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الساعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">٥</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">:</span><span style="font-kerning: none;">٣٧</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مساءً،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كنت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنظر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> PM </span><span style="font-kerning: none;">بجانبها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأقول</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نفسي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الفجر،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> PM </span><span style="font-kerning: none;">تعني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">صباحًا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأصرّ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذهني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المعلومة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الخاطئة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بمقدوره</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خداعي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التأكيد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ودون</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الالتفات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لهذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التفصيل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أساسًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">الأمر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يعني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">السائق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المنزل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ومضى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">منذ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سبع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دقائق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأنني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخرج</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">له</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">نعود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سؤال</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخي،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حديث</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">النفس</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دار</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ثانية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ونقرت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأظهر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لوحة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حتى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخبره</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفتاح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معنا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأخي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الآخر،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأنه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">سيقلّني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المدرسة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فقد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فاتني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذهاب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مع</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">السائق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">! </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العدم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اختلق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذهني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">القصة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ليضعني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مجدّدًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">موقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مضحك</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">! </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">(</span><span style="font-family: "geeza pro"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٢١</span><span style="font-kerning: none;">)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">اعتمدت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">منذ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فترة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">شاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">توقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لحاسبي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المحمول</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تزوّدني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بمفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اللغة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الإنجليزيّة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بعض</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأيام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تبدّل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ثلاث</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردات،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وفي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بعضها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خمس</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردات،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وهكذا،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تتكرّر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التالي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">منذ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اعتمدتها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نعم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تتكرّر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مدار</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نفسه،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكنها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تظهر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأيام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التالية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">كثيرًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اشتركت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نشرات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بريديّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">معاجم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إنجليزيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مختلفة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وحمّلت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تطبيقات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أيضًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بين</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إنجليزيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وعربيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كتطبيق</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المعاني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">جميعها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تدور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حول</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأمر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نفسه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">: </span><span style="font-kerning: none;">مفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بتعريفها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ونطقها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأمثلة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> …</span><span style="font-kerning: none;">إلخ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">لكن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دامت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بحاجة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">توجهي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فهي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عدمها،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فأنا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنسى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مرات،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأسوّف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخرى،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">فتتراكم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البريد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مئات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الرسائل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">غير</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المقروءة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والإشارات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الحمراء</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تستقر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">زوايا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التطبيقات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">والرقم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بداخلها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ازدياد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">فضولي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الذي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يجعلني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أجري</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خلف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نبتة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تنبت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">طريقي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حشرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تهب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أو</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تدبّ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">حتى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أعرف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اسمها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مجرّبة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التطبيقات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المتوفرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يغضي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نشرات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وتطبيقات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يلكزني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قائلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">: «</span><span style="font-kerning: none;">ريوف،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تنظري</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">رسالة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">البريد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه؟</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هلّا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نظرتِ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إلى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وراء</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تنبيه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التطبيق؟</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">لكنه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يجعلني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أضرب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كفّي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بالأخرى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">جئت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مسرعةً</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وبالخطأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نقرت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لوحة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المفاتيح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكتابة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المرور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">قبل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أقرأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">شاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التوقف،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أجيبه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دائمًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">: «</span><span style="font-kerning: none;">آسفة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ستعاود</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الظهور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ونراها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">.» </span><span style="font-kerning: none;">ودائمًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كانت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفردات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">رائعة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">! </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أدري</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كان</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الممكن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">العثور</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">هذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الميزة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لشاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التوقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">الأنظمة،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لكنها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">موجودة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">نظام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «macOS Mojave»</span><span style="font-kerning: none;">،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">من</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">تفضيلات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">النظام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">ثم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">سطح</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">المكتب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وشاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التوقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">ثم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">شاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التوقف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">ثم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اختيار</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> «</span><span style="font-kerning: none;">كلمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">اليوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">» </span><span style="font-kerning: none;">وأهلًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بمفردات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إنجليزيّة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">جديدة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يوم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">إذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كانت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">موجودة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أنظمة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخرى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أخبرنني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأخبروني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">في</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">التعليقات،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لطفًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">(</span><span style="font-family: "geeza pro"; font-stretch: normal; line-height: normal;">٢٢</span><span style="font-kerning: none;">)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Geeza Pro"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;">أحب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أن</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تحتوي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تدوينّات</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">تصنيف</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كنّاشة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مصادر</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لمحتوى</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">متجدّد،</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لهذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أختم</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">بهذه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">القناة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وهي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مفضلتي</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مؤخرًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">على</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يوتيوب</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">إذا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">كنت</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">خالية</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">أجد</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ما</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">يشغل</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">ذهني</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">لأبحث</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">وأقرأ</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">عنه</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span><span style="font-kerning: none;">قناة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UC64UiPJwM_e9AqAd7RiD7JA" target="_blank">Today I Found Out</a> </span><span style="font-kerning: none;">مواضيعها</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">دائمًا</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">مثيرة</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><span style="font-kerning: none;">للاهتمام</span><span style="font-family: "comic sans ms"; font-stretch: normal; line-height: normal;">. </span></div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-65__XG7rmCQ/XNIBeh-qn5I/AAAAAAAAAa8/G72l_EfxLroS-YGlV30GnH8xOHQNOLH5wCLcBGAs/s1600/1-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="640" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-65__XG7rmCQ/XNIBeh-qn5I/AAAAAAAAAa8/G72l_EfxLroS-YGlV30GnH8xOHQNOLH5wCLcBGAs/s320/1-2.jpg" width="226" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/chochung7/" target="_blank">백초충</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Comic Sans MS"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 24px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-87174870264192368172019-03-21T23:02:00.008+03:002019-03-21T23:13:38.416+03:00رواية قصيرة أو قصة طويلة، أم على الأرجح «نوڤيلا»؟ <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>رغم أن الطول إحدى النتائج التي يحتمها التركيب الأدبي لهذه الأعمال، إلا أنه ليس المزية الرئيسية التي نفصل بها بين الأعمال الأدبية لتحديد نوعها. فلا يمكننا وفقًا للطول وحده أن نقرر أن هذه رواية وتلك مسرحيّة، هذه قصة قصيرة وتلك مسرحية ذات فصلٍ واحد، هذه نوڤيلا وتلك رواية وتلك قصة قصيرة. أود في هذه التدوينة أن أقدم لمحة بسيطة عن ماهيّة النوڤيلا، بداية ظهورها وتطوّرها بعد ذلك. </b></span></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;">من أجل فهم طبيعة النوڤيلا يجدر بنا معرفة الجنس الأدبي الأقرب الذي عاصرها، جنس الرومانس. يشير معجم أوكسفورد في تأثيل «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Romance</span><span style="font-kerning: none;">» إلى أنها مأخوذة من الفرنسية «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">romanz</span><span style="font-kerning: none;"> »المأخوذة من اللاتينية «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Romanicus</span><span style="font-kerning: none;">» (روماني) لتشير إلى النصوص المكتوبة بالفرنسية. بعد الغزو النورماني لإنجلترا في القرن الحادي عشر (١٠٦٦) باتت الفرنسية، لغة النورمانيين التي تحدثوها بعد احتلالهم شمال فرنسا، إحدى اللغات الدارجة في إنجلترا، كان هنالك اللاتينية وهي اللغة الرسمية، لغة العلم والأدب الرفيع إن جازت التسمية، الفرنسية وهي لغة الطبقة الحاكمة والأرستقراطية، الكلتية فاللغة الأم لبعض السكان بينما كانت الآنجلو ساكسونية التي تعرف الآن بالإنجليزية القديمة اللغة الأم للبعض الآخر. وبالفرنسية كتب هذا الجنس من الأدب (الرومانس) لينقل أساطير البريتون والكلتيك المتداولة شفويًا على مدى قرون إلى الطبقة الأرستقراطية المولعة بها، وقد كان يشمل كافة الأعمال الأدبية النثرية والشعرية التي تسرد وقائع بطولية غير منطقية وقعت في أزمنة بعيدة وأماكن بعيدة، تبدأ بفراق وتنتهي بلقاء، محملة بقيم الفروسية والإخلاص. ظهر جنس الرومانس في القرن الثاني عشر خلال الفترة الأدبية المعروفة بالأنجلونورمانيّة واستمر حتى احتواه جنس الرواية في القرن السادس عشر.</span></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;">عنت «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Romans</span><span style="font-kerning: none;">» في الأصل «فرنسي» إذ أن الفرنسية مأخوذة من اللاتينية، اللاتينية لغة روما. في القرن الثاني عشر أصبح معناها محددًا أكثر، فباتت تشير إلى السرد. (ما تزال «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Roman</span><span style="font-kerning: none;">» حتى الآن تستخدم بمعنى رواية في الفرنسية والإيطالية والألمانية) ثم بعد ذلك خصصت لتدل على جنس سردي محدد تميزه موضوعة الفراق ثم اللقاء، الوحدة ثم الانفصال ثم الاجتماع. الميزة الأساسية للرومانس تركيبية، فيمكن أن تكون الرومانس عملًا طويلًا أو قصيرًا، شفهيًا أو نصيًا، نثريًا أو شعريًا، لكن لتكون رومانس يجب أن تتبع بناءً معينًا: وحدة تتبعها انقسام يتبعه اتحاد مجددًا. إذًا، جنس الرومانس كان السبّاق، وامتاز بخياليّته ولا منطقيّته وثيمة تحددّه، وقد كان الجنس الأدبي المهيمن في نهاية القرون الوسطى.</span></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;">بينما يشير معجم أوكسفورد إلى أن مفردة «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novel</span><span style="font-kerning: none;">» (رواية) دخلت الإنجليزية في منتصف القرن السادس عشر من الفرنسية «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novelle</span><span style="font-kerning: none;">» المأخوذة من الإيطالية «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novella</span><span style="font-kerning: none;"> (</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">storia</span><span style="font-kerning: none;">)» بمعنى )قصة( جديدة، المأخوذة من اللاتينيّة «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">novous</span><span style="font-kerning: none;">» بمعنى جديد. كانت تستخدم بمعنى جديد وخبر وقصة. أي أنها عندما درجت لتعبر عن الأخبار أو القصص كانت مقاربة للمفردة العامية اللبنانيّة «خبريّة» التي تشير إلى قصة وخبر معًا. كانت تشير في بدايتها إلى قصة قصيرة أو حكاية واحدة من مجموعة حكايات، بالأخص حكايات بوكاتشيو، تمييزًا لها عن الرومانس الذي كان جنسًا مستقلًا آنذاك. لاحقًا، في بدايات القرن السابع عشر باتت تشير إلى السرد الأدبي الطويل، ومن هنا صارت تستخدم بدلًا من رومانس لتشير إلى السرد النثري القصصي الطويل، ولم تعد تميّز الرومانس بحسب موضوعتها، فمها كان الموضوع، سواءً كان يصنّف في السابق كرومانس أم لا، فهي رواية «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novel</span><span style="font-kerning: none;">» ما دامت سردًا نثريًا قصصيًا طويلًا، هذا في الإنجليزيّة بينما احتفظت بعض اللغات الأخرى كالإيطالية والفرنسيّة بمفردة «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Roman</span><span style="font-kerning: none;">» لتشير إلى ما تشير إليه «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novel</span><span style="font-kerning: none;">» في الإنجليزيّة. درج استخدامها في البدء لتميّز واقعيّة ومنطقيّة هذا السرد عن لا واقعيّة ولا منطقيّة الرومانس. إذًا، في الإنجليزية انضوت «الرومانس </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Romance</span><span style="font-kerning: none;">-» والسرد القصصي المستقل في ثقافات أخرى والمعروف بمصطلح النوڤيلا - «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novella</span><span style="font-kerning: none;">» والسرد القصصي المعروف بالرواية تحت مصطلح واحد إلا وهو رواية - «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Novel</span><span style="font-kerning: none;">» وإذا ما أراد الإنجليز أو الأميركان تمييزًا للنوڤيلا عن الرواية المعتادة سمّوها رواية قصيرة. من هنا بدأ الخلط وعدم افراد النوڤيلا بمصطلح خاص إلى وقتٍ قريب، فقد كان من يشير لها يشير لها باستحدام مفردات مستعارة من اللغات والثقافات الأخرى، «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">novelle</span><span style="font-kerning: none;">» من الألمانيّة أو «</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">nouvelle</span><span style="font-kerning: none;">» من الفرنسيّة. وصلنا إلى هنا الآن، والخلاصة ممّا سبق أن الرومانس كان الجنس الأدبي الدارج ويتميّز بلا منطقيّته في سرد موضوعة الانفصال ثم الاتحاد، وكان يؤلف بالفرنسية التي لم تكن آنذاك لا لغة العلم ولا لغة الأدب، بل اللاتينيّة من كانت لغة الاثنان. جاءت بعدها الديكامريون، وكان يطلق على الواحدة من هذه الحكايات أو القصص نوڤيلا، وكانت تتسم بالمنطقيّة في الأحداث على خلاف الرومانس. لدى الإيطاليون كانت هنالك المصطلحات التي تشير للقصة القصيرة، والرواية، والنوڤيلا، كل واحدة أشير لها بمصطلح مستقل، والفرنسيّة والألمانيّة كذلك، بينما ظلت الإنجليزيّة متأخرة في هذا فلم يكن لديها إلا مصطلحان، الرواية والقصة، أدى تأخرها عن تخصيص مصطلح لهذا الجنس الأدبي الفريد إلى محاولتها الحاق بعض التكييف بالمصطلحين ليناسب هذا الجنس الأدبي، فهو مرة قصة طويلة ومرة رواية قصيرة، رغم أنها لا تطابق خصائص أي واحدة منهن عدا أنها تشذّ في الطول حتى نشير إلى طول أو قصر فيها يميزها عن الرواية أو القصة بخصائصها وتركيبتها المعروفة. </span></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;">نشأت النوڤيلا في القرن الرابع عشر مع «ديكامريون» بوكاتشيو. وظف بوكاتشيو تقنية «السرد أو القص المؤطِّر والإطاري (</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Frame</span><span style="font-kerning: none;"> </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">narrative</span><span style="font-kerning: none;">) التي استوحاها من العمل الأدبي السنسكريتي </span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Panchatantra</span><span style="font-kerning: none;"> (الفصول الخمسة أو كليلة ودمنة كما ترجمها ابن المقفع إلى العربيّة)، ليست هذه التقنية تقنيةً حديثة، بل ضاربة في القدم وتعود إلى ما قبل الميلاد، أول الأعمال التي ظهرت فيها هذه التقنية ما تعرف الآن ببردية ويستكار وتعود إلى فترة الهكسوس بحسب الراجح من الأقوال. في الوقت الذي خدم فيه الأدب اللاهوت، تذرّع بوكاتشيو وصحبه من كتّاب النوڤيلا أن هذا الأدب هامشي ولا يرقى ليؤخذ بجديّة من الرقيب، فهو يستهدف النساء لتسليتهن، من خلال الشخصيات النسائيّة الساردة أو المستمعة التي فاقت وجود الرجال في تلك الأعمال، مثل الديكاميرون والهيبتاميرون وغيرها، كي يمرقون من هذه الخدمة. في بدايات النوڤيلا، كان الكتاب ينسجون نسيجهم في هذا الجنس الأدبي الجديد من خيوط الحبكات والشخصيّات والمشاهد الجانبيّة التي تدعّم القصة الرئيسية. مع هذا فسعة النوڤيلا لا تسمح بطاقم شخصيات متعددة مع افراد المجال لكل شخصيّة لتعبر عن نفسها أو يُعبّر عنها ويلاحق تطوّرها، فما فيها من شخصيات لا يعرض ولا يرى إلا من خلال عبوره حياة البطل أو الشخصيّة الرئيسيّة التي لا تكون الراوية غالبًا أو من خلال خدمته غرض السرد. تطّورت النوڤيلا وأخذت منحى جديدًا وازدهرت بشكلها الحديث في ألمانيا، نهاية القرن الثامن عشر ومطلع التاسع عشر، مع عمل غوته «سنوات تعليم فلهلم» المعني بتحديات الحياة الفنيّة في وجه الحياة البرجوازيّة، موضوعة شاعت في هذا الفن آنذاك. مع تطوّرها حافظت النوڤيلا على هذه المزيّة، مزيّة محدوديّة عرض الشخصيّات والخلفيّة التاريخيّة والزمانيّة والمكانيّة، التطور النفسي والثقافي والاجتماعي المتصل بالشخصيّة، لكنها باتت تميل إلى مسرحة أو عرض الصراع بين عازفها المنفرد المنكوب وبيئته. الزمن في النوڤيلا مضغوط على خلاف امكانية امتداد الوقت واتساعه في الروايات التقليدية. غالبًا ما كانت النوڤيلا نتاج انسلاخ أو انفصال عائلي أو ثقافي، أو عاكسة لتفكك نظام اجتماعي أو ثقافي قائم. صارت تنشأ على هامش ثقافةٍ ما أو في صدام بين ثقافتين. رغم أن الكوميديا ليست مهيمنة على النوڤيلا، لكن أحيانًا تبرز فيها نوع من الكوميديا السوداء. </span></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>إذًا، نخلص إلى كون النوڤيلا جنس أدبي مميّز مستقلّ يمتاز بوحدة الزمن والمكان دون اهتمام بالخلفيّة الزمانيّة ولا المكانيّة ولا الثقافيّة ولا الاجتماعيّة ولا السياسيّة المتصلة بالحدث، ودون تتبع لتطور نفسي للشخصيّة ولا تعمّق. ولا أجد خاتمةً أفضل من ذكر بعض الأمثلة النموذجيّة من النوڤيلا، من الأعمال العربيّة والمترجمة: </b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>الأعمال العربية: عائد إلى حيفاء، قنديل أم هاشم، عرس الزين، موسم الهجرة إلى الشمال.</b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HeLddFgFoDc/XJPrh44aYjI/AAAAAAAAAZ4/OTXQTNX8CRkCxv-qzuZXXYz7Tbx1WTNtACLcBGAs/s1600/D1XZcq8X0AExVqa.jpg-large.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" data-original-height="933" data-original-width="1280" height="232" src="https://2.bp.blogspot.com/-HeLddFgFoDc/XJPrh44aYjI/AAAAAAAAAZ4/OTXQTNX8CRkCxv-qzuZXXYz7Tbx1WTNtACLcBGAs/s320/D1XZcq8X0AExVqa.jpg-large.jpeg" width="320" /></b></a><span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>الأعمال العالمية المترجمة للعربيّة: الأمير الصغير، دكتور جيكل ومستر هايد، صيف كلنكسر الأخير، غرفة مثالية لرجل مريض، مزرعة الحيوان، غرفة جيوفاني، قلب كلب، فئران وجال، زنج، موت إيفان إيليتش، وترجمتي الصادرة حديثًا عن دار أثر «الفتى المفقود». لتوماس وولف.</b></span></span><br />
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">تتميّز أعمال وولف بكثرة التفاصيل البصريّة والانطباعات. رغم عاطفيّة وولف تجاه شخصياته الرئيسية إلا إن في أعماله غياب للتعاطف مع بقيّة الشخصيات الثانويّة. التحق وولف بالجامعة وهناك وجد تشجيعًا ليبدأ مسيرته الأدبيّة مسرحيًا، فبدأ بتأليف المسرحيات وأنتجت أولى مسرحيّاته عام ١٩٢٤م. لكنه لم يحقق نجاحًا مرجوًا في المسرح، عمل بعدها محاضرًا في جامعة نيويورك. بدأ تجربته الروائية في عام ١٩٢٦م. وعمل على روايته الأولى « </span><span style="font-family: "times new roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">Look Homeward, Angel</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">» ذات العنوان المقتبس من جون ميلتون لعشرين شهرًا، وتركها لدى محرره ماكسويل پيركنز الذي عمل على تحريرها لفترة طويلة ثم نشرها عام ١٩٢٩. منذ روايته الأولى وأعماله بمثابة سيرة ذاتيّة، فحياته المصدر الذي يستقي منه. لم يلق عمله ترحيبًا لدى أقربائه وأصدقائه الذين تعرّفوا على أنفسهم بسهولة في العمل. حيث أكثر من ٢٠٠ شخصيّة اقتبسها وولف من سكان آشڤيل وقد كان بمقدور السكان التعرف عليهم. مُنع الكتاب من التداول وكان السكان يتواصون بعدم قراءته. استقال وولف من العمل الأكاديمي عام ١٩٣٠م وذهب إلى أوروبا لمدة عام وقد عزم حينها على كتابة رواية ضخمة في مجلّدات عدّة تمتدّ من الحرب الأهليّة الأميركيّة إلى الوقت الذي عاصره، بشخصيّة رئيسيّة تكون أقل تمثيلًا لسيرته الذاتيّة من شخصيّة يوجين غانت في عمله الأول. بعد خمس سنوات من الصراع مع الفكرة أدرك وولف عجزه عن تحقيق وحدة بنائيّة للعمل. أصر محرّره، پيركنز، على أن يعود وولف إلى أسلوبه السيري السابق والاعتماد على حياته مصدرًا لأعماله. بعد عدة أشهر جمع پيركنز قصص وولف القصيرة ومقتطفات من روايته التي لم يكملها ونشرها في مجموعة قصصيّة، لكن العمل لم يلق قبولًا وهاجمه النقاد، بعدها كف وولف عن التعامل مع پيركنز، لهذا وليضع حدًا لشائعة تقول أن پيركنز يتصرف في أدب وولف كأنه مؤلف مشارك. توفي وولف وما زالت الأقوال تدور حول محرريه واعتماده الكبير عليهم لتحسين مسودّاته. عاد لاحقًا إلى منزله، في نورث كارولينا، بعد أن سامحه أفراد العائلة والأصدقاء لأول مرة منذ غضبهم عند نشره روايته الأولى التي سببت ضجّة في بلدته. توماس المولود عام ١٩٠٠م بالكاد يتذكر غروڤر الذي دائمًا ما غمر والدته الحنين إليه ولذكراه، لكنه ظل طول حياته يسعى لمعرفة المزيد حول غروڤر، محاولًا استعادة وجود غروڤر. كل جزء من هذه النو</span></span><span style="font-size: large;">ڤيلا</span><span style="-webkit-text-stroke-width: initial; font-size: large;"> يقدم غروڤر من منظور فرد مختلف من العائلة، عدا الجزء الأول الذي يتناول تجربة من تجارب غروڤر قد غيّرته إلى الأبد. وتنتهي بجزءٍ يتحدث فيه الكاتب عن فشله في استعادة وجود شقيقه والعثور عليه من خلال التفتيش عنه في الماضي والذكريات. حين انتهى منها قامت محررته باقتطاع جزء منها وتحريره وحذف بعض الأجزاء المتعلقة بالعنصريّة ضد السود. ونشرت بعد ذلك في مجلات أدبيّة بتغيير اسم الشخصيّة الرئيسيّة إلى روبرت. في السيرة التي كتبتها نويل لوولف قالت أن والدته حين تلقت خبر وفاة توماس بدت كما صوّرها في النوفيلا، مشغولةٍ بذكر غروڤر، وتحوّلت إلى ذكرياتها مع غروڤر ووفاته. </span></b></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><b>
</b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 18px;">
<b><span style="font-kerning: none;"></span><br /></b></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>للمزيد من قائمة بمائة نوڤيلا -عناوين إنجليزيّة- <a href="https://bookriot.com/2016/12/20/100-must-read-novellas/" target="_blank">هنا</a>.</b></span></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b>تنوّعت المصادر التي كتبت منها هذه التدوينة، بعضها مقالات في مجلات علميّة وبعضها من معاجم وبعضها من أنطولوجيات أدبيّة، سأورد هنا ما تيّسر من المراجع والمصادر للمزيد من القراءة والمعذرة إذ أغفل البقيّة: </b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Al Nile"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://www.jstor.org/stable/43473196#metadata_info_tab_contents" target="_blank">1- Notes on the Novella.</a></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://www.jstor.org/stable/43802594?seq=1#page_scan_tab_contents" target="_blank">2- OBSERVATIONS ON THE STRUCTURE OF THE "DECAMERON" NOVELLA.</a></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://www.jstor.org/stable/40245955#metadata_info_tab_contents" target="_blank">3- Anatomy of the Novella.</a></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://www.jstor.org/stable/163473?seq=1#page_scan_tab_contents" target="_blank">4- The Novella in Arabic: A Study in Fictional Genres.</a></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;">
</div>
<div dir="ltr" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://www.jstor.org/stable/43629256?seq=1#page_scan_tab_contents" target="_blank">5- FRAME AND NOVELLA GARDENS IN THE "DECAMERON".</a></b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-42261345289417093902018-05-26T00:03:00.001+03:002018-05-26T00:22:26.447+03:00نظرة على الشعر الشعبي لنساء بادية شبه الجزيرة العربية.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-size: 18px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">(٠)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">قرأت في الفترة الماضية ما استطعت الوصول له من الشعر الشعبي لنساء بادية شبه الجزيرة العربيّة. غير المتفرّق في الشبكة العنكبوتيّة، والذي لن أقتبس منه في هذه التدوينة، هنالك كتاب "شاعرات من البادية" الصادر في جزئين، جمع وشرح وتعليق عبد الله بن محمد بن شبيب بن ردّاس الحربي (١٣٤٢ - ١٤٣٧ هـ) المعروف بابن ردّاس، وكتاب "من آدابنا الشعبيّة"، تحديدًا الجزء الثاني منه وهو المختص بشعر النساء، جمع وتعليق منديل بن محمد بن منديل بن فهيد العتيبي (١٣٣٨-١٤٢٥ هـ)، المعروف بمنديل الفهيد. يوجد كتاب ثالث "شاعرات مشهورات" لكنني لم أقتبس منه، لم يكن فيه شيء جديد في فصل شاعرات الماضي، ولم يلفت انتباهي شيء من قصائد شاعرات الحاضر. جميعها متوفّرة على شبكة الإنترنت. ممتنة شخصيًا لابن ردّاس على جهده العظيم القدير، الذي كلفه عشر سنوات، في جمع القصائد وشرح مفرداتها والتعليق عليها، دون حذف أو تجاهل لأيٍ من هذا التراث الشفهي كما أورد في مقدمته وكما يظهر في صفحات الكتاب، رغم أنه ذكر أنه يود لو يتصدى باحث لينقيه ويبقي على ما يفيد منه إلا أنني أظن أن هذا من أجل أن يدفع عن نفسه الهجوم المتوقع نتيجة بعض الأبيات التي احتواها الكتاب، وإلا لفعل ذلك بنفسه! ممتنّة أيضًا لمنديل الفهيد على جهده المماثل، رغم أن الكتاب ينقصه بعض التنظيم وشروح المفردات إلا أن ما فعله يستحق التقدير. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">(١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">وأنا أقرأ لفت انتباهي تكرر بعض المواضيع المحدّدة التي تعطي صورة لما كان عليه حال النسوة آنذاك، مواقفهن التي سجلنها في قصائدهن هذه من الكدح ومشقة حياة البادية، ومن القيود التي طرأت عليهن حين انتقلن للحاضرة وتحسّرهن على البادية، ورفض الزيجات القسرية، وكراهية الأزواج والطريقة التي تخلّصت بعضهن بها منهم -دعوة خصومهم أو أي فارس لقتلهم.- والتهليل لهذا ومدح من يقوم به. وهذه هي النماذج التي ستحتوي عليها هذه التدوينة، شروح المفردات في معظمها أخذتها من الكتب، وبعضها شرحته أنا، التعليق أيضًا من الكتب بتصرف. تحت كل قطعة الكتاب الذي احتواها ورقم الصفحة. بما أن القصائد بمثابة صورة للمجتمع وتحمل ثقافته، ففي ما يلي بعض التلميحات والتصريحات العنصريّة التي لا تمثل موقفي. نقطة مهمة، كنت أكره شرح القصائد في مادة النصوص، حاولت قدر المستطاع ألّا تشبه التعليقات ما يرد في مادة النصوص، لهذا لم أفصّل كثيرًا، للاستزادة وخاصةً حول القصائد المأخوذة من "شاعرات من البادية" فيمكن الرجوع إلى الكتاب، متوفر بجزئيه <a href="http://www.alrawie8.com/2016/07/08/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D8%B9%D8%A8/" target="_blank">الأول</a> و<a href="http://www.alrawie8.com/2016/07/08/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%B9/" target="_blank">الثاني</a> . ملحوظة: ملفات بي دي إف في الرابطين السابقين المقسمة يوجد فيها بعض التكرار والخطأ، بينما ملف بي دي إف الكامل دون تكرار وخطأ. أيضًا يوجد هذا الموقع الرائع، موقع <a href="http://www.alrawie8.com/" target="_blank">الراوي</a>، كل الشكر للقائمين عليه على التفريغ النصي لمحتوى العديد من الكتب المهتمة بالأدب الشعبي والتراث، من بينها كتاب منديل الفهيد، وجعلها متاحة للجميع، كما يتضمن مكتبة لتحميل الكتب بصيغة بي دي إف ومكتبة فيديو وغير ذلك.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أ- ذم حياة الكدح والبادية.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لا وا هنيّ الغضي بالبيت يفرش له</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما طرّد العوف في حامي لواهيبه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لا هو بيوحي النداء ولا يقرَّش له</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حلال قومٍ ولا أدري ويش أسوّي به.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">العوف: البقر، وقد رعته الشاعرة حين سكن أهلها بلدة الدوادمي آنذاك بأجر شهري. حامي لواهيبه: شدة القيظ.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يوحي: يسمع. يقرّش: التقريش، لفظ يستعى به الحمار إذ يقال: قرّش. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- شلشاء البقميّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٣٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا بوي وا وجدي على الصبح مطلاع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وجد الطوايا اللي على الماء حيامي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">داجن وراجن ثم راحن مع القاع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما قدمهن غير الدرك والمظامي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الطوايا: جمع طاوية أي جائعة، تعني الجتئعة من الإبل. حيامي: تحوم.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">داجن: ترددن. راجن: انتظرن. </span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">جوزاء المطيريّة.</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قالت هذه القصيدة بعد أن انتقلت عائلتها من البادية إلى مدينة جدة، فردت أختها:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا بنت حطّي فوق شاهيك نعناع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كبّي البداوة والبلش والزيامي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ترى البداوة ما تجي لك في الأسناع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عسرة ولا تبني لأهلها سنامي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">رحتي تجيبين الحطب والبهم ضاع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وليا الحمير ملاوذة بالظلامي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وليا رجعتِ للعرب عقب مفزاع</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ليا ضيوفك مشتهين الطعامي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كبّي: دعي. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الأسناع: التيسير والتسهيل. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">البهم: صغار الغنم. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ملاوذة: مختفية.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">مفزاع: خروج وذهاب.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- سمرة المطيريّة. (شاعرات من البادية الجزء الثاني، ١٥٠)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">من لامني بالغنم يرعاه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ويجرب اللي جرى ليّه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">خصًّ لقل الحيا تلقاه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يذكر من ديرةٍ الداويّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الحيا: العشب. تلقاه: تحصل عليه. داوية: فلاة شاسعة وبعيدة. قالت الشاعرة قصيدتها هذه ردًا على من لامها على تقصيرها في رعاية الغنم.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">جوزاء بنت منور الشمريّة. (شاعرات من البادية الجزء الثاني، ١٩٦)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وراك ما تويق يا "دبِّي"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">على المحينات لك نوبة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا "دبِّي" الزمل عذّب بي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">هيِّيج والهجر عيّوا به</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">خل المخابيط تشتبِّ</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">والخيل</span><span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">*</span><span style="font-kerning: none;"> والجيش له شوبة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كم واحد طاح وانكب</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">بالمحقبة علقوا ثوبه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تويق: تطّلع. المحينات: الممنوعة من الزواج.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الزمل: الإبل. هيّيج: شرس. الهجر: جمع هجار وهو قيد الإبل. عيّوا به: منعوها منه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">المخابيط تشتب: الرصاص يشتعل. شوبة: نقع وغبرة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">انكب: طاح على وجهه. المحقبة: حبل الرحل الخلفي يربط من تحت بطن المطية. تطلب الشاعرة من دبِّي أن يهجم على الإبل ويأخذها لترتاح من رعايتها، ولعل الحرب تشتعل بعد هذا.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من عنزة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٢٦)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٦)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ول عودٍ لاش رحمة ولا قلبٍ يلين</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عسى ذودك في نحر قومٍ وأنت تشوفها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ذود: جماعة الإبل. نحر: أمام. قوم: القوم جماعة تعيش على نهب المال والماشية. قالت الشاعرة هذا البيت في إبل والدها الذي أخرجها في صباح عيد لترعى بها.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">بخوت المريّة. (شاعرات من البادية - ١٠٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<br />
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ب- ذم حياة الحاضرة وقيودها والتحسر على البادية.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا من لقلبٍ كنّ في داخله نار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">نار الشويط بعامرات الهبايب</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">جعل المدينة ما تعدّاها الأمطار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حِطِّيت فيها وأصبح الراس شايب</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">صكّوا عليّه بين ضلعان وجدار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">مثل الربيط اللي بعيد القرايب.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- بنت صنيتان الحربيّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا شيب عيني من قعودي بقرية</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ومن بيقران ربطها في حلوقها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا عنك ما سيّرت فيها لجارة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولا سيّرت رجلي لبيعات سوقها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">هنّي بنات البدو يرعن بقفرة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ريح الخزامى والنقل في غبوقها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من بادية الدوادمي.<br />
</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">بعد التبدوي والعلوم الدلالة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وبيتٍ كبيرٍ للمسايير ميعاد</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أكثر هروجه في راعي الدمالة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">اللي يسوق العير للبير معواد</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أصبر كما تصبر سواني السفالة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">سوّاقها يكثر عليها التردّاد.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">العلوم الدلالة: الدلال والحرية في البادية. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أكثر هروجه في: هزأ بي. راعي الدمالة: ناقل السماد. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يسوق: يقود. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">سواني: إبل السقاية. السفالة: منطقة زراعية في المذنب. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لو كان والله ما خبرنا مداحات</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لكن طبع البادية يستوي لي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما خبرنا مداحات: ليس في مشقتها ما يمدح.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يستوي لي: يروق لي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا ليتنا يا "منير" نمشي مظاهير</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">في وسط حي دايم الدوم نشهاه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ويا ليت ما شفنا السواني على البير</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ونصيفهم يا ليتنا ما عرفناه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">مظاهير: الجمال التي تحمل النساء والمتاع في قوافل البريّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">نصيف: مكيال حوالي ثمن الصاع يستعمل في القصيم.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">علياء بنت ضاوي الدلبحيّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول - ١٠١،١٠٣)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٦)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">بين النخل والزرع بالبيت خِلِّيت</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما به حدٍ بيوسّع الصدر لا ضاق</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وأنا من المقعاد والبلْد ملّيت</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يالله دخيلك من تواعيس الأرزاق.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- جزعا العجمية. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني،، ٣٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٧)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا "محمد" صبري على شانك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ومقابل الحضر يا خلي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ينفعني اقفاك واقبالك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حيث إن شوفك ربيعٍ لي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وأشوف ماني على بالك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">من عقب يومين تفطن لي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">اقفاك: إدبارك. اقبالك: قدومك.<br />
تفطن: تنتبه. قالت القصيدة في زوجها السديري الذي غادرت من أجله البادية واستقرت معه في قرية، رغم أن حياة الحاضرة لا تطيب لها كما تذكر.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٨)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا "محمد" عقب الغلا وش جاك؟</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وش غير المذهب الزينِ؟</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كان أنت زعلٍ، علي رضاك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">منشانك أمشي على عيني</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يوم أن قلبي بغى لاماك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حرّمت كل "الشعالين"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">واليوم بيّنت لي جفواك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تمرّني ما تحاكيني.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">*</span><span style="font-kerning: none;">الشعالين: بني عمّها. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- نفلاء العنزيّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول - ١٢٠)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٩)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وجودي على بيت الشعر عقب بيت الطين</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وجودي على شوف المغاتير منثرّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وجودي: أتوجّد. المغاتير: الإبل البيض.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">بخوت المريّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول - ١٠٥)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٠)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">القلب كنّه يشعرونه بالأمواس</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">من طين حضرٍ حجّروا به عليّه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يشعرونه: يجرحونه. حجّروا به: أحاطوا به. </span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">مرسى العطاوية. (١٨٤)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا أبوي ما مثلك رماني بسيف</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">في ديرةٍ ما منكم اللي نزلها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما لي "بدارين" ولا "بالقطيف"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولا بذا الغرفة ولا من دهلها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شفِّي على نضوٍ حباله تهيف</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">والحرملية يوم يزمي جبلها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">دهلها: ارتادها، وتقصد زوجها، يجتمع في هذه القصيدة كراهية الزوج وحياة الحاضرة معًا.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شفِّي: رغبتي. نض،: جمل. تهيف: تتدلى. الحرمليّة: مورد ماء في عالية نجد. يزمي: يظهر للعين عن بعد.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">بنت خويلد العجمية. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢١٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا أخوي ما مثلك رماني بسيف</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">في ديرةٍ ما منكم اللي نزلها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما لي "بدارين" ولا "بالقطيف"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولا بذا الحلّة ولا من دهلها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شفّي على وضح حباله تهيف</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أسبق من اللي علقوف دقلها</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولقط الزبيدي من ترابٍ نظيف</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">في قفرة يعجبك ريحة نفلها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- ابنة ابن حثلين. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني، ١١٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قل له تراي من السّعة طحت بالضيق</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كنّي بحبسٍ في طويل المباني.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة مجهولة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٤٣)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ج- الدعوة لقتل الزوج والتهليل لهذا.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">نعمٍ بربعي هل العادات "جبلان"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كم طلّقوا من هنوف قبل ملدودة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ملدودة: ناشز عن زوجها وهو متمسك بها، تعني أن قومها خلصوها منه بقتله مفتخرةً بمعروفهم هذا الذي يصنعونه للنساء بقتلهم أزواجهن في المعارك.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من الجبلان. (١٤٢)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أن كان خلّه حايل دونه ابعاد</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أنا عشيري حاضر ما حصل لي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تكفون يالفرِّيس من نسل "عبّاد"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لعل ردّة خيلكم فزعة لي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">"جهز" زبون اللي تحورد تحوراد</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">و"قعدان" يا زبن المخيف المذل</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تراه على حمرا يسرب للاسناد</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وهو على أطراف السبايا يدلي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حايل: حال دونه. عشيري: من أحب. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الفرِّيس: الفرسان. ردّة: عودتها للهجوم. فزعة: نجدة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">جهز: تعني جهز بن شرار، أحد فرسان مطير. زبون: ملاذ. تحورد تحوراد: تتمايل في المشي من الألم.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قعدان: فارس آخر. زبن: ملاذ. المخيف المذل: الخائف الذليل. حمراء: فرس حمراء. يسرب: ينطلق ركضًا. الاسناد: لقاء الخصم. السبايا: الخيل. يدلّي: يهوي عليها بالضرب. <br />
وجهت القصيدة لفارسٍ من قبيلة "مطير" ماتت زوجته وظل يبكيها بجوار قبرها، وهي تطلب منه إن كان هذا ألمه على خليلة لا سبيل له إليها أن يقتل زوجها ويفتح لها سبيلًا لمن تريد.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">نورة السيحانية. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٧٢)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(203, 41, 123); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #cb297b; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حين سمع رجال مطير القصيدة أسروا زوجها وأجبروه على طلاقها فطلقها، ثم أرسلوا لها هذين البيتين:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(203, 41, 123); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #cb297b; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حنّا أسرنا "شايد الحنتير"، ومهارنا راجت عليه. (مهارنا: خيلنا. راجت: داست.)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(203, 41, 123); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #cb297b; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لعيون لبّاس الحرير، اللي يوصينا عليه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تكفون من عاداتكم يا شبابة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ارموه كود الله يقود السهومِ</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تكفى يا ابن مهرس معشّي الذيابة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عاداتكم يا عجير فكّ اللزومِ.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كود: لعل. يقود السهوم: يسدّد الضربة.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من عتيبة. (من آدابنا الشعبية ٢، ٨٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تكفى يا "ابن مهرس" زبون المخلّاة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أنخاك تفزع يا زبون الجلاوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">افزع بأهل هجنٍ من الغرب تقداه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عليه من شغل النصارى بلاوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولا وصلتوا للقليب المسمّاة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قلّط سبورك لا تعد الحراوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تراه بيّن للموصف حلاياه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يضرب مضاريب الخطر ما يراوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وإليا عطيت الوصف كنّك تحلّاه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">احفظ ليا منك عرفت اسم "ضاوي".</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;"> عايضة المطيريّة. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني، ٨٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وللقصيدة السابقة رواية أخرى:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تكفى يا ابن مهرس زبون المجنّاة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أبيك تفزع يا زبون الجلاوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">… ليا وصلت إلى القليب المسمّاة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قلّط سبورك لا تعدى الحراوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تراه بيّن كان تجهل حلاياه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يضرب مضاريب الخطر ما يراوي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وليا عطيت الوصف كنّك تحلّاه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">واحفظ ليا منك عرفت اسم ضاوي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">زبون: ملجأ. المجنّاة: الذي ارتكب جناية. الجلاوي: المنفي والمبعد.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قلّط: قدّم. سبورك: عيونك وجواسيسك. الحراوي: المظان.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حلاياك آوصاف. يضرب: يقدم. مضاريب: طرق. يراوس: يتردد.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تحلاه: تبصره. احفظ: سدّد ضربتك.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- مطيرة العتيبية. (شاعرات من البادية الجزء الثاني، ٨٨)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٦)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أطلب عسى شوقي يوافيه "منديل"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">بأرض العسيبيات بأرض بياحي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يلقاه عند محاصنات المخاليل</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يجيه من بين الدبش والطياحي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عساه لا جانا صدوق الرجاجيل</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يقول شوقك يا أريش العين طاحي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">غمز صوابه ما لحقناه بالميل</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا ريف قلبي يوم زج الصياحي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يوافيه: يقابله. منديل: عدوّ زوجها. تتمنّى أن يلتقيه عدوّه ويقتله ويأتيها رفاقه بخبر مقتله ليسر قلبها بصياح النسوة عليه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- شاعرة. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني، ٢٠٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br />
<br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">د- هجاء الزوج وكراهية العيشة معه:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وا شيب عيني حليلي عود</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا شيخ منولٍّ عمّي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا ول يا حظي المقرود</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">جاني الجفا من جنين أمي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما دام قروني شعرهن سود</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما أجيك لو نقّعوا دمّي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وا شيب: تقال للاستنكار. حليلي: زوجي. منوّلًّ: في وقت مضى.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا ول: يا تعس. المقرود: الشقي. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قروني: ضفائري. نقعوا دمّي: آبرحوني ضربًا حتى يسيل دمي. قالت قصيدتها حين حاول أخ لها جبرها على الزواج بكبير في السن.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">ضيحة الشمريّة. (شاعرات من البادية الجزء الثاني، ١٩١)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عطني حبالي ترن ما أبيك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا حامي الفِطّر الشيبي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عطني حبالي: طلّقني. الفطِّر: ناقة مسنة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- شاعرة شمريّة. (شاعرات من البادية الجزء الثاني، ١٥٨)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا يوه أنا بنهزم وأنحاش</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ماني على النذل مردودة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يوه: أمي. أنهزم وأنحاش: أهرب. مردودة: عائدة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- شاعرة شمريّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ١٩٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لقيت بأكل السم يا عمّ يا راحة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أخير من رجلٍ بليتن بلاماه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شفِّي سبيعي يتالي طياحه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أخير من قصر "ابن عسكر" ومبناه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">إن متِّ حطوني بوسط البياحة</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قبري على درب المظاهير تاطاه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لاماه: الاجتماع به.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يتالي: يتابع. طياحه: إبله المنتشرة في الفلاة. ابن عسكر: الرجل الذي أجبرها عمّها على الزواج منه.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">البياحة: الأرض الواسعة. المظاهير: الإبل التي تحمل النساء والمتاع وقت الرحيل. يقال أن الشاعرة تناولت السم حقًا وقضت نحبها إثر ذلك.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">الجازي السبيعية. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٥٣)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٥)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا حتّ مكنوني على ما مضى حتّ</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حت الورق من يابسات الغصون</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">إن كان هالحالة علي طولت، مت</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عزّي لمن مثلي يموت مغبون.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حتّ: تساقط. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">هالحالة: تعني استمرار زواجها بمن لا تريد. مغبون: مقهور.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">عمشاء السعد القحطانية. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ١٨٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٦)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا شوق ما تطلقن وأجزاك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عدَّك بنا عامل طيب</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يوم إن عيني تبي لاماك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما طعت أنا كل خطِّيبي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">واليوم عيني تبي فرقاك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">دايم دموعي على جيبي</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تلقى عوض عاشقة تشهاك</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">وألقى عشير يهلّي بي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شوق: زوج. أجزاك: أعطيك مكافأة. عدِّك: عد نفسك.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تشهاك: تريدك.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من شمر. (١٩٠)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٧)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لعل من جوّزن "دلبوح"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يمشي مع الناس "سيداني"</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عساه في غزوته مذبوح</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لو كان شيخٍ وابن داني</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">غديني آخذ وزين الروح</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حبّه عن النوم قزّاني</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ما غير أشوفه بلا مصلوح</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ترعاه عيني ويرعاني.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">سيداني: من قوم يقال لهم السيدان وهم مغموزو النسب. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ابن داني: قريب لي.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قزّاني: منعني.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">مصلوح: طائل.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من شمر. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ١٩٦)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٨)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ليت شوقي مثل شوق "سميّحة" مذبوح</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">…</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">ولّ يا عصر الندم ما عاد به مصلوح</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شربة الماء من قصير البيت فيها منّة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شوقي: زوجي. مذبوح: قتيل.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قصير البيت: جوار البيت.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">سليمى بنت زيد ابن الرقعاء (شاعرات من البادية الجزء الأول، ١٩٧)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(٩)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عسى الصغيّر بيننا ما يربّى</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عساه ما يلعب على فرخ جربوع.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">تتمنّى ألّا تنجب من زوجها كرهًا له، فارقته لاحقًا.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">- مويضي البرازيّة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٠٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٠)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا والدي حطيت بالقلب مسمار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">بجواز كره ربي اللي نوى به</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا والدي ربي يجيرك من النار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">عذلك شلع قلبي وجدد صوابه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">فرقى طيورٍ لجلجت وقت الأسحار</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">فرّقهن المولى سريع الإجابة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">شعب: شطر.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">فرقى: لعل فراقنا فراق الطيور التي تنهض بكرةً. قالت القصيدة حين تركت زوجها وأراد والدها أن تعود إليه.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من القصيم. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٨٠)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١١)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">والله ثمان أيمان للشوق ما أسير</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">لو تشتبه فرقاه هي والفضيحة.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من شمر. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ٢٨٤)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٢)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يا عم طلّقني من ابنك كمنّه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">رقود الضحى ما هو لعيني يشوقها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">كمنّه: حيث أنه. يشوقها: يروق لها.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة من نجد. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني، ٦٨)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٣)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">قلبي كما طيرٍ يرفرف جناحه</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">يبي يطير وشابكته المحابيل.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">المحابيل: الشرَك. قالت القصيدة بعد أن بات ابن عمها الذي تريده في بيت زوجها، فسمعها زوجها وطلقها وتزوّجت من ابن عمها.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة سبيعية، ابنة عم الفارس سعد بن قطنان. (من آدابنا الشعبية الجزء الثاني، ٣٠)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">(١٤)</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">الزوج أنا حرّمت ما أطبّ بيته</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">حتى مغيب الشمس يرجع بتشريق.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;">أطب: أدخل. بتشريق: من المشرق.</span></div>
<ul>
<li dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: right;"><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(94, 94, 94); font-size: 21.6px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></span><span style="font-kerning: none;">شاعرة مجهولة. (شاعرات من البادية الجزء الأول، ١٥٩)</span></li>
</ul>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<br /><span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 168, 157); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #00a89d; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: right;">
<br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: "lucida grande"; font-stretch: normal; line-height: normal;">*</span><span style="font-kerning: none;"> تذكرت تساؤلًا قد دار في ذهني أثناء قراءتي لرواية "زمن الخيول البيضاء" عن مفردات مثل خيل وخيول، فأجريت بحثًا حينها عن المفردات المرتبطة لأعرف ما تطلق عليه. وأقتبس مما كتبته حينها في قودريدز:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"> بدايةً، خيول ليست جمع خيل، إذ أن مفردة خيل التي تعني أفراس -جمع مفردة فرس- في الأصل جمع لا مفرد له من لفظه، وتعني أيضًا الفُرسان. ورد في لسان العرب ما نصّه:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">«الخَيْل: الفُرْسان، وفي المحكم: جماعة الأَفراس لا واحد له من لفظه؛ قال أَبو عبيدة: واحدها خائل لأَنه يَخْتال في مِشْيَتِه، قال ابن سيده: وليس هذا بمعروف. وفي التنزيل العزيز: وأَجْلِبْ عليهم بخَيْلِك ورَجْلِك، أَي بفُرْسانك ورَجَّالتك. والخَيْل: الخُيول. وفي التنزيل العزيز: والخَيْلَ والبِغال والحمير لتركبوها.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">وفي الحديث: يا خَيْلَ الله ارْكَبي: قال ابن الأَثير: هذا على حذف المضاف، أَراد يافُرْسانَ خَيْلِ الله اركبي، وهذا من أَحسن المجازات وأَلطفها؛ وقول أَبي ذؤيب: فَتنازَلا وتواقَفَت خَيْلاهُما، وكِلاهُما بَطَلُ اللِّقاء مُخَدَّعُ ثَنَّاه على قولهم هُما لِقاحان أَسْوَدانِ وجِمالانِ، وقوله بطل اللِّقاء أَي عند اللقاء، والجمع أَخْيالٌ وخُيول؛ الأَول عن ابن الأَعرابي، والأَخير أَشهر وأَعرف. وفلان لا تُسايَر خَيْلاه ولا تُواقَفُ خَيْلاه، ولا تُسايَر ولا تُواقَف أَي لا يطاق نَمِيمةً وكذباً. وقالوا: الخَيْل أَعلم من فُرْسانِها؛ يُضْرب للرجل تَظُنُّ أَن عنده غَناء أَو أَنه لا غناء عنده فتجده على ما ظننت. والخَيَّالة: أَصحاب الخُيول.»</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">أعود للمفردات التي التبست علي -اقتبست المعاني من المعاجم المختلفة-:</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">فرس: حيوان لبون يتخذ للركوب والجر. من أشهر أنواعه الفرس العربي. للذكر والأنثى.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">الفرس واحِدُ الخيْلِ الذكر والأنثى في ذلك سواءٌ. والجمع: أفرَاسٌ، وفُرُوسٌ. </span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">ويقال للذكر منه « حصان »، وللأنثى « حجر ». المُهر هو الوليد، الجواد صفة للفرس، النجيب من الخيل والجمع جياد -وليست ذكر الفرس الصغير- وفي التنزيل: « إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ.» الفَرَسُ : و الخَيْلُ جماعة الأفراس (لا واحد له من لفظه)، الخَيْلُ: الفُرسان، والجمع: أخيال، وخُيُول.</span></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 25px; text-align: right;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div dir="rtl" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baghdad; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
</div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-82453890377179665842017-09-21T18:01:00.000+03:002020-04-29T21:08:11.926+03:00مسرحيّة "الناس" – سوزان غلاسبيل.<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b>مسرحيّة الناس. </b></span><span style="font-family: "lucida grande"; line-height: normal;"><b>–</b></span><span style="font-kerning: none;"><b>مسرحية فصل واحد-<br />
سوزان غلاسبيل، ١٩١٧. </b></span></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'lucida grande'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b>The</b></span><span style="font-family: "al bayan"; line-height: normal;"><b> </b></span><span style="font-kerning: none;"><b>People</b></span><span style="font-family: "al bayan"; line-height: normal;"><b> - </b></span><span style="font-kerning: none;"><b>Susan</b></span><span style="font-family: "al bayan"; line-height: normal;"><b> </b></span><span style="font-kerning: none;"><b>Glaspell,</b></span><span style="font-family: "al bayan"; line-height: normal;"><b> </b></span><span style="font-kerning: none;"><b>1917</b></span><span style="font-family: "al bayan"; line-height: normal;"><b>.</b></span></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>ترجمة: ريوف خالد.</b></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div dir="rtl" style="font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Vlc1IwDp1do/WcPTlv26dvI/AAAAAAAAAVw/qLQKYZJ2K7kZ5aLlW7Wvj_WdiTeM1XC3ACLcBGAs/s1600/Susan_Glaspell.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="220" src="https://3.bp.blogspot.com/-Vlc1IwDp1do/WcPTlv26dvI/AAAAAAAAAVw/qLQKYZJ2K7kZ5aLlW7Wvj_WdiTeM1XC3ACLcBGAs/s1600/Susan_Glaspell.jpg" /></span></a></div>
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-H6IgN81d2dE/WcPTJISDjgI/AAAAAAAAAVs/RNvFHiKkNb8EGmjgr1icvA2nXdIDZyeigCEwYBhgL/s1600/glaspell.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="370" data-original-width="250" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-H6IgN81d2dE/WcPTJISDjgI/AAAAAAAAAVs/RNvFHiKkNb8EGmjgr1icvA2nXdIDZyeigCEwYBhgL/s320/glaspell.jpg" width="216" /></span></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b>سوزان غلاسبيل </b></span></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(19, 79, 92); color: #134f5c; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"> (</span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(19, 79, 92); color: #134f5c; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">سوزان گلاسپل </span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b>١٨٧٦ - ١٩٤٨م.) صحفيّة وروائيّة وقاصّة، ممثّلة ومنتجة ومخرجة وكاتبة مسرحيّة أميركيّة. نشرت أكثر من خمسين قصّة قصيرة، وتسع روايات، وأربع عشرة مسرحيّة وسيرة ذاتيّة واحدة. عملت في الصحافة لسنتين بعد تخرّجها من الجامعة، ثم تركت الصحافة عام ١٩٠١م. وعزمت على كسب عيشها من التفرغ للكتابة القصصيّة. أسست بعد ذلك مع زوجها شركة "بروفينستاون بلايرز" المسرحية، وبدأت تكتب وتخرج المسرحيات وتمثّل فيها أحيانًا. وهي من أدّت دور المرأة القادمة من آيداهو في مسرحيّة "النّاس". كتبت من ١٩١٦ حتى ١٩٢٢ تسع مسرحيات، من بينها مسرحية "توافه - </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Trifles</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b>" وقصة "هيئة محلفين من نظيراتها - </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>A</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>jury</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>of</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Her</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Peers</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b>" التي باتت أشهر أعمالها اليوم إثر دراستها ضمن الدراسات النسويّة، <a href="http://www.reufkhalid.com/2020/04/A-Jury-of-Her-Peers.html" target="_blank">وقد نشرت ترجمتها هنا. </a>حصلت على جائزة البوليتزر عام ١٩٣٠م. من أجل مسرحيّتها "حجرة أليسون - </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Alison’s</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Room</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b>"، المسرحية المبنية على حياة الشاعرة الأميركيّة إيميلي ديكنسون - </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Emily</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Dickinson</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b>، وقد كانت آخر مسرحيّاتها. تعد كاتبة نسويّة رائدة، وأول كاتبة مسرحيّة أمريكيّة حديثة مهمة حظيت باهتمام النقاد. كما يعزى إليها الفضل في اكتشاف موهبة المسرحي يوجين أونيل - </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>Eugene</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> </b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif; line-height: normal;"><b>O’Neill</b></span><span style="font-family: times, "times new roman", serif;"><b> الذي حصل على عدّة جوائز من بينها جائزة نوبل في الأدب عام ١٩٣٦م. <a href="https://goo.gl/smaJSd" target="_blank">هنا المسرحيّة في ملف pdf لتسهيل القراءة.</a></b></span></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div dir="rtl" style="background-color: white; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الشخصيّات: </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>مُحرِّر مجلّة النّاس: إدوارد ويلز، المُحرِّر المُساعد: أوسكار تريب، الرسّام، سارا، النّاشر: توم هو، الصّبي القادم من جورجيا، المرأة القادمة من آيداهو، الرجل القادم من كيب، التوجّه الجاد، اللمسة المرحة، الأناركي، الفيلسوف. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(المكان: مقرّ مجلة "الناس" -مكتب، مخطوطات ومجلّات على الطاولة، على الجدران ملصقات ثوريّة، لفائف من الورق مُلقاة على الأرض- مكتب المطبوعة الراديكاليّة المُفلسة. تُفتح الستارة وأوسكار يكتب على إحدى حافات الطاولة. يوجد باب إلى الخلف وباب إلى اليسار. يدخل توم هو من الباب الخلفي في يده مسودّة الطبع.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
لماذا تكتب؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
(بحيويّة) لأنني كاتب! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
أظنّ أنك قد قلت لن يكون هنالك عدد آخر من "الناس". </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(بوقار) أنا أكتب. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
توجد امرأة تحمل حقيبة سفر. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ماذا يوجد بداخلها؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
تريد أن تلتقي المُحرّر. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(بعد برهة من الكتابة) حسنًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يخرج توم، تدخل امرأة تحمل حقيبة سفر، تبدو المرأة في منتصف العمر، وترتدي ملابس بسيطة لا تتبع الموضة. المرأة في حالة منقبضة قليلًا، مع ذلك حين وقفت عند المدخل وقلّبت نظرها في الحجرة الخالية بدا وجهها مثل وجه من قطع مسافة طويلة ليصل إلى مكانٍ رائع.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
هذا مكتب "النّاس"؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
آهه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(بتلهّف) جئت للقاء كاتب هذه الكلمات الرائعة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(واقفًا) أي كلماتٍ رائعة؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
عن السعي إلى بقاع جميلة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
آه، هذه كلمات السيد ويلز الرائعة. (يعود إلى الكتابة مثل شخص فقد اهتمامه) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
هل يمكنني رؤيته؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لم يأتِ بعد. لقد عاد لتوّهِ من كاليفورنيا، ولن يكون في المكتب إلا في وقت متأخر قليلًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(بحماسٍ مكبوت) كان في كاليفورنيا؟ قد تجوّل في البلاد لتوّه؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
نعم، في رحلة طويلة. كان منزعجًا جدًا عندما هاتفني. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة: <br />
(متألمة) أوه، لا. أظنّ أنك مخطئ. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
هل من شيء ترغبين لقائي من أجله؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة: <br />
(بعد تفكير) يمكنني أن أراه لاحقًا، أليس كذلك؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
بلى، إذا كان أمرًا مهمًّا. سيكون مشغولًا جدًا بالطبع. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
أمرٌ مهم. على الأقل ...، نعم مهم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
جيّد جدًا إذَا، تلتقينه لاحقًا هذا الصباح. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة: <br />
(تفكّر بصوتٍ عالٍ) سأقف في الشارع لأشاهد العابرين. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ماذا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة: <br />
الناس، من الرائع أن تشاهدهم، تشاهد العديد منهم. ألا تقف غالبًا لتشاهدهم وحسب؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا يا سيّدتي، ليس غالبًا، فأنا مشغول جدًا بتحرير مجلّة عنهم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
مؤكد أنك مشغول. هل تساعد في تحرير هذه المجلّة؟ (تلتفت إلى الملصقات الجداريّة) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
أنا محرّر مشارك لمجلة "النّاس" </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
هذا عظيم لشاب مثلك. هل يكتب السيّد ويلز في هذه الحجرة؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
هذا مكتبه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(تنظر إلى المكتب) لا بد أن الكتابة معه في الحجرة ذاتها أمرٌ رائع بالنسبة لك. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
حسنًا، لا أدري؛ ربّما كان رائعًا بالنسبة له، فأنا أوسكار تريب، الشاعر. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(بغم) من الجيّد أن تكون شاعرًا. (صمت) سأعود لاحقًا. (تحمل حقيبتها) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
يمكنكِ ترك الحقيبة هنا إذا لم يكن لكِ بها حاجة في هذه الأثناء. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(تضعها أرضًا بقرب الباب) أوه، شكرًا، أرى أنك شاب لطيف. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ليس هذا ما يراه الرأي العام. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لا أعلم لم يكون الرأي العام مخطئًا جدًا في الغالب. (تقف مفكّرة للحظة ثم تخرج) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لم أفهم تلك المرأة تمامًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل الناشر: توم هو.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
يُستحسن أن أعرف إن كان لا يمكن لهذه الصحيفة أن تستمر. قد أحصل على وظيفة في "عالم المساء" (يواصل أوسكار الكتابة). هل يمكن أن تستمر؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا أرى الكيفيّة التي يُمكن أن تستمر بها، لكن كثيرًا ما رأيت أنها لا تستطيع الاستمرار، لكنها استطاعت. ستستمرّ دون شك، وسنرى أيامًا أسوأ بكثير من هذه الأيام حد أننا سنقول: آه يا أيّام آذار الجميلة من عام ألف وتسعمائة وسبعة عشر التي انقضت! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
لكن، هل يمكنها دفع الرواتب؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(مصدومًا) أوه، لا. لا أعتقد، لكن يجب أن نعمل لأننا نحب عملنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
يجب أن نأكل لأننا نحب طعامنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ستعرف قريبًا. يوجد هنا اجتماع هذا الصباح. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>تدخل سارا. يخرج توم. يبدو زي سارا مثل زي سيّدة أعمال شابّة، مظهرها بسيط ويفصح بوضوح عن امرأة مستعدة للعمل في سبيل ما تؤمن به. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا: <br />
ألم يأت إد بعد؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
هل حصل على أي دعم مالي؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا يبدو هذا، كان نزقًا عندما هاتفني. ربّما لأنه يئس هذه المرة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
لا أريد أن أتوقّف. (تجلس إلى الطاولة وتنشر المخطوطة التي جلبتها معها) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا يجري الأمر وفق ما نريد، بل ما يريد الناس، وليس هنالك الكثير بما يكفي ممّن يريدوننا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
لا بد أن الخطأ يكمن فينا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا أظن ذلك. يكمن الخطأ في الفشل، الفشل في ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل الرسّام.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسّام:<br />
سأخبركم أين يكمن الخطأ. كان علينا أن نمنح المزيد من المساحة للصور، ونقلل من المواد القرائية الغبية. (يأخذ مقعدًا على الطاولة) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لقد منحنا الكثير من الأوراق البيضاء باهضة الثمن للصور، والقليل للمواد القرائية خاصةً الشعر، وهنا يكمن الخطأ. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>يدخل إدوارد ويلز، المُحرِّر. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
سأخبركم أين يكمن الخطأ. (يُشير أولًا إلى الرسّام، ثم إلى أوسكار) هنا! هذا فقط. كل شخص يروّج لبضاعته، الكيان برمّته لا يهم أحدًا بشكلٍ كافٍ. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(ناهضًا) سأخبرك أين يكمن الخطأ. (يشير إلى إد) هنا! هذا! رئيس التحرير العائد من رحلة طويلة، والكلمات الذهبيّة الأولى التي سقطت من شفتيه كانت لومًا لمرؤوسيه المخلصين. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
كيف حالك إد؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
تالف. لا أطيق عربات النوم، دائمًا ما تصيبني بالبرد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
هل وُفِّقت؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(يقوّس كفّه خلف أُذنه، إشارة إلى رغبة الاستماع) ما الأخبار؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل التوجه الجاد.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
سمعت أنكم قد تضطرون إلى التوقّف. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(جالسًا إلى مكتبه، يشرع في النظر إلى البريد) يبدو أن هذا ما سيحدث. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
دعني أخبرك الآن ما المشكلة وكيف يمكنك أن تحلّها. قد خافت "الناس" من أن تكون جادّة، لكنكم تتعاملون مع الأفكار، وعليكم بناءً على هذا أن تتعاملوا معها بوعي. يوجد مكان لصحيفة معارضة جادّة تمامًا، إنما هذه الحماقة والسخرية ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(تدخل اللمسة المرحة.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
إد، جئت لرؤيتك، لأقول أنني أتمنى أن تكون الأخبار التي سمعتها غير صحيحة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
إذا كانت سيئة فهي صحيحة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
حقًا، كم هذا مؤسف، لكنكم قد كنتم جادّين للغاية، لمسة أكثر مرحًا هي ما تحتاجه "الناس"، فهي بثقل وحل. جرّبوا شيئًا من الأساليب الهزليّة لبعض الوقت. كنت في المبنى فجئت لأطلعك على رأيي في مشكلتكم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لو كان لدينا مشتركون بقدر ما لدينا من أشخاصٍ يخبروننا سبب مشكلتنا ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل الفيلسوف والأناركي والناشر يتبعهما في يده صفحة من المخطوطة.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
سيخبرنا الفيلسوف والأناركي الآن ما مشكلتنا.</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
البرجوازيّون الملاعين، يجب أن تطبع على غلاف كل عدد "لا نعبأ بالبرجوازيّة! الخنازير!" </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف:<br />
تكمن مشكلة الصحيفة في الكفاءة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(ينهضون عن مقاعدهم، يقع الناشر مصطدمًا بالجدار، ثم يغادر الحجرة مترنّحًا.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
عزيزي الربّ، يوجد ما يبدو أنني لا أستطيع احتماله! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف:<br />
اعملوا بلا مبالاة، حينها سيكون العمل أكثر مثاليًة ، يجب أن تكونوا أقل وضوحًا وسينتج عن هذا المزيد من الوضوح، لا يجب أن تعرف ماذا تريد، وحينها ستعثر على ما تطارده. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
تتحدّث كما لو أننا لم ننجح. لكنني سمعت في الليلة الماضية عن امرأة في برونكسفيل تحتفظ بمجلة "النّاس" تحت سريرها، حتى لا يعرف زوجها أنّها تقرأها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
لو أنكم قد نجحتم، لأشعلتم هذه المرأة بشجاعةٍ عظيمةٍ تركن بها "النّاس" على الوسادة، وهي فخورةً! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسّام:<br />
(يرسم الأناركي) رسوماتي من وضعتنا تحت السرير. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
(بغرور) لقد أُخطرت، بوضوح، أن نصّي الأخير "حديث مع الرب" هو ما وضعنا تحت السرير. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
ألا ترون أن تنازلكم، أنتم أنفسكم، للبرجوازيّة هو ما جعلها تضعكم تحت السرير؟ البقر! السُذّج! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسّام:<br />
( ما يزال يرسم الأناركي) يجب أن تحوي المجلّة المزيد من الصور. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
يجب أن تحوي المزيد من الشعر. (يشزر أحدهما الآخر). </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
يجب أن تكون المجلّة أكثر جديّة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
يجب أن تكون أكثر هزليّة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل الصبي من جورجيا، زيّه زيّ صيادٍ دخله جيّد.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
هل هذا مكتب "النّاس"؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا، هذا مستشفى المجانين. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
(بعد دقيقة أمضاها مذهولًا) أوه، أنت تمزح! (بصوتٍ خفيض) أتعرف؟ كنت أتساءل إذا ما كنتم تمزحون هنا أم لا، لكنني توقّعت أنكم تمزحون. (يتقدم خطوة) جئت لرؤية المحرّر، أود اخباره ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
العديد من النّاس يخبرونني العديد من الأشياء، هل يُمكنك أن تؤجل حديثك قليلًا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
أوه، حسنًا، بالطبع لا بد من أن هنالك العديد من الأمور المهمّة التي يخبرك الناس بها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أد:<br />
بالطبع، الكثير. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يخرج الصبي من الباب الخلفي، على مضض.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسام:<br />
(الذي كان ينظر شزرًا إلى أوسكار طيلة الوقت) نيابة عن الرسّامين، أريد أن أقول الآن ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
نيابةً عن الكتّاب، أرغب أن أقول قبل أن نواصل ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
توجّه أكثر جدّيّة ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
لمسة أكثر مرحًا ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
نيابة عن الأناركيين ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف:<br />
نيابةً عن الحقيقة ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يرنّ الهاتف، أوسكار يجيب. يدخل الرجل من كيب، بطيئًا ومتثاقلًا.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
قد جئت لتخبرنا شيئًا عن هذه المجلّة؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرجل:<br />
نعم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
اصطفّ قبلك أناس عدّة، هلّا انتظرت دورك؟ (نظرة خذلان) سأسعد بلقائك حالما أستطيع. هناك، في المكتب الخارجي. (يُشير إلى الباب الخلفي) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(في اللحظة التي وقف فيها الرجل هناك، بدا مثل مجسم ثقيل أصم، ثم خرج ببطء شديد.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار: <br />
(يغلق السمّاعة) فاتورة شركة مورتيز للورق يجب أن تدفع اليوم. وهنا (يُخرج من درجه رزمة من الفواتير) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
كنتم ستتمكنون من دفع الفواتير لو لم تخشوا الجديّة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
كنتم ستتمكنون من دفع الفواتير لو لم تخشوا المرح. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>التوجه الجاد:<br />
(من عند الباب برصانة شديدة) توجه أكثر جدّيّة سينقذ "النّاس". </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>اللمسة المرحة:<br />
لمسة أكثر مرحًا ستحقق الغاية. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يخرجان.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
(يتوجّه إلى مكتب المحرر ويخبطه) تبًا للبرجوازيّة! القردة! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>كفاءة الفيلسوف أوقدت الحماس. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
حسنًا، طالما الحماس جيّد ومتقد، هل يمكنني أن أطلب، باسم الكفاءة، أن يغادر كل من لا ينتمي إلى المكان؟ حتى نواصل عملنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف: <br />
ستزداد الكفاءة في بقائنا، سيكون هنالك شكل. تفتقرون إلى الشكل. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
بل تفتقدون الشجاعة أيّها الحمير! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
سيثقفنا الاستماع إليك يا ليو وأنت تستعرض المملكة الحيوانيّة؛ العلاجم، التماسيح، والعديد من الحيوانات الأخرى التي لم تذكرها بعد. لكن المملكة الحيوانيّة كبيرة بينما نحن لدينا عمل ننجزه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف:<br />
تفتقدون الشكل في عملكم، وبالشكل لا أقصد ما تظنّون أنني أقصده، إنما ذاك المعنى الخاص باللامعنى، الشيء الأساسي بالنسبة إلى ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
لا يمكننا أن نفهم ما تقول، فلماذا تخبرنا به؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الفيلسوف:<br />
لا (يتوجّه إلى الباب) لا يمكنكم فهمه. (يخرج) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الأناركي:<br />
ارقد في سلام. (يؤدي إشارة التبريك بيده، ثم من عند الباب مُصفِّرًا) أمّهات أربعة وأربعين! (يخرج. يضحك الجميع) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
أصدقاؤنا هم مشكلتنا! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
(بهدوء) حسنًا؛ نكون أو لا نكون، أظن أن هذا أمرٌ عائدٌ إليك يا إد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
أخبريني فقط، من أجل ماذا سنستمر؟ حتى نجلب بضعة أشخاص آخرين مثل الأعزاء الذين غادرونا للتّو؟ يبدو لي أننا نخدم المجتمع أكثر بعدم الاستمرار. ماذا نفعل بالضبط؟ غير البقاء تحت السرير في برونكسفيل. شيء متعفن على وجه التحديد ما يزال مستمرًا، لدينا مقالات تُثير غضب القليل من الناس لكننا لم نغيّر شيئًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
لدينا محفّز آخر، نحن نعبّر عن أنفسنا بصدقٍ بالغ وبساطة شديدة، حد أننا نعبّر عن النّاس. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(بضجر) النّاس. أنظر إليهم عبر هذه القارة، أوه .. لقد تعبت كثيرًا من النظر إليهم؛ في المزارع والبلدات والمدن. يبدون مثل الدمى التي تشحنها فتعمل لفترة معيّنة. لا يريدون أن يُعبّر عنهم، فهذا يفقدهم توازنهم.<br />
كلما أطلت النظر إليهم بدا لي كم يثير السخرية اعتقاد أن علينا أن نقدم حياتنا إلى (يلتقط المجلّة ويقرأ) "الناس؛ صحيفة الثورة الاجتماعيّة"، يجدر بنا حذف العنوان الفرعي بالتأكيد، ماتت الثورة الاجتماعيّة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا تذكر أنك قد عدت بأي أخبار، أليس كذلك يا إد؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسام:<br />
(يتناول المجلّة) بدلًا من العنوان الفرعي يمكننا أن نضع تصميمًا. أفضل بكثير. (ينظر شزرًا إلى أوسكار ثم يواصل الرسم) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
هذا مختلف كثيرًا عما شعرت به قبل سنة يا إد، كانت لديك رؤية حينها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
لا يمكن الاحتفاظ بالرؤية في هذا المكتب. سهل بما يكفي أن تحمل شعورًا جيدًا تجاه الجنس البشري إذا لم يكن حولك أيًا منهم. المشكلة في فعل أي شيء لأخيك الإنسان أنك تضطر حينها للقيام به مع القليل من الناس. أوه، بالتأكيد هذا ليس عدلًا. نحن نهتم، أقول هذا نيابةً عنّا. حتى أوسكار يهتم، وإلا لما عمل بالطريقة التي يعمل بها. لكن ماذا نتج عن اهتمامنا؟ لم يتصل بأي شيء، ويعلم الرب أن اهتمامنا لن يجعل أي شيء جميل جدًا بالنسبة لنا. على العكس، يوجد ما يثير الشفقة حيالنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
أو ربّما مثير للسخرية وحسب؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
دعني أقرأ لك شيئًا يا إد. (تلتقط المجلة وتقرأ ببساطة شديدة) "نحن نعيش الآن، ولن نعيش طويلًا، كما لا يستطيع أحد أن يؤكد لنا أننا سنعيش مُجدّدًا. هذا عمرنا القصير وفرصتنا الوحيدة. فرصتنا التي نأخذها مثل طفلٍ قادم من غرفة مظلمة يتوجب عليه العودة إليها، قدم في ظهيرة مشمسة إلى تلة جميلة، فوجد جحرًا زحف إلى داخله وبقي إلى أن غابت الشمس. أريد أن يعرف ذاك الطفل أن الشمس تشرق على زهورٍ تتخلل العشب. أريده أن يعرف هذا قبل أن تتوجب عليه العودة إلى الغرفة المظلمة. أتمنى لو كان لدي مزامير لأناديه بها إلى قمة التلّة المطلة على البقاع الجميلة. أنا شخصيًا سأرى أبعد لو تمكّن الطفل من الرؤية. ربما أستطيع أن أناديكم فأنتم تدركون يا من قد حلمتم، يا من تحلمون الآن، والإدراك يدفعكم إلى الاهتمام. تحرّكوا! أفلتوا ممّا يمسك بكم. إذا تحرّكتم سيتحرّك الآخرون. تعالوا! الآن، قبل أن تغيب الشمس." (بهدوء شديد) أنت من كتب هذا يا إد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
نعم، كتبته، هل تودّين أن تعرفين لماذا؟ لأنني كنت غاضبًا من أوسكار وأردت أن أكتب شيئًا يُشعره بالخجل من نفسه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(بينما سارا تقرأ، تظهر المرأة على الباب، وقد خطت عدّة خطوات إلى داخل الحجرة كما لو أن الكلمات التي سمعتها قد جذبتها. خلفها الصبي القادم من جورجيا والرجل القادم من كيب.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(تتقدّم) لا أصدق أن هذا حقيقيّ! لا أصدّق أن هذا حقيقيّ! قد تظن أن هذا ما دفعك إلى أن تكتب هذه الكلمات، لكن ليس هذا هو السبب الحقيقي. لقد كتبتها لأن هذه هي الحقيقة الحيّة، لأن هذه الحقيقة سرت داخلك، وكان عليك أن تقولها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(ناهضًا) من أنتِ؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
أنا واحدة من النّاس. كنت أعيش في مكانٍ بعيد، سمعت هذا النداء فتوجّب علي أن آتي. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
(بمرح) وقد جئت أنا أيضًا، من جورجيا. قرأتُ ما كتبتَ فلم أعد أرغب البقاء في المدرسة بعد ذلك. قلت: "أريد شيئًا مختلفًا، أريد شيئًا أكبر يشبه هذا." سمعت أنكم غير قادرين على بيع صحيفتكم في أكشاك الجرائد، فقط لأن العديد من الناس لا يريدون أي شيء مختلف أو أكبر. فقلت لنفسي: "سأبيع المجلّة! سأذهب وأبيعها في الشوارع!" شعرت بالحماسة الشديدة حيال الأمر إلى درجة أنني لم أبق للرقص. هنالك رقص هذه الليلة، ولدي فتاتي أيضًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لم ينتظر الرقص حتّى. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
يعوّل المثاليّون على المثقفين ويوجّهون لهم النداء. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(متحدّثُا إلى الرجل) وأنت ماذا تركت يا صديقي؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرجل:<br />
(بثقل) مزرعة محار. أنا من كيب، كانت لدي فرصة لمشاركة أحدهم في مزرعة المحار. قرأت ما كتبتَه، حين تخلّصت امرأة قد أوقفت سيارتها من المجلة، فقلت لنفسي: "لستُ أنا نفسي سوى محارة، أعتقد أن الحياة ستدبّ فيّ." </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
لكن جئت إلى هنا من أجل ماذا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرجل:<br />
حسنًا، من أجل ما تبقى. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
ما تبقّى من ماذا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرجل:<br />
ما تبقّى ممّا لديكم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
نعم، هذه هي! لقد جئنا من أجل ما تبقى لديكم. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
هذا يربك إد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
امنحه لنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
ماذا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
ما تبقّى. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(بعدما صمت لبرهة) لم يتبق لدي شيء لأعطيه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
لكنك أوهمتنا بأن لديك ما تعطيه. أنت من قادنا إلى الإيمان بأن لديك ما تعطيه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
بل لديك! لو لم يكن لديك المزيد لتعطيه لما استطعت أن تعطي ما أعطيت. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
مربك جدًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لقد قلت: " أناديكم أنتم، فأنتم تدركون يا من قد حلمتم، يا من تحلمون الآن، والإدراك يدفعكم إلى الاهتمام." حسنًا، ها هنا ثلاثة منّا، قد جئنا من الجنوب والشرق والغرب لأنك جعلتنا نريد شيئًا ليس لدينا. نريده بشدة حتّمت علينا قطع طريقٍ ظننا أنه مؤدٍ إليه، قبل أن تغيب الشمس." </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي:<br />
ظننّا أن للنّاس هنا حياة، حياة أكبر ومختلفة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ربما من الأفضل أن نذهب يا إد المسكين. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
أرجو أن تخرس يا أوسكار. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
أعرف أنك ستمنحه لنا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
ماذا أمنحكم؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
ما لديك للنّاس. (يسعل أوسكار) ما جعلتنا ندرك حاجتنا إليه. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
ما كان يجدر بك أن توجه نداءً شخصيًا، كما كان يجدر بك أن تبعث حاجاتك بالبريد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
أوسكار، حاول وتصرّف كما لو أنك تملك روحًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
أظن أن لديه روح. (تلقي نظرة على أوسكار، ثم بدفء) على الأقل لديه قلب، إنما يشعر أن عليه أن يكون ساخرًا. لكن أنت، أنت لن تتركنا نذهب وحسب، أليس كذلك؟ لقد تخلّى عن مزرعة محار، وهذا الصبي لم ينتظر الرقص حتى، وأنا قد تخلّيت عن شاهدة قبري. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد: <br />
شا... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
نعم، شاهدة قبر. هنالك قول في عائلتنا نسمعه كثيرًا: "ليس لديه حتى شاهدة تُعلّم قبره." قالوها كثيرًا جدًا، وبرصانة شديدة جعلتني أعتقد أنها ذات معنى. أنا أخيط، خياطة عاديّة، لكن كثيرًا ما قلت لنفسي: "لا بأس، سأمتلك على الأقل شاهدة تعلّم قبري." حينها، كان هناك رجل يلقي خطب على عمال المناجم، أعيش في بلدةٍ في آيدهو، كان الرجل يحمل مجلّتكم، وقد تركها في المتجر. قال لي صاحب المتجر عندما ذهبت لشراء خيوط: "انظري، أنتِ تحبين القراءة، ألا تريدين هذه؟ أرجو أن تأخذيها، لو رآها بعض النّاس سيظنّون أنني لست الرجل الذي يجدر بي أن أكونه." من أجل الغلاف بالطبع. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرسام:<br />
(مبتهجًا) غلافي! </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(بعد ابتسامة للرسّام) فحملتها معي إلى البيت، وعندما أنهيت عملي تلك الليلة؛ قرأت كلماتك العجيبة. كانت كلماتك مثل ربيع، لو كنت قد عشت في أماكن مجدبة ستدرك ما أقصد. كلماتك قد جعلتني أدرك أن شاهدة قبري خالية من المعنى بقدر خلو ... حسنًا (مع ضحكة خفيفة) بقدر خلو شاهدة قبر من المعنى، لذلك كان علي أن أعثر على شيءٍ يحل محلّها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا: <br />
(تنهض وتتوجّه إلى المرأة) تحدّثي إليه، أخبريه بهذا. تعال يا أوسكار. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي القادم من جورجيا:<br />
ما دام هنالك الكثير من الشك حيال هذا الأمر، ربّما من الأفضل أن أبعث ببرقيّة لوالدي، تعلمون؛ لا تعرف عائلتي أين أنا، قدمت إليكم وحسب. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لم يبق للرقص حتّى. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الصبي القادم من جورجيا:<br />
سأسعد ببيع المجلّة. (ينظر إلى كومة منها على الطاولة) هنا، هل آخذ هذه؟ سأوقف الناس في الشوارع وأخبرهم لماذا أبيعها. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لا، لا يمكنك، ستُعتقل. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة: <br />
دعه يبيعها، ما دمتم تتبنّون الفكرة الصائبة، بماذا تخالفون القانون ؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
لقد حمّلتنا الفكرة الصائبة ما يكفي من المشاكل سلفًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>الرجل:<br />
يوجد ما هو يقيني حول مزرعة المحار. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>أوسكار:<br />
تعال معي لنحتسي شرابًا، يوجد ما هو يقيني حيال هذا أيضًا. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
كان قد احتسى شرابه في البيت لو أراد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>سارا:<br />
(للرسام) هل أنت قادم يا جو؟ (للصبي) عظيمٌ أنك أردت مساعدتنا، علينا التحدث حول ... </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يخرج الجميع بإستثناء المرأة ورئيس التحرير، صمت.) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
يؤسفني حالك. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد: <br />
لماذا؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(بارتباك وحزن) لأن لديك العقل الذي تقول به هذه الأشياء، دون الروح التي تؤمن بها. لا أستطيع أن أقولها، مع هذا لدي ما ينقصك، (بيقين أشدّ) أنني أعرف أن ما قلتَه هو الصواب. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
هل تجلسين؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لا، سأذهب. (تقف غير جازمة) لا أعلم لماذا أشعر بالخذلان؟ أظن أنه من غير العدل أن أطلب منك أن تكون كبيرًا بحجم الحقيقة التي رأيتها. لماذا أفترض أنك ستكون؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
آسف، أظنّ أنّكِ تتحسّرين الآن على شاهدة قبركِ. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
لا، كان قطع هذه المسافة عابرة هذا البلد ورؤية كل هؤلاء الناس أمرًا رائعًا، يبدو كما لو أن القطار المتحرّك قد حرّك شيئًا في داخلي. ولّد لدي أفكار لا تشبه أي أفكار قد عرفتها من قبل. كانت كلماتك ربيعًا بزغ في جدب عقلي. فكّرت كيف سمّيت صحيفتك "صحيفة الثورة الاجتماعيّة" وقلت لنفسي: "هذه هي الثورة الاجتماعيّة، معرفة أن شاهدة قبرك لا تهم." (تنظر إلى الفراغ) هذه هي الثورة الاجتماعيّة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
(ينظر معها) </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(كما لو أنها تعبر أمامها) سهل، وأشجار معتمة على هاوية بعيدة، مقابل هذه الأشجار منزل صغير وحظيرة كبيرة؛ أرض مستويّة مُسيّجة، جذّامة وصدوع، خيل تنتظر لتدخل الحظيرة. أبقار تقف متحلّقة حول المضخّة، فناء مُبلّط. حوض ماء، شارع واحد يؤدي إلى البلدة الصغيرة. الريف ساكن جدًا كما لو أنه ميّت. الأشجار مثل آمالٍ مهجورة. المقابر على التلال تتوسّع بسرعة. لاحظت هذا أولًا لانشغالي بشاهدة قبري، ثم بدأت التفكير في النّاس، النّاس الذين أمضوا جُلّ حياتهم بالقرب من المكان الذي يقطنونه الآن. يوجد شيء في التفكير بهم، مثل الأبقار المتحلّقة حول المضخّة شديدة السكون والصبر، إنه ... نوعًا ما مؤلم، مباهجها: حقل مستوٍ مسيّج. كلماتك حملتني إلى كلماتٍ عظيمة أخرى. فكّرت في أبراهام لينكلون وما قاله عن الموتى. قلت هذا مرارًا، قلت أشياءً لم أعرف معناها إلى أن قلتها، قلت: "الحقيقة .. الحقيقة .. الحقيقة التي تتدفّق من حياتنا كما يتدفّق الماء من الصخور." ثم أدركت الحقيقة. (بحماس مختلف وبسيط) "دعونا نعزم هنا على أن موت هؤلاء الناس لن يكون هدرًا." أقصد جميعهم (إشارة عريضة ودودة) لتكن الحياة ما قد تكون، من الجميل أن كل شيء خلفنا يستحق ما كلّفنا من أجله. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(يدخل الناشر، توم.)</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; min-height: 30px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"><b></b></span><br /></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
لدي (يشعر بشيء غريب) آسف لمقاطعتكم، لكن لا تزال لدي فرصة للحصول على وظيفة في "عالم المساء" يجب أن أعرف إذا كانت هذه المجلة ستتوقّف. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
تتوقّف! لا تستطيع هذه المجلّة أن تتوقّف. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
لا تستطيع! لكن آخر ما سمعت أنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء آخر. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
كان هذا ... منذ زمن بعيد. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
أوه، لديك ما تستمر به؟ </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
نعم، لدي ما أستمر به. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>توم:<br />
أرى هذا. (ينظر إلى المرأة كما لو أنه لم يرها منذ قليل، ينظر إلى حقيبتها) سعيدٌ لهذا، لكن يجب أن أتأكد من أن ... هذه هي الحقيقة. </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>إد:<br />
الحقيقة، الحقيقة التي تتدفق من حياتنا مثلما يتدفّق الماء من الصخور. (يتراجع توم). </b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>المرأة:<br />
(تلتفت إلى الناشر بوجهٍ مشرق) حقًا، لا أحد يحتاج شاهدة قبر!</b></span></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal; text-align: center;">
</div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: 'al bayan'; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none; font-size: large;"><b>(تُغلق الستارة.) </b></span></div>
<div>
<span style="font-kerning: none;"><b><br /></b></span></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-29088917317097224912017-01-13T18:18:00.002+03:002017-01-13T18:18:42.777+03:00تدوينة باهتة قليلًا. <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-YvxoyjQyvok/WHjvcCpX7ZI/AAAAAAAAAUA/oazw0NeodRcx0OZdSZcqk7tlRhfsBREYACLcB/s1600/ima11ges.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-YvxoyjQyvok/WHjvcCpX7ZI/AAAAAAAAAUA/oazw0NeodRcx0OZdSZcqk7tlRhfsBREYACLcB/s1600/ima11ges.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sharon Nowlan.</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(0)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">في
عام 2012م. سألت في تويتر: "من يعرف حشرة "المُبَشِّر؟"" ولم
أجد إجابة. لا أقصد حشرة اليعسوب المعروفة بأبو بشير، لأن حشرتي التي أبحث عنها
مختلفة. منذ ذاك رأيتها في مرات قليلة، دون هاتفي المزوّد بكاميرا، لم أتمكن من
تصويرها ثم تكبير الصورة من أجل معرفة أوصافها لغرض البحث عنها. في إحدى المرات
التي رأيتها فيها، وضعت عليها غطاء علبة حلوى، إلى أن أحضر هاتفي لألتقط لها صورة،
لم تكن غرفتي تبع</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">د
كثيرًا عن المطبخ، حيث حبستها، لكنني خشيت أن تختنق بسرعة وتموت وأنا في نصف
الطريق، لم أعد طبعًا إليها دون الهاتف لكنني أسرعت كثيرًا، حتى أنني كنت أركض في
وقت متأخر من الليل، والبيت ساكن، والكل نيام، ووقع خطواتي في البيت الفارغ كان
يصل إلى كل أطرافه، الأمر الذي قد يوقظ أحدًا من عائلتي وهذه مخاطرة! لم أجدها، قلّبت
الغطاء فوجدت أن في إحدى جوانب الغطاء كسر سمح لها بالخروج، ثم لم أصادفها
مجدّدًا. قبل أيّام كانت تتجوّل بجانبي، وهاتفي في يدي، سعدت! التقطت لها صورًا
عديدة، وسجّلت لها فيديو أيضًا، تفحّصتها جيدًا بعدها وكتبت صفاتها في محرّك البحث
"قوقل": حشرة بستة أرجل وأربعة قرون استشعار. حشرة لها ستة أرجل، ذيلان،
قرنا استشعار. حشرة لها ستة أرجل وذيلان قصيران وذيل طويل وقرنا استشعار. حشرة
بستة أرجل وأربعة قرون استشعار وذيل طويل، هذه الأخيرة التي أوصلتني لها! –تبيّن
لي لاحقًا أنهما قرنا استشعار وقرنان شرجيّان-. حقًا كنت "متشفّقة" على
معرفة أي شيء عن هذه الحشرة، ليست الوحيدة طبعًا التي أود أن أعرف عنها، لكن هذه
وضعها مختلف من أجل ما ترتبط به في بيتنا.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(1)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-yWGZmaIYSXs/WHjkIVkFMfI/AAAAAAAAATU/-Cp2s6Opns4w9SoejpgoGPRHxA4e4j3dACLcB/s1600/Figure-1-Sketch-of-a-silverfish-reproduced-from-Hooke-1665.png" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="76" src="https://1.bp.blogspot.com/-yWGZmaIYSXs/WHjkIVkFMfI/AAAAAAAAATU/-Cp2s6Opns4w9SoejpgoGPRHxA4e4j3dACLcB/s320/Figure-1-Sketch-of-a-silverfish-reproduced-from-Hooke-1665.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">السمكة الفضيّة - رسم: كريستفور رِن.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">حشرة السمك الفضّي، أو لاحسة السكّر، أو سمكة الحائط، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(الاسم
العلمي: ليبيسما <i>سكريّة - </i></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Lepisma<i> </i>Saccharina
</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. حشرة تتغذّى على الأوراق وبعض الأطعمة،
تتواجد في الأجواء الرطبة، تعيش من سنتين إلى ثمان سنوات، وقد تعيش لسنة دون طعام.
تعتبر من "دود الكتب". أول مصدر فيما أعرف أشار لها كونها "دودة
كتب" كتاب "ميكروغرافيا - </span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">Micrographia</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"
من تأليف روبرت هوك – </span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">Robert Hooke</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ورسم: كريستفور رِن - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Christopher
Wren</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>. نشره في 1665م. وصفها فيه بأنها
"أسنان الزمان". الكتاب الأول الذي يرد فيه رسوم توضيحيّة للعديد من
الحشرات والنباتات التي تُرسم مفصّلة لأول مرة، حيث استعان في هذا بمجهر مركّب،
وهو متاح "أون لاين" بشكل قانوني بالمناسبة. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">سبب
تسميتها بالسمكة الفضيّة، لأنها تشبه السمكة في الشكل والحركة، ويميل لونها إلى
الفضّي. أما لاحسة السكّر فلأنها تتغذى على السكريّات أو النشويّات، دودة الكتب
لأنها ببساطة تأكل الكتب. وأنا أقرأ عنها مرت بي إحدى المقالات التي تنبّه إلى أن
تسمية آكلات الورق من الحشرات بدود الكتب تسمية غير صائبة، لأن من تأكل الكتب حشرات وليست
ديدان. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-4uN-4ygvl2I/WHjmpGi4rcI/AAAAAAAAATg/cl1STofMNxAdKfNk27ipVWpim9r38aPfACLcB/s1600/Sitona.suturalis.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://3.bp.blogspot.com/-4uN-4ygvl2I/WHjmpGi4rcI/AAAAAAAAATg/cl1STofMNxAdKfNk27ipVWpim9r38aPfACLcB/s320/Sitona.suturalis.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">خنفساء السيتونا.<b><br /></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">لماذا
نسمّيها في بيتنا بالمبشِّر؟ لأن ظهورها يسبق عودة أبي من عمله في مدينة أخرى، أو
هطول المطر. لا أعلم إن كانت تسميتها بالمبشِّر متداولة أم لا، لكن أيضًا في
المدرسة إذا لم يكن هذا من تخبّط الذاكرة كانت بعض الزميلات ينادينها بهذا الاسم. هل
تسمّينها وتسمّونها بالمبشِّر؟ هل من حشرة أخرى تحمل هذا الاسم لديكن ولديكم غير
اليعسوب؟ أود أن أعرف هذا. –أعدت فتح التعليقات بالمناسبة-. لهذا السبب، أعني
ارتباطها بعودة أبي والمطر، لأنها تُبشّرنا بفرحتين، تهمّني معرفتها أكثر من بقيّة
الحشرات التي مررت بها في حياتي وأرغبّ بمعرفة المزيد عنها، كالسيتونا مثلًا، التي
دلّتني عليها الصديقة: <a href="https://twitter.com/NA13713">نورة الشريف</a>. لم أكن أعرف لها اسمًا غير وصفها الذي نتداوله:
"الخنفوس اللي يلصق." لأنها تتشبّث بأرجلها كما لو أنها لصقت فعلًا، كنت
أمسكها فتتشبّث في إصبعي، مهما أنفضه لا تتزحزح. كما أنها حين نقلبها على ظهرها لا
تتحرك أبدًا ولا تحاول أن تنقلب على بطنها –قرأت أنها حيلة تتظاهر من خلالها
بالموت حتى لا تتعرّض للخطر-. قبل أشهر عثرت عليها في حوش البيت، أردت أن أمسك بها
لأصوّرها لكنني جبنت، يبدو أن شجاعتي تتراجع كلما كبرت. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">أثناء البحث عنها مررت بهذا الموقع، <a href="http://www.saudiwildlife.com/site/home/index">الحياة البريّة في السعودية</a>، وهو موقع جميل جدًا يجمع معلومات وصور للكائنات الحيّة في منطقة الجزيرة
العربية، الباقية والمنقرضة أيضًا، يقوم عليه أساتذة ومختصّون في علم البيئة. منه
أيضًا عرفت اسم حشرة ثالثة لطالما رغبت بمعرفة اسمها: "فراشة دودة الخس القارضة" -لم أجد لها صورة جيّدة أضعها، لكن يمكنكن ويمكنكم مشاهدتها في محرك قوقل الصوري أو <a href="http://www.saudiwildlife.com/site/home/animal/415">هنا</a>-
اسمها المتداول لدينا: "صقير عليّة"، صقير تصغير صقر، أما عليّة فلا
أدري من هي، ربّما أنها فتاة صغيرة اعتقدت هذه الفراشة صقرًا، أو ربّما عاملتها
كما يعامل الكبار الصقر، لا أعرف. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(2)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">البارحة كانت ليلة "قمر الذئب"، تكوّنت حول
القمر هالة جميلة وواضحة جدًا، عرفت هذا من الصور التي شاهدتها في وسائل التواصل الاجتماعي،
تسمّى بهالة الشتاء. لم أتمكّن من رؤيتها بالعين المجرّدة كما يقال لأنني أقيم الآن في شقة، بلا سطح أو حوش،
منفذها الوحيد إلى السماء نافذة لا تسمح لي برؤية القمر، لا أرى منها سوى قطعة
صغيرة من السماء خلف العمائر المحيطة. طبعًا مسألة الخروج إلى الشارع لرؤيته غير
واردة أبدًا. البارحة وأنا أفكّر كيف أحرمني خيار السكن هذا من رؤية هذه الظاهرة،
ورؤية البدر لشهرين متتاليين، من الاستلقاء تحت السماء مباشرة، تساءلت عن حال أهل السجن،
أو دعنا ممّن يستطيع أن يخرج حين تنتهي محكوميّته، ما حال المظلومات
(#سجينات_منسيات) ممّن دخلن إلى السجن ولم يخرجن منه رغم انقضاء المدّة؟ أو من
أودعن دور الحماية نتيجة تعرّضهن لعنف أسري ولم يستطعن مغادرتها؟ أو من تم ترحيلهن
من السجون ودور الرعاية إلى دور الضيافة بعد أن انقضت محكوميّتهن –من باب أننا لا
نظلم، لا نحبسها في سجن إنّما نحبسها في دار ضيافة-، وطالت استضافتهن هناك، لأنهن نساء
يقيّدهن القانون في المملكة العربيّة السعوديّة بموافقة أولياء أمورهن على
استلامهن واخراجهن من السجن؟ كم هبّة نسيم بارد قد فاتت عليهن؟ ماذا عن الاستمتاع
ببرودة الشتاء في الهواء الطلق؟ المطر؟ مشاهدة ظواهر القمر العملاق والوردي وهالة
البارحة والخسوف؟ ماذا عن عدم تمكّنهن من رؤية النجوم كلما رغبن بذلك؟ كم فاتهن من
الحياة؟ إلى متى طيّب؟ اللعنة.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">على سيرة القمر، واسم القمر، وبما إننا في ليالٍ مقمرة،
<a href="http://e-buziness.net/ar/index.php/category-slideshow/1139-%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1-%D8%B9%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85-%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%8B-%D9%88%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87%D8%A7">هنا</a> مقالة قصيرة عن أسماء القمر المكتمل بحسب الأشهر التي يكتمل فيها والسبب وراء
التسمية. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(3)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">أعدت هذا الأسبوع مشاهدة <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL6GsIRPaPiIt77ZF9flonDp8LvBv6wUl1">المسلسل الكرتوني المومين "وادي الأمان" بالدبلجة الإنجليزيّة</a>، كنت أنوي مشاهدته منذ
مدّة، فعلت أخيرًا! علق في ذهني مشهد من الحلقة الأولى، لمس شيئًا في داخلي. حينما
كان مومين وأصدقاؤه يلعبون "الغمّيضة"، اختبأ مومين في قبعة كان قد
جلبها من الخارج –وجدها واقعة في مكانٍ ما-، ليست قبّعة عاديّة، كان هذا واضحًا
منذ البدء، حين التصقت في رأس بابا مومين ونزعها بعد جهد، ثمّ حين نشرت غيومًا في
المحيط. حين خرج منها، خرج منها مسخًا زهريًا. استنكر الجميع ما هو عليه، وسألوه
أين مومين؟ لم يصدّق أحد بأنه هو مومين حينما كان يجيبهم: "أنا
مومين."، جاءت ماما مومين، وهي أيضًا لم تصدّق بأن هذا المسخ الزهري ابنها،
بكى مومين راجيًا من أمه التعرّف عليه، قائلًا أنه من غير الممكن ألّا تعرفه، من
غير الممكن أن تنساه. أسكتته والدته، حدّقت في عينيّه، وما إن تعرّفت عليه وقالت
هذا مومين حتى عاد تدريجيًا من المسخ الزهري إلى مومين، ما إن تعرّفت عليه،
وصدّقته، حتى عاد إلى نفسه. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(4)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">طبعت أسئلة اختباري هذا الأسبوع، سخونة الأوراق وهي تخرج من آلة
التصوير ذكّرتني بسخونة لفائف القرفة، التي قضيت الشتاء الماضي في خبزها، وهي تخرج
من الفرن. كأن الآلة تخبز الأوراق فتخرج منها مستوية. أما الشق الرائع في هذا، فهو
بالتأكيد تظريف الأوراق! وددت حينها لو أنني في عمل مهمتي فيه وضع رسائل أو أوراق
وما شابه في الأظرف، قبل أن أسحب الشريط الذي على طرفها الأطول وأغلقه على الآخر
ثم أرسلها إلى وجهتها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(5)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">بدأت أستخدم مؤخرًا تطبيق <a href="https://land.ly/Masareef">مصاريف</a>، ليساعدني في ضبط
مصروفاتي، استخدامه مريح وعملي. أيضًا يوجد تطبيق آخر أستخدمه وأظن أنه مناسب لكل
من تنتظر وينتظر الراتب وفقًا للأبراج، <a href="https://itunes.apple.com/app/id683824799">تقويم ميلادي وهجري قمري وهجري شمسي</a>، وبه
أيضًا خاصية تحويل التواريخ.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(6)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">في نهاية 2015م. اقتنيت <a href="https://www.bookdepository.com/Q-Day-Potter-Style/9780307719775">مذكرة الأسئلة</a> وبدأت أدوّن أجوبتي
على سؤال كل يوم. أكملت في 2016 أيضًا لذلك لم أصادف إلا في آخرها أسئلة كنت قد
أجبتها قبل عام. مع بدء 2017، بات لدي رصيد أجوبة سنة كاملة، استمتعت بقراءة إجابة
كل سؤال كنت كتبتها قبل عام، حدثت مصادفة في سؤال الحادي عشر من كانون الثاني/
يناير، إذ كان السؤال عمّا فقدت اليوم. في العام الماضي أجبت: "حَلَقِي، يعني
أقراطي." في هذا العام فقدت في اليوم نفسه أيضًا قرطي، وأنا أرتدي ربطة شعري
في المدرسة، أوقعته في القمامة التي بجانب المغسلة ذات المرآة حيث كنت أقف. كانت
إجابتي للسؤال ذاته هذا العام: "أوف! نفس ما فقدت في العام الماضي."،
أشعر بحماس من أجل ما سأجيبه في العام القادم، أرجو ألّا أفقد إلا من القرط وما
دونه، كما أنني سأحرّص ألّا أرتدي ذهبًا ذلك اليوم! </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(7)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Adobe Arabic",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">بعد أن انتهيت من الكتابة، شعرت أن التدوينة باهتة
قليلًا، تردّدت في نشرها في الحقيقة، لكن لسبب مجهول أنشرها رغم ذلك. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-KwDmMy_rufA/WHju85s61JI/AAAAAAAAAT8/sMwm3KC8qpUjtxw1_l5T6N7FoVm2KYQOwCLcB/s1600/IMG_0566.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-KwDmMy_rufA/WHju85s61JI/AAAAAAAAAT8/sMwm3KC8qpUjtxw1_l5T6N7FoVm2KYQOwCLcB/s320/IMG_0566.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sharon Nowlan.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-8147114633337419052017-01-05T20:51:00.001+03:002017-01-05T21:25:04.558+03:00"بنستين" وصباحات تبدأ بالعجلة والانتظار.<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://4.bp.blogspot.com/-ecsEEtnV1eY/WG6CnBwFvMI/AAAAAAAAASg/-aKEVQaAQPI4jhHV1aB7m_d6fvPTntSjQCLcB/s1600/14718486_328508650837995_700759283398082560_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-ecsEEtnV1eY/WG6CnBwFvMI/AAAAAAAAASg/-aKEVQaAQPI4jhHV1aB7m_d6fvPTntSjQCLcB/s320/14718486_328508650837995_700759283398082560_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soosh.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(0)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">منذ
أيّام وأنا أرغب العودة إلى المدوّنة، وفي بالي العديد من الأشياء التي يخطر لي
الكتابة عنها، لكنني أمضيت قرابة الساعة الآن وأنا أُطالع نافذة معالج النصوص
الفارغة. وعليه قرّرت أن "أسولف" حتى تنحل عقدة لساني. : )</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(1)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">انتقلنا
في محرّم/ تشرين الأول الماضي إلى منزلٍ جديد، بسرعة لم أتوقّعها أحسست به بيتنا
منذ زمن، حتى أنني شعرت ببعض الغربة في زياراتي –التي أعقبت انتقالنا- لبيتنا
الأول. كنت أسير فيه كما لو أنني سرت ألاف المرات، أحس بأننا قضينا فيه عمرًا،
وهكذا أحس أفراد العائلة. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">حسنًا،
لستُ بالفتاة المولعة بالترتيب، وربّما لا تصدق الناس التي ترى اهتمامي بوضع
علامات الترقيم في مواضعها أنني لا أضع ملابسي في الخزانة إلا مرغمة، فإنها من
الكرسي والطاولة إلى سطح الخزانة –لا داخلها-، إليّ، إلى سلة الغسيل ثم الغسّالة
فالنشّارة التي لا أرفعها عنها حتى يحتاجها أحد بعدي –دائمًا تكون مطلوبة للخدمة
بعد نشر ملابسي عليها ببضع ساعات-، إلى سلة الملابس أيضًا التي لا أفرّغها حتى تُطلب
منّي عدّة مرات –أحيانًا أجد أن ملابسي قد رُميت من السلة علي وأنا نائمة-، ثم إلى
الكرسي والطاولة ...إلخ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">.
كما أنني لم أرتّب مرقدي عند الاستيقاظ منذ آخر مرة توسّدت فيها فراشًا ورقدت على
الأرض، أي منذ سنوات حين استبدلنا الأسرة بالفرش التي نطويها ونرفعها على طاولة في
زاوية الحجرة.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">أما عندما انتقلنا إلى بيتنا الجديد، فقد رتّبت سريري في
كل يوم، مسّدت الوسادة وقلبتها، بل إن ترتيب سريري كان غالبًا أول ما أفعل حينما
أستيقظ. ملابسي لم تغادر الخزانة، بل أن القطعة منها لم تتعد إلى درفة القطع التي
لا تشبهها! صنّفتها بحسب النوع واللون أيضًا، واحتفظت بترتيبها. لم تعد دبابيس
شعري –سأقول عنها شيئًا أيضًا- منثورةً في كل مكان، بل إنّها تمكث في فنجان جدّتي
بجانب سريري، أسحبها من شعري آخر النهار لتبات فيه، دبابيس شعر قليلة، لم أفقدها
بالسرعة المعهودة –سافرت ولم يتبق منها غير واحدة على ما أذكر-. لم تعد أوراقي في
كل الأطراف، شغلت القليل منها وهذا أيضًا تقدّم في مضمار الترتيب. أما كتبي فلا
أذكر أنني تصفّحت منها الكثير حتى يفسد ترتيبها في الرفوف وتتكاثر على جنبات
السرير. أنا التي لا تشرب الماء كثيرًا، صرت أشرب أكثر من قبل. أدركت أنني اكتسبت
بعض العادات الجديدة، بعضها مما حاولت في السابق التعوّد عليه -مثل الترتيب وشرب
الماء- لكنني لم أنجح. فخطر لي أن لهذا علاقة بالانتقال من البيت الأول، أعني أن
تغيير السكن يساعد الإنسان في تكوين عادات جديدة وترك عادات سابقة. بقي الموضوع في
ذهني لأيّام وأنا أودّ القراءة عنه لكنني انشغلت ثم نسيته وذكرته البارحة. بحثت سريعُا
فوجدت أن هذا الأمر حقيقة؛ تغيير السكن والمرور بتحوّلات في الحياة –مهنيّة أو
اجتماعيّة مثلًا- يساعد الإنسان على تكوين عادات جديدة وترك أو خسارة عادات سابقة،
وبهذا ففترة الانتقال والتحوّلات هي الفرصة الذهبية. بحسب البرفسورة ويندي وود،
المهتمة بكيفية تكوين العادات أو تغييرها وتأثير المحيط على العادات، فأن اكتساب
العادات أسهل عند الانتقال من المسكن أو عند معايشة بعض النقلات أو التحوّلات في
الحياة. <a href="http://gretchenrubin.com/happiness_project/2014/09/habit-change-is-easiest-when-people-move-house-or-undergo-some-life-transition/">هنا لقاء تطرّقت فيه إلى هذا</a>. لم أقرأ كثيرًا في الموضوع، اكتفيت بهذا
اللقاء.</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(2)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ZizpXflQZTA/WG6Gda0vDII/AAAAAAAAATA/R9YxTzp1iNYnu6f2MEKxHNOcecRNmiJJQCLcB/s1600/13743409_153269655080041_1922784462_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-ZizpXflQZTA/WG6Gda0vDII/AAAAAAAAATA/R9YxTzp1iNYnu6f2MEKxHNOcecRNmiJJQCLcB/s320/13743409_153269655080041_1922784462_n.jpg" width="320" /></a><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">أحب معرفة الخرافات، ذلك الجزء الجذّاب من موروثنا
الشعبي، أعني التي تحاول تفسير الظواهر أو ربط بعض الأحداث بأخرى يفترض أنها تنتج
عنها، مثلًا خرافة تغيير حجرة الفتاة، تقول الخرافة أن تغيير أثاث حجرة الفتاة، أو
استقلالها في حجرة تخصها دون أخواتها إشارة على أنها ستتزوّج قريبًا. عندما انتقلنا
إلى بيتنا الجديد مازحتني صديقة بأنني لن أتهنّى بحجرتي التي أثثتها برواق، لأنني
سأغادرها وفقًا لهذه الخرافة قريبًا! وكان هذا أكثر تعليق تردّد، عليّ وعلى أختي
التي تكبرني، لن تبقين في حجراتكن هذه. أحببت ما حدث بعد ذلك، إذ حصلت خلال شهرين
من انتقالنا على عمل في مدينة بعيدة، فغادرت أنا وأختي بيتنا، لا حجراتنا وحسب،
أحببته ليس لأنني حصلت أخيرًا على عمل، فقط، بل لأنني أحب حدوث الأشياء الغريبة،
وتقليد الخرافات –إن لم أقل تجسيد-. أظن أن الخرافة بحاجة إلى تعديل طفيف، أعزو
الشكل الذي هي عليه الآن إلى انعدام تعدّديّة الأسباب التي تغادر فيها الفتيات
حجراتهن سابقًا، لم يكنّ يغادرن إلا في زواج، فحصل هذا اللبس ورُبطت بالزواج لا
المغادرة، لكن الأصل أنها تغادر، مهما يكن سبيل المغادرة، الخرافة يجب أن تقول بأن
تغيير الأثاث أو الاستقلال في حجرة يؤدي إلى مغادرتها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(3)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">كنت أودّ الحديث عن عدّة أشياء، لأول مرة أشعر بأنني
مملوءة بالحكايات، ربّما لأنني لم أدلق كل الحكايات، واحدة .. واحدة، في آذان كل
فرد من أفراد عائلتي على حدة، لكن معالج النصوص يخبرني بأنني تجاوزت السبع مائة
مفردة في هذه التدوينة، أليست طويلة على "سوالف"؟ لكن بقي ثلاثة أشياء
أود أن أضيفها، اقتباس عن المنبه، أهميّة استقطاع وقت هادئ ورائق صباحًا، وبقائي
بدبّوسي شعر فقط لشهر ويزيد، حيث لم يتلقف ثقب أسود دبابيس شعري، ولم تسرقها الجن،
صحيح أن الخرافة تقول تسرق الجن الذهب والفضّة، لكن هذا في السابق، قبل أن تعرف
دبابيس الشعر بالتأكيد، وإلا أين تختفي؟ كنت أيام الدراسة أبتاع علبة دبابيس شعر
بداية كل فصل دراسي لأنني أفقدها بالتدريج حتى أجد علبتها فارغة تمامًا. لا تظل
طويلًا، أما هذه المرة فإنها معجزة! "بنستين" أعيش عليها كل هذه الفترة
ولا تُفقد! </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(4)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<blockquote>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span class="quote"><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>'</span></b></span><span class="quote"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">فى هذه البلدة لا يُقدّر الناس الصباحات، فهم
يصحون فجأة على جرس منبه يقطع نومهم مثل ضربة فأس، ثم يدفعون بأنفسهم فجأة في نشاط
صاخب كئيب</span></b></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">، <span class="quote">قل لي
كيف يمكن ليوم لطيف أن يبدأ بمثل هذه الوتيرة العنيفة الخرقاء</span>؟</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span class="quote"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">ماذا
يحدث للناس الذين يبدأون الحياة كل صباح بصدمة ازعاج صغيرة بشكل ملائم يسمّونه جرس
منبه؟ فى كل يوم يصيرون أشد تكييفًا مع العنف ومعتادين بصورة أقل على البهجة. صدقني
أن مصير شخصيات الخلق يتحدد بصباحاتهم</span></b></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">.</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>'</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">– فالس الوداع، ميلان كونديرا.</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-Hx3zm1REz_E/WG6Dr-v_RJI/AAAAAAAAASs/eCjz2aawAvsEcR2HoCyhUmrLRQyOvku_QCLcB/s1600/14714588_1775688142690730_1139908320635650048_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-Hx3zm1REz_E/WG6Dr-v_RJI/AAAAAAAAASs/eCjz2aawAvsEcR2HoCyhUmrLRQyOvku_QCLcB/s320/14714588_1775688142690730_1139908320635650048_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soosh.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">منذ أن بدأت العمل وأنا أستيقظ فجر كل يوم على منبّه
بغيض، استيقظت في اثنين وثلاثين يوم على هذا المنبه، كرهته كثيرًا، أشارك أختي
الرغبة في تحطيم المنبّه، لكنني مضطرة إليه، أو هكذا ظننت. انتهت بطاريّة الساعة،
ولم أبتع بعد واحدةً جديدة، وأظنني لن أفعل، أكملت على منبّه الجوّال وهو أهدأ
منها كثيرًا، فتلك تشدّ أعصابي وتجعلني متوتّرة بشكلٍ يمكن تجنّبه، ألا يكفي أن
علي الركض حتى لا أتأخر على السائق الذي يتأخر كثيرًا –وأتأخر قليلًا-؟ حد تناول الخبز
فطورًا دون دهنه بأي شيء، من العجلة، وأن علي أن أطوف معه المدينة وننتظر عند بيوت الزميلات
قرابة الساعة وتزيد أحيانًا؟ رغم أن مقر العمل لا يبعد أكثر من ثلاثين كيلومتر عن
مقر سكني إلا أننا نمضي قرابة الساعتين أحيانًا في طريق الذهاب. ألا يكفي أن كل
صباحاتي تبدأ بهذه العجلة والانتظار وعدم الراحة مع المواصلات التي تكلّفني 11% من
دخلي، من أجل مشوار العمل وحده، لأن حق حريّة التنقل محجوب ولعدم وجود بدائل جيّدة؟
لم أتكيّف في بداية الأيام، وكنت أستاء من الوضع كثيرًا قبل أن أضع روتينًا
صباحيًا أنفّذه في السيّارة.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: )</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(5)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">كنت قد قرأت قبل فترة <a href="https://taylorpearson.me/morning/">هذه المقالة</a> عن أهميّة الروتين
الصباحي، حتى وإن خُصّص له نصف ساعة، وكيف أنه مثل صخرةٍ ثابتة في نهر</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">
مضطرب، يمنح شعورًا بالخير وأن الأيام تسير كالمعتاد حتى حين تسوء فيها الأعمال أو
تتعثّر، وكأنه بهذا يمنح الإنسان أرضًا ثابتة يقف عليها، يمنحه ما قد يتشبّث به.
كما يقلل الشعور بتأنيب الضمير على تضييع الوقت والأيام، ويمنح دفعة للاستمرار والتقدّم،
بحسب المقالة. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>لهذا، فكّرت بروتين أنفّذه
في السيّارة، لأحاصر كل ما يمكنه تعكير يومي بدلًا من محاصرته لي، من تأخير ولف
ومسافة تزعجني أسباب طولها، فصرت أقرأ في السيارة مقالات، أو كتاب على الجوّال،
أستكشف أغانٍ على ساوندكلاود، أتأمل قليلًا، أتصفّح تطبيقات الصور، وأخطط لما
سأفعله بقيّة اليوم، وأستحضر المهام التي علي أن أتمّها. يقترح كاتب المقالة أن
تبدأ بفطور صحي، تلحقه بقراءة كتاب أو مقالة، ثم تمارين، يليها التأمل واستعراض
خططك ومراجعتها، ثم التدوين والتخطيط لليوم، يوجد المزيد من التفاصيل لكل واحدة من
هذه مع فوائد ومقترحات في المقالة. حقًا تخفّفت من بعض الغضب والضغط الذي يثقلني منذ
أن بدأت به. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(6)</span></b></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-HGbOjpqgXOs/WG6EJH0Yy9I/AAAAAAAAASw/tLgSMy5sTPYfMixP6q8gpYhVULXNJRBWgCLcB/s1600/15258969_624812494386534_8525846292599930880_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-HGbOjpqgXOs/WG6EJH0Yy9I/AAAAAAAAASw/tLgSMy5sTPYfMixP6q8gpYhVULXNJRBWgCLcB/s320/15258969_624812494386534_8525846292599930880_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soosh.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">لي سنين طويلة مع الكوابيس، لم ينتظم نومي من قبل مثله
الآن –هل اكتسبت عادة النوم مبكرًا لأنني انتقلت أيضًا إلى مسكن جديد؟ بعد باقة
عادات بيتنا الجديد تلك؟ أم فرضت علي ظروف العمل هذا؟- ومع النوم المنتظم لم أعد
أرى كوابيسًا، بل أنني لا أذكر أنني رأيت حلمًا واحدًا حتى، والمرّات القليلة –ربّما
ثلاث مرات- التي رأيت فيها أحلامًا كانت في نهاية الأسبوع، أثناء نوم الضحى الذي
لم أعتد عليه. كانت أحلامًا ظريفة. كنت قد قرأت مرةً بأن النوم المنتظم يقصي
الكوابيس تمامًا، وهذا ما يحدث الآن، إنما يبدو أن نومي منتظم أكثر من اللازم إذ
أقصى الأحلام برمتها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">(7)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">يوم غد، 4/<span style="font-family: "adobe arabic" , serif;">8</span>، يصير عمري خمس وعشرين سنة، وفقًا للتقويم
الهجري. ربع قرن أيتها الحياة! </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">-يبدو أن لساني اندلق، حُل أمر العقدة زيادة عن اللزوم،
أتوقّف هنا إذ أصل 13</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">54</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> كلمة.-</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "adobe arabic" , serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-34681421591285588882016-09-01T05:32:00.015+03:002021-07-29T06:53:19.874+03:00بياتريكس بوتر. <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">1</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-IEFPgj3b-rk/V8eLPRtI1NI/AAAAAAAAARU/okgWmhRQlV8LaQRpP2ZqwgoIA-g--VfJgCPcBGAYYCw/s1200/CmeDbBeXEAAnBGI.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1005" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-IEFPgj3b-rk/V8eLPRtI1NI/AAAAAAAAARU/okgWmhRQlV8LaQRpP2ZqwgoIA-g--VfJgCPcBGAYYCw/s320/CmeDbBeXEAAnBGI.jpg" /></a></div><p></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: 21.3px;">قبل فترة مررت خلال تصفحي لموقع </span><span style="color: #0000e9; text-decoration: underline;"><a href="https://www.wikiart.org" target="_blank">ويكي آرت</a></span> <span style="font-size: 21.3px;">بهذا الرسم الأخّاذ، تأملته لوقت قبل أن أنتبه إلى عنوانه الذي يشير إلى كونه ضمن سلسلة من رسومات توضيحيّة لـ "خيّاط غلوستر </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span><span style="font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span><span style="font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Tailor</span><span style="font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span><span style="font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Gloucester</span><span style="font-size: 21.3px;">"، اسم مؤلفة الرسوم مألوف عندي، لكنني لا أذكر أين مر بي بالضبط، استعنت بقوقل فتذكّرت ما أعرفه عنها: بياتريكس بوتر! مؤلفة العديد من قصص الأطفال التي لم أقرأها من قبل إنما أعرف بعض شخصيّاتها، الأرنب بيتر وبينيامين. بسبب الرسوم الآسرة لعمل خيّاط غلوستر، ولأن الفئران لها دور رئيس في هذه القصة، قرأتها، ثم شاهدت مسلسلًا كرتونيًا مصورًا مأخوذًا منها، تمكّنت من قلبي فابتعت على الفور أعمالها الكاملة لقارئي الإلكتروني: كندل.</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">قرأت كلّ أعمالها، عدا العمل الذي يصدر اليوم بالطبع، وبمناسبة صدوره خطرت لي كتابة تدوينة سريعة عن كاتبة أحببت فيها حب القوارض وتربيتها، القوارض <span style="font-size: 21.3px;">التي ملأت حياتها وأعمالها، كما أحببت فيها فلاحة الأرض ورعي الأغنام -فعلت أغلب ما أود فعله في هذه الحياة-.</span></p><br />
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">2</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-gL3Tu756g58/V8eL_EHGJ1I/AAAAAAAAARU/egoH1ZeSq6gqtgdNJFDMLr0pv6CHSAQtwCPcBGAYYCw/s570/14728524473_c9fd693954_o.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="570" src="https://1.bp.blogspot.com/-gL3Tu756g58/V8eL_EHGJ1I/AAAAAAAAARU/egoH1ZeSq6gqtgdNJFDMLr0pv6CHSAQtwCPcBGAYYCw/s320/14728524473_c9fd693954_o.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بياتركس وأحد فئرانها.</td></tr></tbody></table><p></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">ولدت هيلين بياتركس ﭘوتر<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">*</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Helen</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Beatrix</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Potter</span> (<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٨٦٦</span>- <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٩٤٣</span>) لعائلة ثريّة، ما مكّنها من التعلّم والاستعداد لحياة مليئة بالإبداع ومطاردة الولع الذي يدور في فلك الطبيعة، من علم النبات إلى الكتابة ثم الزراعة والرعي، بشكلٍ يختلف عن بقية الفتيات آنذاك اللاتي يتم إعدادهن للبقاء في البيت والانخراط في حفلات الشاي. لم تذهب هيلين إلى المدرسة، لكن والدها اهتم بتعليمها في المنزل، فوظّف لها المربيات المثقفات ومعلّمة رسم. كان لها اهتمام بالنبات والطبيعة في أول شبابها، فقضت وقتًا في مراقبة الفطر، كتبت عنه بحثًا قدّمته للجمعية العلميّة لكنه رُفض، يعزو البعض سبب الرفض لكونها أنثى، بينما البعض الآخر يعزو الرفض لضعفه. واصلت الرسم، كانت ترسم الرسوم التوضيحيّة لبعض الكتب قبل أن توحّد موهبتها في الرسم والكتابة معًا وتكتب أولى قصصها للأطفال "حكاية الأرنب بيتر"، الحكاية التي رفضت دور النشر التي توجّهت إليها بياتركس نشر العمل، وبعد أن نشرتها في طبعة خاصة ومحدودة، ولاقت إعجابًا، أرسلت دار نشر "فريدريك وارن آند كو <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Frederick</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Warne</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">and</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Co</span>" التي تعاملت معها بقية حياتها إليها تطلب منها إعادة رسم رسومات القصة لتنشرها في العام التالي، ومنذ ذاك، نشرت لبياتركس قصة كل عام -نشرت قصتين في بعض الأعوام- على مدى عشرين عامًا -تقريبًا-. بعد سنوات قليلة، بدأت بياتركس بشراء المزارع والأراضي في "ليك ديستركت"، رغبةً بها وحمايةً للبيئة من مد المصانع -حتى لا يبيعها مالكوها لأصحاب المصانع-. كما كانت تقوم بجزء من أعمال الزراعة والرعي بنفسها.</p><div><br /></div>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 30px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 18.7px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">*</span>ﭘوتر، لكن لأنها أسهل في الكتابة ومن أجل نتائج البحث أكتبها بوتر في بقية المواضع.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">3</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-j64yIeAFlns/V8eMnnnCsOI/AAAAAAAAARg/FtjUSTLk6L8u0WyiN0A4dfTa2piSHTFKgCPcBGAYYCw/s800/about_white_rabbit_1_800x450.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://1.bp.blogspot.com/-j64yIeAFlns/V8eMnnnCsOI/AAAAAAAAARg/FtjUSTLk6L8u0WyiN0A4dfTa2piSHTFKgCPcBGAYYCw/s320/about_white_rabbit_1_800x450.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الأرنب الأبيض من رواية «أليس في بلاد العجائب»<br />رسم: بياتركس بوتر.</td></tr></tbody></table><p></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">منذ طفولتها، أحبت بياتريكس الرسم، فكانت تقضي الساعات الطوال برفقة أخيها الذي يصغرها بست سنوات في رسم الحيوانات، كما أنها أعادت رسم بعض الأعمال التي تحبها، مثل «سندريلا» و«أليس في بلاد العجائب». أيضًا كانت ترسم النباتات منذ صغرها، ليس لأن "الموضة" آنذاك أن ترسم فتيات الطبقة الراقيّة النباتات، فولع بوتر بالطبيعة بدأ معها منذ سنينها الأولى واستمر معها طيلة حياتها، وكان أشبّه بالبوصلة التي توجهها. لم تلتحق بالمدرسة قط، لكن عائلتها وظّفت معلمة رسم ومربيات أخريات لتعليم الابنة. أولى "عارضي" بوتر من الحيوانات الذين رسمتهم، أرنبها بنيامين، وأرنبها بيتر، وحولهما دارت بعض حكاياتها. قبل أن تنشر بياتريكس عملها الأول، وقبل أن تتجه إلى رسم رسوم توضيحيّة لإحدى دور النشر بجانب رسم بطاقات بريديّة وبطاقات تحايا،كان لها اهتمام علمي<span style="font-size: 21.3px;">. </span></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<br /><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">جاء عملها الأول "حكاية الأرنب بيتر" نتيجة رسالة مصوّرة كتبتها لنويل ابن مربّيتها في ثمان صفحات، بعد تشجيع من المربّية على نشره، استعادت الرسالة مؤقتًا من نويل ونسختها ثم قامت بتحسينها وإضافة المزيد من الرسومات. عرضت العمل على عدة دور نشر لكن لم يقبل نشره أحد، فتوّلت في كانون الأول/ ديسمبر من عام <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٩٠١</span>م. نشر طبعة محدودة على نفقتها، وزّعتها على العائلة والأصدقاء. انتشر العمل وتداولته شريحة لا بأس بها، فعادت دار "فريدريك وارن آند كو" إلى مراسلة بوتر، بعد أن كانت قد رفضت نشر العمل، طالبةً منها إعادة رسم رسومه التوضيحيّة بالألوان من أجل نشره، الرسوم التي لم تلوّنها بوتر في بادئ الأمر لتبقي على سعر الكتاب خفيضًا. لوّنتها وقلّصت عددها من أجل مسألة السعر، نُشر العمل في تشرين الأول من العام التالي، وحقّق فورًا أعلى المبيعات. ثم نشرت في العام التالي "حكاية السنجاب نوتكين <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Tale</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Squirrel</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Nutkin</span>" و"خيّاط غلوستر" مع ذات الدار. </p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-family: Baghdad;">لم يقتصر نشاطها آنذاك على الكتابة والرسم فحسب، بل صنعت دمية لشخصيّتها الأرنب بيتر بنفسها، كما رسمت لها ألواح لعب، وأنتجت أطقم للمطبخ وورق حائط وتقاويم وكتب تلوين وخلافه، أضافت رسومها إلى العديد من البضائع التي حققت منها، إضافةً إلى كتبها، أرباحًا مكّنتها من امتلاك مزارع وأراضي قامت بتشغيلها والعيش منها. مع هذا لم تكن أسعار كتبها مرتفعة، إذ أصرّت بوتر على أن تكون منخفضة وفي متناول الجميع. كما يُذكر أنها أول من قامت بتسجيل شخصيّة أدبيّة في مركز براءات الاختراع في العالم، إذ سجّلت شخصيّة الأرنب بيتر في عام </span><span style="font-family: Helvetica;">١٩٠٣</span><span style="font-family: Baghdad;">. </span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">خلال تعاملها مع الدار، نشأت صداقة تبدّلت مع الوقت إلى علاقة غراميّة مع محرّرها نورمان وارن <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Norman</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Warne</span>. عرض نورمان الزواج على بياتركس عبر رسالة في أحد أيام <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٩٠٥</span>، فأجابته بالموافقة في اليوم ذاته، دون مناقشة الأمر مع والديها، اللذين حال علمهما بعزم بياتركس على الزواج منه غضبا ورفضا لاعتبارات طبقيّة. لكن، أمام إصرار بياتركس قبلا على شرط ألّا تعلن الخطوبة إلا بعد أشهر، بفرض أنها قد تتراجع خلال هذا الوقت فلا يكون هنالك "نقطة سوداء" في تاريخ العائلة من إعلان الخطوبة. بعد شهر من الخطوبة وتبادل الخواتم سرًا، مات نورمان في السابعة والثلاثين، بشكلٍ مفاجئ، نتيجة إصابته بسرطان الدم. حينذاك، حسمت بياتركس أمرها وابتاعت مزرعة "ذا هيل توب" في "ليك ديستركت" من أرباح كتبها وفي رواية من أرباح كتبها ونصيبٍ من ورث لها، المزرعة التي كانت تنوي مع نورمان شراءها لتكون مصيفًا لهما، واستقرت هناك بقيّة حياتها، واستقلت عن عائلتها ماديًا. نشرت بوتر خلال حياتها ثلاثة وعشرين حكاية للأطفال، وتقاويم وكتب تلوين، كما صنعت دمى وألواح لعب وغيرها، وتُنشر اليوم، الأول من أيلول/ سبتمبر لعام ٢٠١٦، الحكاية التي اكتُشفت العام الماضي. يباع من كتبها التي لا تشيخ أكثر من مليونيّ نسخة سنويًا حول العالم، بمعدّل أربعة كتب كل دقيقة.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">4</span>)</p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">في بداية عشرينيّاتها، كان لدى بوتر ولع بالفطريّات -جمع فطر-، فكانت تجمع أنواعها بنفسها وتراقبها وتفحصها تحت المجهر وتزور متحف التاريخ الطبيعي لدراستها. آنذاك، كان التعليم العلمي غير متاح للفتيات والنساء، كما لم يكن من المسموح لهن الالتحاق بالجمعيات العلميّة، وعليه فكانت "العالمات" بمثابة هاويات، كما تقول ليندا لير التي كتبت سيرة لبوتر، ليس لضعف في دقتهن العلميّة أو مثابرتهن إنما لعدم وجود تعليم ودعم لهن ولا اعتراف بهن، كانت العالمات يتعلّمن بشكل ذاتي، قلّة نادرة فقط من أتيح لها غير هذا. رسمت بياتركس آنذاك رسوم دقيقة ورائعة لأنواع عدة من الفطر، بحسب ليندا لير كان هذا لأسباب جمالية، كانت بوتر مأخوذة بأشكال وألوان الفطر، والصفات "السحريّة" الملصقة به، قبل أن يتحوّل هذا الشغف الجمالي الذي شمل كل ما تنتجه الطبيعة أمام بياتركس إلى ولع بحثي علمي بالفطر. كان اهتمامها منصبًا بشكلٍ خاص على تقنيات الرسوم التوضيحيّة العلميّة، وتصنيف الفطر، وكيفيّة إنتاجه. كتبت بوتر آنذاك ورقة عن إنتاش الأبواغ الغاريقونية، قدّمتها لجمعية لينيان <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Linnean</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Society</span> العلمية عن طريق قريب لها إذ لم يكن مسموحًا للنساء بالمشاركة، فقام بعرضها نيابة عنها، ولم تحضر جلسة العرض حتى، لكن الجمعيّة تجاهلت <span style="font-size: 21.3px;">الورقة، وفي رواية طلبت منها المزيد من العمل عليها لتُقبل لكن بوتر لم تفعل، بل وانصرفت منذ العام ذاته -</span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">١٨٩٧</span><span style="font-size: 21.3px;">م.- بعد عقد من الدراسة والملاحظة للفطريات إلى أعمال رسم البطاقات والكتب وخلافه، ثم إلى كتابة أدب الأطفال. ثمّة جدل حول أهميّة بوتر العلميّة، لكن المتّفق عليه بين المتخاصمين أن لا شيء يضاهي دقة رسوماتها التي شارفت على الأربعمئة رسمة توضيحيّة لأنواع عديدة من الفطر، الرسومات التي يُرجع إليها حتى الآن، والتي بعد مضي قرن -تقريبًا- عليها، اعترفت الجمعية بدقّتها وأنها مرجع للباحثين في علم الفطريات، أثناء اعتذارها على تمييزها القائم على الجنس في وقتٍ مضى وعلى الطريقة التي عاملوا بها بياتركس بوتر.</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">5</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-f_vCS86plw0/V8eNWFvHKBI/AAAAAAAAARg/RhWMTtnUc4Y4WouNpddcmRNt5WtcmqXLACPcBGAYYCw/s1125/file_19_1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="873" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-f_vCS86plw0/V8eNWFvHKBI/AAAAAAAAARg/RhWMTtnUc4Y4WouNpddcmRNt5WtcmqXLACPcBGAYYCw/s320/file_19_1.jpg" /></a></div><p></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-size: 21.3px;">كما أشرت في المقدمة، "خياط غلوستر" أول عمل قرأته لبوتر، وهو أحب أعمالها إليّ. العمل مقتبس من واقعة حدثت في غلوستر، حيث تسلّم الخيّاط طلبًا، ثم مرض دون أن ينجزه، وحين تعافى ونهض في يوم التسليم وجد أن القطعة مُنجزة! يصر الخياط على أن هذا الحدث خارق، وأن أحدًا لم يمسس قطعته وعدّته، فيما يُروى أن مساعده قد أنجزها، أما بوتر فقد طرحت خلال عملها فرضيّة أخرى: الفئران من حاكت الصدار! رسوم العمل أخّاذة، وبديعة، وأعجز</span> حقًا<span style="font-size: 21.3px;"> عن وصفها. صحيح أنني أفشيت سر القصّة، لكن ستظل قراءتها مشوّقة رغم ذلك. بعدما قرأت العمل شاهدت </span><span style="color: #0000e9; font-size: 21.3px; text-decoration: underline;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=3kdFAjKQzMA&list=PLeQoPvzSlNi8HhsWn7b7djUeLYJwowArG&index=6" target="_blank">هذه الحلقة عن الحكاية</a></span><span style="font-size: 21.3px;">، </span><span style="font-size: 21.3px;">من المسلسل الكرتوني الرائع</span><span style="font-size: 21.3px;"> "</span><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLeQoPvzSlNi8HhsWn7b7djUeLYJwowArG" style="font-size: 21.3px;" target="_blank"><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">World</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Peter</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Rabbit</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">and</span><span style="color: #0000e9;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Friends</span></a><span style="font-size: 21.3px;">" </span><span style="font-size: 21.3px;">الذي صوّر بعض قصص بوتر في تسع حلقات، قريبة جدًا من أعمال بوتر. مر وقت طويل جدًا منذ آخر مرة شاهدت فيها رسومًا كرتونيّة لطيفة هكذا.</span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">6</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZVQJc3Tgj-k/V8eN0SePoRI/AAAAAAAAARs/oFZLhPjmIzsQTD4f8JQYM_0W3F9ZV_E-ACPcBGAYYCw/s784/Cover.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="624" height="299" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZVQJc3Tgj-k/V8eN0SePoRI/AAAAAAAAARs/oFZLhPjmIzsQTD4f8JQYM_0W3F9ZV_E-ACPcBGAYYCw/w238-h299/Cover.jpg" width="238" /></a></div><p></p><p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">إحدى الأعمال التي أحببتها لبوتر أيضًا "حكاية هونكا مونكا" أو "حكاية الفأرين السيئين <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Tale</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Two</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Bad</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Mice</span>"، له قصة مختلقة إنما جميلة في فيلم "الآنسة بوتر <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Miss</span> <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">potter</span>" المنتج عام <span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">٢٠٠٦</span>م. الفيلم يخلط ما بين حياة بوتر وأعمالها، يصور بعض الأحداث في أعمالها مثل وقائع، بغض النظر عن عدم الدقة لكنه جميل. حسنًا، الفيلم يرد أصل الحكاية إلى إحدى المرات التي أهدى فيها والد بوتر منزلًا لها، لأنها ستصبح ربّة منزل في المستقبل؛ فهذه هي اللعبة التي تناسبها. بوتر المشاكسة، والتي لا تطمح إلى مستقبل كهذا، أخذت من حيواناتها الأليفة فأرين ووضعتهما في المنزل، وراحت تقص على أخيها والمربيّة قصتهما حين دخلا منزل الدميّة وما حدث لهما فيه وما حدث بعد ذلك. لا أعرف أيهما أفضّل، القصة المختلقة أم القصة التي حدثت فعلًا، إذ في الحقيقة كتبت بوتر القصة بمشاركة ناشرها وصديقها: نورمان وارن، حيث أخذت الفأرتان من مصيدة قريبة لها، فربّتها، ثم خطرت لها فكرة كتابة حكاية أخرى عن الفئران غير «خياط غلوستر»<span style="font-size: 21.3px;">. أثناء حديثها مع نورمان علمت بأمر المنزل الصغير الذي يصنعه في ورشته ليهديه إلى ابنة أخيه الصغرى، أطلعها عليه، ومعًا خرجا بفكرة الحكاية.</span></p><div><br /></div>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">7</span>)</p>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-_SKTGKgY6qI/V8eOeFHrXyI/AAAAAAAAAR0/ODIm6G8xchA9THryhhYH_FeqHPhIUPp2gCPcBGAYYCw/s754/1537.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="754" data-original-width="620" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-_SKTGKgY6qI/V8eOeFHrXyI/AAAAAAAAAR0/ODIm6G8xchA9THryhhYH_FeqHPhIUPp2gCPcBGAYYCw/s320/1537.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الرسم الذي رسمته بياتركس لحكاية القطة.</td></tr></tbody></table><p></p><p dir="rtl" style="font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;">أمّا عن العمل "</span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">The</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Tale</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">of</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Kitty</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">in</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Boots</span><span style="font-size: 21.3px;"><span style="font-family: Baghdad;">" الذي ينشر اليوم (كُتبت التدوينة في ٢٠١٦/٩/١)، فتعود رحلة البحث عنه إلى عام </span><span style="font-family: Helvetica;">٢٠١٣</span></span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;">، حين قرأت ناشرة ومحررة أدب الأطفال في بنغوين جو هانكس كتابًا عن سيرة بياتركس بوتر، يحتوي بعض رسائلها -نافد منذ السبعينيات الميلاديّة- فوجدت إشارة في إحدى الرسائل التي تبادلتها مع ناشرها، مؤرخة بعام ١٩١٤م</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;">، إلى عمل أنهت كتابته لكنها عالقة في رسومه، عن قطة مهذبة تعيش بهويّتين. فبحثت جو عن العمل الذي وجدت له ثلاث مسوّدات مكتملة في</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;">مقتنيات متحف فكتوريا آند ألبرت </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">–</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Victoria</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">and</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Albert</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;"> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">Museum</span><span style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px;">، إحداها مطبوعة، ما يعني أن نشرها لم يكن بعيدًا، لولا أن بوتر لم ترسم للعمل سوى رسمة واحدة، ثم وبحسب إحدى رسائلها التي قالت فيها أنها أرادت نشر العمل، قاطعتها الحرب العالميّة الأولى، ثم الزواج والمرض، فوضعت العمل جانبًا ولم تعد إليه. خلال إعداد العمل للنشر، بحثت بنغوين عن رسّام يتولى رسوم العمل، المهمة التي أوكلوها إلى كوينتين بليك، أبرع وأشهر رسام في بريطانيا، وأقدرهم على مقاربة حساسيّة بوتر بحسب هانكس -شخصيًا لا أتّفق مع مسألة الحساسيّة هذه-.</span><span style="font-family: Baghdad;"> </span><span style="color: #0000e9; font-family: Baghdad; text-decoration: underline;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=m_jbkOSf6q0" target="_blank">هنا مقتطف صوتي من مقدّمة العمل مصحوب برسوم كوينتين بليك.</a></span></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">8</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">الفيلم جميل، يبدأ منذ توجّه بوتر إلى دور النشر حاملة مسوّدة «الأرنب بيتر»، وينتهي عند المرحلة التي بدأت فيها بما قد يسمى "نشاطها البيئي"، لم يتطرق إلى محاولاتها العلميّة، ولا زواجها الثاني من السيّد ويليام هيلز، محاميها وصديقها. كما أن ترتيب الأعمال في النشر لم يكن صحيحًا. أحببت فيه كيف يعبّرون عمّا تراه بوتر في كائناتها التي ترسمها، وقصصها، كما في المشهد الذي تلى فقدها لنورمان، حين كانت ترى "العوالم" التي رسمتها متحركة، وتقفز الكائنات من ورقة إلى أخرى، وبوتر تلاحقها محاولة السيطرة على تمرّدها. الفيلم جميل من الناحية التصويريّة، أحببته، لكن كان من الممكن أن تُوظّف أحداث من حياة بوتر في هذا الفيلم ليصبح أجمل.</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">(<span style="font-family: Helvetica; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal;">9</span>)</p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 16px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: justify;"><br /></p>
<p dir="rtl" style="font-family: Baghdad; font-size: 21.3px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">المصادر، وللمزيد من القراءة عن بوتر وعملها الأخير واهتمامها بالفطريات والبيئة:</p><div><br /></div></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="http://www.victorianweb.org/authors/potter/intro.html">1</a>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="http://www.bbc.com/earth/story/20160215-beatrix-potter-pioneering-scientist-or-passionate-amateur">2</a>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="https://www.brainpickings.org/2015/07/28/beatrix-potter-a-life-in-nature-botany-mycology-fungi/">3</a>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="http://www.nytimes.com/2016/01/27/books/beatrix-potter-manuscript-about-a-cat-with-a-double-life-is-found.html?_r=0">4</a>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/4thqtHG8qfMzfhhKjB8kyLf/how-beatrix-potter-is-helping-to-save-britains-hedgehogs">5</a>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: Alegreya Sans; font-size: 16pt; line-height: 107%;"><a href="http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/24954/title/Beatrix-Potter--scientist/">6</a>. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-70658737704485791132016-06-20T08:27:00.001+03:002016-06-20T20:52:21.522+03:00كُنّاشة الأسبوع. -4-<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-qhSFCBT_vWE/V2d58FY-7UI/AAAAAAAAAQc/yQoz5FSFrpYdLfAVKllrSK0iB-dXw8UJgCKgB/s1600/13259532_1620882031562686_1510301378_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-qhSFCBT_vWE/V2d58FY-7UI/AAAAAAAAAQc/yQoz5FSFrpYdLfAVKllrSK0iB-dXw8UJgCKgB/s320/13259532_1620882031562686_1510301378_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>سوش - Soosh.</b></td></tr>
</tbody></table>
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(15)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">أقرأ هذه الأيام قليلًا عن فيتامين د ونقصه وما يتعلّق به. مررت بمعلومة صادمة قليلًا في بلاد الشمس الساطعة كما يقول د. محمد الشاكر: <a href="http://www.alriyadh.com/781981">97% من الشعب السعودي مصاب بنقص فيتامين د</a>، وتصل نسبة نقص فيتامين د عند المراهقات إلى 80%. لدي نقص شديد في فيتامين د، للأسف أنني لم أكن أتعرّض كثيرًا للشمس، كما أنني لا أتناول الأطعمة المحدودة المحتوية عليه، مع هذا قرأت أن نسبته في الأطعمة ضئيلة جدًا وتحتاج حتى تكون ذات فاعليّة إلى تدعيمها به، لكنني ظننت طويلًا أنني مع هذا مستثناة منه. لن أذكر أهمية الفيتامين ولا الضرر الناتج عن نقصه، لكنني أود أن أذكّر بأن تعريض الأطراف عشر دقائق يوميَّا للشمس، بجانب تناول الكميّة التي يحدّدها الطبيب من فيتامين د، هذا العمل البسيط الذي لا يكلّف جهدًا<a href="http://www.alriyadh.com/728429"> يقي من أمراض القلب، عدّة أنواع من السرطان، أمراض المفاصل والعضلات والمناعة</a> -يقلل من خطر الإصابة بألزهايمر والتصلّب اللويحي-. <a href="http://www.alriyadh.com/471171">بل حتى أن </a></span><a href="http://www.alriyadh.com/471171">د.محمد الشاكر، نائب رئيس الجمعيّة السعوديّة لهشاشة العظام قد قال: "التعرض المباشر للأطراف العلوية والسفلية لمدة عشر دقائق مرتين أو ثلاث أسبوعياً كفيل بتزويد الجسم باحتياجه من فيتامين (د) ..." </a></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(16)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">أقرأ هذه الأيّام أيضًا "الإسلام بين الشرق والغرب" تأليف: علي عزّت بيجوفيتش. وترجمة: محمد يوسف عدس. وتقديم د. عبد الوهاب المسيري. مررت فيه على ذكر ظاهرة البوتلاتش عند قبيلة الكواكيوت -إحدى قبائل الهنود ا<span style="font-family: "simplified arabic" , serif;">لحمر-</span>، إذ تهب مجموعة هدايا ثمينة للمجموعة المنافسة التي تمنح بدورها بعد فترة المجموعة الأولى هدايا أثمن، ثم تحطم المجموعتان الهبات التي تلقتاها من بعضهما، دلالة على استطاعتهما الاستغناء عن الممتلكات الماديّة، على قدرتهما على العيش دون هذه الأشياء الثمينة. قد تصل المنافسة أحيانًا إلى تحطيم المجموعة ممتلكاتها الخاصة تأكيدًا على قدرتها على المنافسة وغناها عن أي شيء. شبّهها علي عزّت بيجوفيتش بمعاقرة العرب، ومعاقرة العرب أن يعقر رجلان إبلهما بشكلٍ تنافسي يكسب فيه من يعقر أكبر عدد من الإبل. أشهر معاقرات العرب كانت معاقرة غالب وسحيم، بحسب إحدى المصادر بدأت هذه المعاقرة في عهد عثمان بن عفان رضي الله عنه واستكملت وانتهت في عهد علي بن أبي طالب رضي الله عنه، وفي أخرى أشير إلى أنها بدأت وأنتهت أثناء خلافة علي رضي الله عنه. أقتبس من الإصابة في تمييز الصحابة لابن حجر العسقلاني ما أورده عن هذه القصة:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">"</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">وذكر المزربانيّ
أنه هو (أي سحيم بن وثيل) الذي تفاخر هو وغالب بن صعصعة والد الفرزدق فتناحرا
الإبل فبلغ عليا فقال: لا تأكلوا منه شيئا، فإنه أهلّ به لغير اللَّه</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">وأخرجها سعيد بن منصور:
سمعت ربعي بن عبد اللَّه بن الجارود، سمعت الجارود ابن أبي سبرة، فذكر القصة في
المنافرة والمناحرة</span></span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">وحاصل
القصّة فيما ذكر أهل الأخبار أن غالبا وسحيما خرجا في رفقة وقد خربت بلادهم وفي
خلافة عثمان، فنحر غالب ناقة وأطعم، فنحر سحيم ناقة، فقيل لغالب: إنه يؤاثمك،
فقال: بل هو كريم، ثم نحر غالب ناقتين فنحر سحيم ناقتين، ثم نحر غالب عشرا فنحر
سحيم عشرا، فقال غالب: الآن علمت أنه يؤاثمني، فسكت إلى أن وردت إبله وكانت مائتين
وقيل أربعمائة، فعقرها كلّها، فلم يعقر سحيم شيئا، ثم استدرك ذلك في خلافة عليّ
فعقر بالكناسة مثلها، فقال علي: لا تأكلوها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">قال
المرزبانيّ: وسحيم هو القائل</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>:<br />
</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">أنا ابن جلا وطلّاع الثّنايا ... متى أضع
العمامة تعرفوني</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">."</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 115%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(17)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">أكثر ثلاث حسابات أزورها باستمرار على ساوندكلاود: <a href="https://soundcloud.com/amal-alsaeedi">حساب أمل السعيدي</a>، <a href="https://soundcloud.com/amani-lazar">حساب أماني لازار</a>، اللاتي تقرآن القصائد والنصوص بطريقة جميلة -أحب ما تنتقيانه، يدهشني دائمًا- وإذاعة سلطنة عمان من أجل برنامج كون بلا حدود الرائع الذي يُبث في هذه الفترة، وسابقًا من أجل برنامج <a href="https://soundcloud.com/intebaat">انطباعات سينمائية</a>، كلا البرنامجين تعدّهما المتألقة أمل السعيدي. أورد ثلاث تسجيلات أسرتني مؤخرًا، من كل حسابٍ تسجيل:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">حساب أمل السعيدي:</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">الهاربة – فروغ فرخزاد. (<a href="https://soundcloud.com/amal-alsaeedi/vilu3blblyws">للاستماع يرجى الضغط هنا</a>)<br />
</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">"هاربة من هذا الجمع،<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الذى يبدي معي تعاطفًا فى الظاهر،<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>بلا رياء ولكنه فى الخفاء،<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>لفرط لؤمه يلوث أطراف ثوبي بكل شائبة.<br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>من هؤلاء الناس؟ <br />
الذين عندما سمعوا شعري تفتّحوا فى وجهي كوردة فواحة، <br />
وعندما خلوا بأنفسهم اعتبرون<span style="font-family: "simplified arabic" , serif;">ي</span> مجنونة سيئة السمعة."</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">حساب أماني لازار:</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br />قصيدة الصباح الشتائي – محمد الهادي الجزيري. (<a href="https://soundcloud.com/amani-lazar/zpguj6ytklny">للاستماع يرجى الضغط هنا</a>)<br />
</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" ماذا سيحدث
إن قلتِ يوما لأهلكِ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">أنّي اختراع جديدٌ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">يسلّي الصغارْ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">ويُتقن شدو القصائد للراغبين الكبارْ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">خدومٌ فريدٌ وميزاتهُ مذهلةْ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">يؤمّ المصلّين من أهلك الواثقينَ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">ويسقي الذين بهم قلقٌ أو دوارْ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">وليس له غاية أو طموح</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">سوى أن يعبّ ملامح وجهك ليلَ نهارْ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مطيعٌ ودودٌ</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">ويمكن تثبيته حذو مكتبة البيت دهرًا</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">وإن لزم الأمر</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">يمكن تعليقه في جدارْ.<br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">ألا شيءَ ينقصُ بيتك؟</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مستودع للهوى مثلا؟</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مشجبٌ ربّما؟</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مسندٌ ... ساق طاولة مائلةْ؟"</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span></b><a href="https://soundcloud.com/omanradio"><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">إذاعة سلطنة عمان:</span></b></a></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><a href="https://soundcloud.com/omanradio/sets/eq2ewprz5wgi">قائمة تشغيل برنامج كون بلا حدود:</a><br />الحلقة الأولى (<a href="https://soundcloud.com/omanradio/sets/eq2ewprz5wgi">للاستماع يرجى الضغط هنا</a>)<br />
</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">في فقرة "سلمى، بماذا تفكرين؟" –تبدأ عند 5:30- تحاول سلمى أن تجيب على سؤال: "لماذا أقرأ قصيدة بدلًا من أن أشاهد فيلمًا مسجلًا عن صناعة الأجهزة الذكية مثلًا؟ وهل صحيح أن ثمة تعارض بين الاثنين؟" من بحثها في المكتبات، اقتبست سلمى نصوصًا رائعة عن حاجة الإنسان للأدب، استمعت إليها عدّة مرات. ليست هذه الفقرة الوحيدة الأخّاذة في البرنامج، لكنها الفقرة الأقرب لي. توجد بقية الحلقات في قائمة التشغيل أعلاه. </span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(18)</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-hM81C4rSha8/V2d5fjj08yI/AAAAAAAAAQU/2nyJsRtPCegFKoXP1hs9MSwUHFxcfDpWACLcB/s1600/12750054_1407215262671897_340995025_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-hM81C4rSha8/V2d5fjj08yI/AAAAAAAAAQU/2nyJsRtPCegFKoXP1hs9MSwUHFxcfDpWACLcB/s320/12750054_1407215262671897_340995025_n.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soosh - سوش.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">أنهيت حصّة الشمس لهذا اليوم، كنت قد بدأت كتابة التدوينة أثناء تشمّسي. الآن أختم التدوينة بإحدى مجموعات الرسوم التي أحببتها مؤخرًا، (<a href="http://www.upworthy.com/dad-and-daughter-relationships-as-explained-by-10-paintings">هنا</a> <a href="http://www.upworthy.com/dad-and-daughter-relationships-as-explained-by-10-paintings">وهنا</a>) المجموعة رسمتها الرسّامة الروسيّة "سوش" </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مصوّرةً علاقة جميلة لأبٍ بطفلته، وهو يرعاها ويجدّل شعرها ويمثّل لها ويقرأ لها، سوش التي لم تحظ بحضور والدها في حياتها أثناء طفولتها. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--> </span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">تفسّر سوش أن رسمها الوالد بهذه الضخامة عائد إلى أهمية وجود أحد الوالدين أو حتى أحد أفراد العائلة في حياة الطفل، وما يعنيه دعمه وحبّه ورعايته للطفل الصغير، تفاعله معه ووزنه في حياته. كما أجابت على من انتقد تصويرها الأب دون الأم، بأن رسالتها أن يحصل الطفل على الحب، لا يهم من يمنحه إيّاه. كما وضّحت أنها رسمت المجموعة في البدء لتأهيل ابنها ذي التسعة أعوام ليكون أبًا جيّدًا. </span></b></b></div>
<b> <a href="https://www.instagram.com/vskafandre/">هنا حسابها على انستغرام للمزيد من أعمالها.</a></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-62591916983005965912016-05-27T20:11:00.000+03:002016-05-27T20:11:22.925+03:00كُنّاشة الأسبوع. -3-<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(11)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">لا أنوي أن تكون البداية الملازمة لهذه السلسلة من التدوينات
حديثي عن مساق أنهيته مع كورسيرا، كما لم يعد ممكنًا أن أقول: منذ زمن لم أتمّ
مساقًا مع كورسيرا، لأنني قد فعلت الأسبوع الماضي حقيقةً وذكرت هذا في التدوينة،
لكنني أنهيت هذا الأسبوع أيضًا مساقًا آخرًا يتناول عدة مشاريع في التصوير الضوئي.
عُرضت العديد من المشاريع اللافتة، إن كانت عن الحروب التي تدمّر بها الولايات
المتّحدة الأمريكيّة العالم، عن قضايا السود والعنصريّة حيث عرضت صاحبة المشروع
صور موجودة سلفًا للسود، أخذتها من الصحافة، مع تعليق عليها يسرد الرؤية العنصرية
تجاههم وما إلى ذلك، أيضًا عن النساء، التصوير التوثيقي، والبورتريهات الشخصيّة
وأشياء أخرى.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-blyHv1M7ycw/V0h5Fblay6I/AAAAAAAAAP0/du943-SlB54iEuE5OgJxqci_A0VoGQAfwCLcB/s1600/05thebrownsisters_ss-slide-ZKLJ-tmagSF.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="253" src="https://1.bp.blogspot.com/-blyHv1M7ycw/V0h5Fblay6I/AAAAAAAAAP0/du943-SlB54iEuE5OgJxqci_A0VoGQAfwCLcB/s320/05thebrownsisters_ss-slide-ZKLJ-tmagSF.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">سلسلة الأخوات براون - نيكولاس نيكسون، 1975م.<br />من اليسار: هيذر (23 سنة)، ميمي (15 سنة)، <br />بيبي (25 سنة)، ولوري (21 سنة).</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-EW7h1X1VHL4/V0h65cG2BZI/AAAAAAAAAQA/Z6X5AwjyxlA-9ZSN5WZvLk91g2wzn6HXACLcB/s1600/05thebrownsisters_ss-slide-YT27-tmagSF.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="258" src="https://1.bp.blogspot.com/-EW7h1X1VHL4/V0h65cG2BZI/AAAAAAAAAQA/Z6X5AwjyxlA-9ZSN5WZvLk91g2wzn6HXACLcB/s320/05thebrownsisters_ss-slide-YT27-tmagSF.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">سلسلة الأخوات براون - نيكولاس نيكسون، 2014م.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>لكنني انجذبت كثيرًا
إلى مشروع واحد، أربعون بورتريه خلال أربعين سنة، "سلسلة الأخوات براون - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Brown Sisters Series</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"، حيث قام المصوّر نيكولاس نيكسون - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nicholas Nixon</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">بتصوير زوجته وأخواتها،
صورة جماعية يحتفظن فيها بترتيبهن، على مدى أربعين عامًا. يخبر نيكولاس في أحد
اللقاءات أن زوجته وأخواتهن أبدين قلقهن في البداية من أن تبدأ السلسلة بأربعة
منهن، ويتناقصن حتى لا يجد سوى واحدة منهن ليصوّرها، وهذا ما خطر لي أيضًا أول ما
عرفت بها، لكن لحسن حظهن انتهت السلسلة عام 2014م، وكنّ جميعهن موجودات في الصورة
الأخيرة. بدأت الفكرة في صيف 1975م، حيث طلب منهن أن يصطففن في الحديقة ليلتقط
صورة لهن، ثم في العام التالي في تخرّج إحداهن التقط لهن صورة، طالبًا منهن أن
يصطففن بنفس الترتيب، ومن هنا صار يلتقط لهن عدّة صور كل عام، ينتخبن منها واحدة
لتكون صورة العام في السلسلة، بجانب عرضها في متحف الفن الحديث، صدر كتاب يضم صور
السلسلة. نيكولاس ابن والديه الوحيد، لهذا وجد شيئًا دافئًا طالما تاق إليه في
عائلة زوجته، علاقة الأخوة التي أُخِذ بها دائمًا. أتتبّع الصور، ألاحظ التغيّرات
على الأخوات، قصّات شعورهن، في الحقيقة اثنتان منهن فقط المولعات بقص شعرها،
بملابسهن السادة دائمًا عدا صور قليلة جدًا، الأخت التي تظهر بملابس صيفيّة وسط
أخواتها بكنزات شتويّة، سلسال إحداهن الذي ترتديه لتسع سنوات. <a href="http://www.nytimes.com/interactive/2014/10/03/magazine/01-brown-sisters-forty-years.html">هنا مجموعة الصور كاملة مع مقالة تعريفية في نيويورك تايمز.</a></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(12)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.wmagazine.com/wp-content/uploads/2016/03/felix-gonzalez-torres.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.wmagazine.com/wp-content/uploads/2016/03/felix-gonzalez-torres.jpg" height="320" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بورتريه لروس في لوس أنجلوس - فيليكس غونزاليس توريس.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">هذا العمل التنصيبي " بورتريه لروس في لوس أنجلوس - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Portrait of Ross in L.A</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>." الذي أنشأه فيليكس غونزاليس توريس - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Felix Gonzalez Torres</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>، في عام 1991م. يتكوّن العمل من كومة حلوى
بأغلفة ملوّنة، تزن 175 رطل –وزن روس، عشيق الفنّان، قبل أن يصاب بالإيدز ويتوفى
جراء ذلك-. الزوّار مدعوّون لالتقاط الحلوى من الكومة، ليؤدوا دورهم في هذا العمل،
حيث عليهم تأدية دور المرض الذي جعل روس يتآكل حتى لم يعد موجودًا. أعمال توريس من
النوع الذي يشجع على عمله مرة تلو أخرى، حتى أنه كان يعطي تعليمات عامة لينشئ أي
راغب الأعمالَ في بيته، مثلًا في عمله "العاشقان المثاليان" الذي
استعرضته في التدوينة السابقة كتب توريس خطوات العمل: ساعتان متطابقتان بخلفية بيضاء
وإطار أسود، كما كتب تفاصيل قطري الساعتين، تعلّق بمستوى البصر على جدار بخلفيّة
سماويّة، وبالمثل عمله "بورتريه لروس"، كومة حلوى بأغلفة سلوفان ملوّنة
تزن 175 رطل يتناول منها الزوار، ويعاد وضع كومة حلوى ملوّنة جديدة كلما انتهت
السابقة. لأقول شيئًا، تبدو الفكرة لطيفة، كما أن أحدهم علّق في إحدى الصور للعمل
على انستغرام بأنه العمل الوحيد الذي "تتذوّقه" حقًا. لكن، بدا الأمر
مثيرًا للسخرية حين علمت أن عمل مشابه، لتوريس، عنوانه بورتريه لمارسيل صديقه
المقرّب، مكوّن من سكاكر مغلفة بسلوفان سماوي وله ذات زون مارسيل قد بيع بأربعة ملايين
دولار ونصف في عام 1992م! له أيضًا عمل ثالث مشابه، إنّما قطع من عرق السوس مغلّفة
بسلوفان أبيض، تعرض مكوّمة في إحدى الزوايا أو مفروشة على الأرض وعنوانه
"الرأي العام". </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(13)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">قرأت هذا العمل المبني على نوفيلا الأمير الصغير لإنطوان دو
سانت إكزوبيري، "عودة الأمير الصغير" الصادر عن الدار العربية للعلوم،
ومنذ أن قرأت "الأمير الصغير" صار عندي ولع بكل ما يتعلّق به أو يدور
حوله. هذه ترجمة عربية عن الترجمة الإنجليزيّة للكتاب الفرنسي</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> "Le petit prince retrouvé"</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>، مؤلف الكتاب جان بيار دافيتس - </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Jean-Pierre Davidts</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>، مترجم وكاتب كندي على ما أظن، متخصّص في
أدب الأطفال، له عدّة أعمال أخرى حصد بها بعض الجوائز. صدر الكتاب بالفرنسيّة عام
1997م، ثم تُرجم إلى الإنجليزيّة في عام 1999م، ثم إلى العربيّة عن الإنجليزيّة في
</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>2002</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">م. يقع الكتاب في ثمانٍ وثمانين صفحة
من القطع المتوسّط، تتخلّله رسومات للقصة، لكنها غير ملوّنة في النسخة العربيّة،
بحثت عن الرسومات في الإنترنت ولم تعجبني حتى وهي ملوّنة، ليتهم لم يجرّبوا،
الأمير الصغير له شكلٌ واحد، الشكل الذي رسمه إنطوان دو سانت إكسوبري! حسنًا،
القصة مكتوبة على شكل رسالة موجّهة لإنطوان دو سانت إكزوبيري، بعد أن أخبر الأمير
الصغير الراوي بأنه قد التقاه سابقًا، وبعد أن عاد الراوي من مغامرته، بحث عن
إنطوان دو سانت إكزوبيري، وقرأ الأمير الصغير، ووجد رجاء إنطوان بأن يكتب له من
يصادف الأمير الصغير ذات يوم، كما أن الأمير الصغير قد أودع أمانةً عن الراوي كي
يوصلها لإنطوان دو سانت إكزوبيري. أحببت الحبكة والثيمات الفرعيّة، نجح إلى حد ما
في اقتباس شخصيّة الأمير الصغير، اللحوح في أسئلته، المتعجّب دائمًا من عالم
الكبار الذين يعطون قيمة لأشياءٍ لا يجد أنها ذات قيمة، الأمير الذي يحن دائمًا
إلى زهرته المشاكسة، لكن لديه هذه المرة نعجة يحميها، وبإيعاز من زهرته يغادر
كوكبه بالنعجة من أجل هذه الغاية وهكذا بدأت حكايته التي انتهت بمغادرته</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
أحببت فيه السخرية من البيروقراطيّة، المبالغة في التأويل، التسويق والاستهلاك
وخلافه. أقتبس منه ما يلي لكن قبل ذلك، يجدر بي أن أخبر بأن الأمير الصغير تنقّل
في رحلته من كوكب إلى آخر، وحين انتقل إلى أحد الكواكب بالكاد وجد مكانًا يقف فيه،
إذ تغطي لوحات الإعلانات سطح الكوكب، اللوحات بدت أسوأ من أشجار الباوباب التي
ينظّف الأمير الصغير كوكبه منها -الفقرة التالية فيها أساطير عن الباوباب (بو
حِبَاب كما يقال) وأسطورة عن شجرة الغريب في اليمن-. على هذا الكوكب تحدث رجل
الإعلانات إلى الأمير مخمّنًا أنه يريد حاملًا ممتدًّا للمعاطف، فأخبره الأمير
بعدم حاجته إليه، لكن الرجل أخبره أن أعرف منه بما يحتاجه، بصفته موظف إعلانات،
فهو المخوّل بإخبار الناس ما يحتاجون وما لا يحتاجون:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"هيا، هيا، لا يمكنك تعليم رجل إعلانات قديم مثلي عن
الإعلانات. ثق بي. فبعد أسابيع قليلة من الآن، لن يغادر أحد منزله –وأنا أقصد ذلك
تمامًا- من دون الحامل المتمدد للمعاطف. أنا أعرف أن الطلب قليل في الوقت الحاضر.
لكن الحامل المتمدد للمعاطف هو قيمة مستقبلية، ويوافق على ذلك كل
الاختصاصيين"</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"من سيشتري حاملًا متمددًا للمعاطف إذا كان لا يملك
معطفًا ليعلّقه عليه؟"، قال الأمير الصغير.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"ليست هذه المشكلة. فليس ضروريًا أن يشتري الناس ما هم
بحاجة إليه. إنهم يشترون ما يظنّون أنهم بحاجة إليه. وتقضي وظيفتي تحديدًا بإقناع
الناس بأنهم لا يستطيعون العيش من دون حامل متمدّد للمعاطف. بهذه الطريقة، سوف
يهرعون لشراء واحد خاص بهم."</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(14)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">شجرة الباوباب</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
Baobab </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">الواردة في الأمير الصغيرة، عرفتها
منه لأول مرة، يوجد قول بأن تسميتها جاءت من العربيّة: بو حباب -كثير الحب
(الحبوب)-. <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.alrahalat.com/uploads/2011/33/41298837088.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.alrahalat.com/uploads/2011/33/41298837088.jpg" height="215" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">شجرة الغريب في اليمن. </td></tr>
</tbody></table>
تنتمي شجرة الغريب في اليمن إلى الشجر المسمّى باوباب -ليس اسمًا
علميًا دقيقًا، حيث يطلق على كل الأشجار من جنس التبلدي- قرأت عنها إنها تثمر ليلة
في السنة ثم تختفي ثمارها في ذات الليلة دون أن يُعرف من قطفها، ومن أجل هذا
القاطف المجهول الغريب، سُمّيت بشجرة الغريب. شجرة الغريب في اليمن معمّرة، وذكرها
الهمداني في كتابه "صفة جزيرة العرب" الذي كتبه في القرن الرابع الهجري
وقال بأنها -شجرة الكلهمة- تظل مائة رجل</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>.</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> يقال أنها من أطول أشجار الأرض عمرًا. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">توجد عدة أساطير عن سبب نمو الشجرة بهذا الشكل الذي يجعلها
تبدو مقلوبة. أحدها أن أحد آلهة الأغريق لم يعجبه نمو الباوباب في جنّته، فاقتلعها
وقذفها إلى الأرض، فسقطت مقلوبة وواصلت حياتها بهذا الشكل. أما الأخرى فعن شغب
الباوباب التي لم تمكث يومًا في مكانها، حيث كانت تتنقل أشجار الباوباب وتشاغب الأشجار،
الشغب الذي أغضب الآلهة فأعادوها إلى أماكنها، وزرعوها مقلوبةً رؤوسها في الأرض حتى لا يعود
لأرجلها المعلقة في السماء دور يساعدها على الهرب. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br /><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-46543033420601394532016-05-20T00:31:00.000+03:002016-05-20T00:31:45.870+03:00كناشة الأسبوع. -2-<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(7)</span></b></div>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">مضى وقت طويل منذ آخر مرة أنهيتُ فيها مساقًا من
المساقات التي أبدأ بدراستها على الإنترنت، لهذا فإنني فرحة اليوم بإنهاء مساق "</span><span dir="LTR">Modern Art & Ideas</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" المُقدّم من متحف الفن الحديث (</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">MOMA</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>) عبر كورسيرا. استعرض المساق عدّة أعمال،
تناولها بالتحليل، إضافة إلى مصادر ومقالات خارجيّة متعلّقة بها. المساق قصير
وخفيف، لهذا استطعت أن أواصل معه حتى النهاية. (:</span></h5>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.moma.org/wp/moma_learning/wp-content/uploads/2013/08/Kahlo-Self-Portrait-with-Cropped-Hair-276x395.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.moma.org/wp/moma_learning/wp-content/uploads/2013/08/Kahlo-Self-Portrait-with-Cropped-Hair-276x395.jpg" height="320" width="223" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بورتريه شخصي بشعرٍ مقصوص، فريدا كالو.<br />1940م.</td></tr>
</tbody></table>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">البورتريه
الشخصي لفريدا كالو – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Frida Kahlo</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>؛
أحد الأعمال التي تناولها المساق، رسمته فريدا عام 1940م. بعد انفصالها عن زوجها الرسام
دييغو ريفيرا الذي عادت إليه في السنة التالية. في هذا البورتريه تجلس فريدا
مرتديةً طقم رجالي بألوان باهتة، نقيض ما ترتديه فريدا عادةً من أقمشة مورّدة وزاهية
بألوانٍ مشرقة، بمقاسٍ كبير، يشبه أطقم ريفيرا، وفي يدٍ مقص وفي الأخرى خصلة شعر،
وحولها خصلٌ من شعرها تغطّي أرضية الحجرة. فُسّرت هذه اللوحة بأنها تعبير فريدا عن
حنينها إلى ريفيرا، إنّما عورض هذا التفسير بتفسير آخر يستند إلى الجزء الأعلى من
اللوحة، حيث ذهب التفسير الآخر إلى أن اللوحة تعبّر عن استقلال فريدا عن ريفيرا، استقلالها
عن فريدا محبوبة ريفيرا، وهي بيدها تتخلّص ممّا أحبها لأجله؛ شعرها، وربّما شعورها
بمساواتها معه إذ ظهرت في زي مماثلٍ لزيّه. ماذا عن الشعر والمكتوب في أعلى اللوحة
وعلاقته بهذا التفسير؟ كان ممّا يحبه ريفيرا في فريدا؛ شعرها. أما المكتوب في الأعلى،
فوق النوتات الموسيقيّة فأغنية فلكلوريّة مكسيكيّة تقول حين ترجمتها:</span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">"لتعلمي
أنّني إن كنت قد أحببتكِ، <br />
فمن أجل شعركِ،<br />
أمّا الآن وأنتِ دونه،<br />
فلم أعد أحبّكِ."</span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">بحسب
تعليق (</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">MOMA</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>) على البورتريه، فإن فريدا قد قصت شعرها بعد
انفصالها عن ريفيرا بشهر، لكنني عندما بحثت عن صور فريدا في تلك الفترة لم أجد لها
صورةً بشعرٍ قصير.</span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">(8)</span></h5>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Lange-MigrantMother02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Lange-MigrantMother02.jpg" width="246" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">الأم المهاجرة - 1934م.<br />التقطتها: دورثي لانغ.</td></tr>
</tbody></table>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">أيضًا
من الأعمال التي تناولها المساق: "الأم المهاجرة – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Migrant Mother</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>". التقطت المصوّرة: دورثي لانغ – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Dorthea Lange</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> الصورة عام 1934م، في ذروة الكساد العظيم،
إذ كانت الحكومة قد وظّفت دورثي لانغ لتصوير أثر الكساد على الناس. بعد أحد مهام
العمل وفي طريقها إلى سان فرانسيسكو، مرّت دورثي بمخيّم نازحين من قاطفي البازلاء،
تجاوزته، وبعد عشرين ميلًا عادت إليه، وهناك التقطت أشهر صورها. </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">تقول دورثي أنها
رأت الأم وتوجّهت إليها كما<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> لو أنها تساق بمغناطيس، كانت العائلة قد علمت للتوّ بأمر
المحصول الذي أتلفه المطر، في مخيم يبقى الناس فيه دون عمل أو طعام. التقطت دورثي
ستّة صور فقط، أرسلتها إلى المعمل في واشنطن، وخلال أيام ملأت الصحف، واجتذبت هذه
الصورة تحديدًا الكثير من الانتباه. أعيد نشر الصورة كثيرًا وعُرضت في متحف الفن
الحديث، ولا تزال هناك بعد عقود.</span></span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><br /></span></span></div>
</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"></span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">(9) </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">مما تطرق
إليه المساق أيضًا، كولاج "جلب الحرب إلى البيت: المنزل الجميل. – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Bringing The War Home: House Beautiful</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"،
رأيت هنا أن أنقل معنى عنوان المجلّة "هاوس بيوتيفل (المنزل الجميل) – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">House Beautiful</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" خلاف التعامل عادةً مع أسماء الصحف
والمجلات وما شابه، في عنوان العمل. في ذروة حرب فيتنام عام 1967م. تقول مارثا
روزلر – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Martha Rosler</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
أن تساؤلها عن حال المواطن الأمريكي، كيف يستطيع أن يتفاعل مع صور ضحايا الحرب في
لحظة ثم في التالية يتفاعل مع إعلان لأريكة مريحة كان وراء هذه السلسلة. <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.artic.edu/aic/collections/citi/images/standard/WebLarge/WebImg_000188/103426_2086969.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.artic.edu/aic/collections/citi/images/standard/WebLarge/WebImg_000188/103426_2086969.jpg" height="320" width="315" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">إحدى صور مجموعة "جلب الحرب إلى البيت: المنزل الجميل." (1967-1972م)</td></tr>
</tbody></table>
صنعت
مارثا </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">السلسة الأولى من مونتاج </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">"جلب الحرب
إلى البيت: منزل جميل. (1967-1972م)"</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"> بجمع صور لضحايا الحرب الفيتناميّة من "مجلّة لايف – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Life</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>"</span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> وصور
الديكور الداخلي من مجلّة "هاوس بيوتيفل – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">House Beautiful</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" تقوم الفكرة على نبذ تعرّض المتلقي
لهذه المتناقضات في الوقت ذاته، دون أن يشعر بغرابة، غرابة أن يشاهد صور لمنازل
مرفّهة وآمنة ورغِدة، في الوقت الذي تطلعه الأخبار على مستجدّات الحرب والدمار
الذي تخلّفه، الوقت ذاته الذي تنشر فيه مجلة حياة صور الضحايا والمآسي التي حلت
بالفيتناميين، كيف له أن يتنقل هنا وهناك، كيف يقضي وقته مع نقائض الحياة ويقلّبها
في غرفة معيشته، إذ مع التقنية الحديثة والإعلام تصبح أخبار ومظاهر الحرب جوّالة
تزور المنازل. تقول روزلر أنها لم تستهدف جمهور فنّي، عندما أنشأت هذه السلسة،
إنما أرادت استهداف الشريحة الأكبر من الناس، ودّت أن يكون هذا الكولاج في متناول
الأيدي، على سبيل الاعتراض، التحريض، لفت الانتباه إلى بشاعة ما يحدث، تأجيج الشعور
المناهض للحرب. هذا التناقض في الصور المتدفقة التي تكون غالبًا في صفحات متقابلة
محفّز للنفور بالنسبة لروزلر، للتساؤل، لإدراك أن ما يحدث لا يحدث في مكانٍ بعيد،
ليس شأنًا نائيًا يمكن للإنسان عزل نفسه عنه، كل شيء متّصل وإن لم يبد كذلك من أول
وهلة. هذا الكولاج نُشر في منشورات المعارضة في البدء قبل أن يستقر في المتاحف. </span></h5>
<div style="text-align: left;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.elgawimmer.com/PopPoliticsPower/MarthaRosler/images/12.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.elgawimmer.com/PopPoliticsPower/MarthaRosler/images/12.jpg" height="306" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">إحدى صور مجموعة "جلب الحرب إلى البيت: المنزل الجميل." <br />(2004م.)</td></tr>
</tbody></table>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">أنتجت
مارثا سلسلة جديدة في 2004م من "جلب الحرب إلى البيت: منزل جميل."،
أثناء العدوان الأمريكي على العراق، مستخدمة ذات التقنيات التي صنعت بها مونتاجها
الأول، رغم تطوّر تقنيات مونتاج ودمج الصور إلا أنها اختارت الطريقة التقليدية:
القص واللصق. في سلسلتها الجديدة دمجت مارثا صور ضحايا العدوان مع أنماط الاستهلاك
الجديدة، مع التركيز على صالات عرض الأزياء والعارضات بشكلٍ خاص. في 2007م ألقى
هوارد زن محاضرة بنفس عنوان العمل بالتزامن مع معرضها الأول الذي عرضت فيه
المجموعتين. <a href="http://www.elgawimmer.com/PopPoliticsPower/MarthaRosler/images/">هنا السلسلة الثانية</a>. </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;"> </span></h5>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt;">(10)</span></h5>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://66.media.tumblr.com/90daf71d2b46f2632b14cf43aecb3a61/tumblr_mi3wfk5WRE1rpopx3o1_500.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://66.media.tumblr.com/90daf71d2b46f2632b14cf43aecb3a61/tumblr_mi3wfk5WRE1rpopx3o1_500.jpg" height="198" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بلا عنوان (العاشقان المثاليان) - فيليكس غونزاليس توريس.<br /> 1991م.</td></tr>
</tbody></table>
<h5 dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">في الحقيقة مررت مؤخرًا بأعمالٍ عدّة، بفضل هذا المساق
طبعًا، إمّا بالتعرف عليها لأنها عُرضت فيه أو لأنني بحثت عن أعمال عُرضت فبه
ومنها تعرّفت إلى أعمالٍ أخرى. كم أود أن أشير إليها جميعها، لكنني لا أنوي أن أطيل
كثيرًا، لهذا سأختم هذه التدوينة بعمل لم يلفتني في البدء وأنا أستعرض الأعمال
التي ستتناولها المحاضرة، لكن الأمر اختلف بعد أن أدركت فكرته حين علّقت عليها
المُحاضِرة. في عمل "بلا عنوان (العاشقان المثاليان) – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Untitled (Perfect Lovers)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" يضع فيليكس
غونزاليس توريس – </span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Felix Gonzalez-Torres</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ساعتين متطابقتين في الشكل والوقت بجانب بعضهما، ليستا بجانب
بعضهما وحسب إنما متلامستان. تبدأ الساعتان العمل في الوقت ذاته، بتزامن، لكن مع
الوقت ستتوقف إحداهما وتخل بهذا التزامن. هذه الاستعارة التي أراد أن يوصل بها
طبيعة الارتباط، ما تفعله الحياة، أو ما يفعله الموت والمرض لشخصين مرتبطين. كان
لتوريس عشيق، شُخِّص في 1991م بالإيدز وتوفي في ذات العام، من هنا جاء العمل، كما
شُخَّص توريس نفسه بذات المرض وتوفي في 1996م.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</span></h5>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><br /></div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-3713565361155917492016-05-07T01:26:00.001+03:002021-11-12T20:45:22.585+03:00المخادع الأشهر: هان فان ميغرين؛ مزوّر يوهانس فيرمير. <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(0)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">كنت قد نويت في تشرين الأول/ أكتوبر من عام 2014م أن أكتب
تدوينة عن برنامج شاهدته، بل بدأت بالفعل وكتبت ثلاث فقرات منها، ثم توقّفت. عدت
لها قبل أيّام، لأنني واصلت مشاهدة البرنامج عينه، برنامج "</span></b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Fake or Fortune?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" الذي تنتجه محطّة بي بي سي، وأردت
مُجدّدًا التدوين عنه. خلال سنتين استجدّ ما يحتّم علي تحديث معلومات قد كتبتها في
هذه الفقرات، وحذف اثنتين، وهذا ما فعلته. </span></b></div><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">يتناول البرنامج في كل حلقة عملًا فنِّيًا؛ يستعرض أو يستكشف
أصل لوحة يختلف الخبراء عليها ولمن تعود، وتاريخ مالكها وما إلى ذلك عن طريق
التقنية الحديثة. شاهدت بعض حلقات البرنامج في 2014م، بشكلٍ غير مُرتّب، دون أن
أشاهد الحلقة الثالثة من الموسم الأول، التي أدوّن عنها الآن، لو شاهدتها ربّما
لما تأخّرت التدوينة حتّى اليوم! حلقة رائعة، رغم هذا اعتمدت في معظم هذه التدوينة
على مصادر أخرى غير الحلقة. حاولوا خلال الحلقة معرفة ما إذا كانت اللوحة التي يُقال
أنها لفنّان مجهول من القرن السابع عشر تعود في الأصل إلى مزوّر اللوحات الأشهر في
التاريخ فان ميغرين أم لا. وبالمناسبة، أنا أحب هذا النوع من المخادعين. أمّا لماذا
وضعوا احتمال أن تكون له؟ فلأنها كانت لديه وقال بأن زوجته ابتاعتها من محل لبيع "الأنتيكات".</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(1)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">تُقدَّم الحلقات فيونا بروس، صحفية ومذيعة أخبار ومقدّمة برامج
في محطة بي بي سي منذ 1989م، وفيليب مولد، تاجر لوحات ومؤرخ فنّي وصحفي ومقدّم
برامج وكاتب، مختصّ بالبورتريهات البريطانيّة، له اكتشافات فنيّة هامة، أتمنّى أن
أدوّن عنها يومًا، وبندور غروسفينور، تاجر ومؤرخ فنّي أيضُا، له اكتشافات هامة
لأعمال مفقودة لفان دايك وغينزبرة وغيرهما، وهو أيضًا صحفي وكاتب ومقدّم برامج. أُنتج من برنامج
"</span></b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Fake or Fortune?</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" حتى الآن أربع مواسم (تحديث ٢٠٢١: تسع مواسم)، بدأ موسمه
الأول عام 2011م، تتألف من خمس عشرة حلقة، سيعود أيضًا في موسمٍ خامس يُعرض صيف
هذا العام.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(2)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-QlLV-MiQoBY/Vy0TLp2SuaI/AAAAAAAAAPQ/5mt9c8c1IpMIO8y8rrpAvI_ZH5ZUOG5NQCLcB/s1600/220px-The_Procuress_forgery_by_Han_van_Meegeren_from_the_Courtauld_Gallery.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-QlLV-MiQoBY/Vy0TLp2SuaI/AAAAAAAAAPQ/5mt9c8c1IpMIO8y8rrpAvI_ZH5ZUOG5NQCLcB/s1600/220px-The_Procuress_forgery_by_Han_van_Meegeren_from_the_Courtauld_Gallery.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>The Procuress.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">في طريقهما إلى متحف كورتلد للتعرّف على من رسم لوحة يقال أنها
تعود إلى القرن السابع عشر، نسخة لرسام مجهول من لوحة </span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"The Procuress" </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">للفنّان ديرك فان بابورين. تحدّث
فيليب عن مزوّر اللوحات الأشهر في التاريخ، فان ميغرين واحتماليّة أن هذه اللوحة
قد تكون من اللوحات التي رسمها وشاعت على أنها لرسّامي القرن السابع عشر، وأن
عليهما أن يضعا هذا الاحتمال في الحسبان ويقارنوا اللوحة مع الأعمال التي قد
اكتُشف أنها لميغرين أو التي قد اعترف بها، قد نسيت. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(3)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-Q3L1AtX43p4/Vy0SnbaSeiI/AAAAAAAAAPI/iGIW5Cz3XK85ciM-8FN4mTHJS22-ul58QCLcB/s1600/ScreenShot2014-09-24at10.22.09AM.png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Q3L1AtX43p4/Vy0SnbaSeiI/AAAAAAAAAPI/iGIW5Cz3XK85ciM-8FN4mTHJS22-ul58QCLcB/s320/ScreenShot2014-09-24at10.22.09AM.png" width="317" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Han Van Meegeren - هان فان ميغرين.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">هان فان ميغرين (تشرين الأول/ أكتوبر 1889م- كانون الأول/ ديسمبر
1947م.) رسّام هولندي يعد أذكى مزوّري اللوحات في القرن العشرين. أبدى في صغره
إعجابًا بفن العصر الهولندي الذهبي وحماسةً له، التقى في الثانويّة بالأستاذ والرسّام
بارتوس كورتلينغ الذي صار مرشدًا له، بارتوس الشغوف بفيرمير علّم ميغرين كيف كان
فيرمير ينتج ألوانه ويخلطها، كما علّمه تقنيات الرسم في القرن السابع عشر، إذا كان
مولعًا بالفن في عصر هولندا الذهبي، مزدريًا في الوقت ذاته الحركات الفنّيّة التي
عاصرته مثل الانطباعية والتكعيبية والسريالية، الأمر الذي أثر في ميغرين وجعله
متمسّكًا بأساليب الرسم في العصر الهولندي الذهبي. درس تبعًا لرغبة والده الهندسة المعماريّة لكنه لم يواصل دراسته، درس الفن لاحقًا وحصل على شهادة الدبلوم في عام
1914م. الشهادة التي مكّنته من تدريس الفن والرسم ومن الحصول على وظيفة مساعد لأحد
البروفيسورات الذين يعملون في مجال تاريخ الفن. كما رسم ملصقات وبطاقات
وصور دعائيّة وبورتريهات ليزيد من دخله إذ لم يكفه الراتب الذي يحصل عليه
من عمله مساعدًا. في منتصف عشرينيّات القرن العشرين بدأت أعماله المشابهة لأعمال
مبدعي القرن السابع عشر بلفت انتباه النقاد المتحمّسين للحركات الفنيّة الجديدة
آنذاك، كالتكعيبيّة والسريالية، حيث هاجموه وشرعوا في التقليل من موهبته باعتباره
موهوب في نسخ وتقليد أساليب القرن السابع العشر، تحدّثوا عن امتلاكه تقنيات الرسم
دون أصالة الفنّان. أغضب هذا ميغرين، وأشعره أن حياته المهنيّة قد تدمرت، كما ساءه
أن عبقريّته لم تُقدّر. رغم أنه كان يرسم لوحات أصيلة في الوقت الذي رسم فيه نسخ
موقّعة باسمه من لوحات مبدعي القرن السابع عشر، مثل رسمته المعروفة لأيّل الملكة
جوليانا، عندما كانت أميرة في العاشرة، حيث لاقت قبولًا وشيوعًا في هولندا آنذاك،
وطبعت بأعداد كبيرة، حتى قيل أن واحدًا من كل خمسة بيوت في هولندا يحمل على أحد جدرانه
نسخة منها. بحسب ميغرين، قرّر حينها أن ينتقم من النقاد وعالم الفن بخداعهم،
كما أراد أن يثبت استطاعته: "ليس فقط فيما يخص نسخ أسلوب أساطين هولندا في لوحاته،
إنّما انتاج عمل فنّي عظيم قد يضاهي أعمال أساطين الفن." وحينها بدأت
الحكاية.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(4)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">انتقل هان فان ميغرين إلى جنوب فرنسا، وبدأ يستعد لهذا المهمة.
ألقى نظرة على أعمال العديد من رسّامي العصر الذهبي، واستقر على يوهان فيرمير. مع
هذا لم يقتصر على فيرمير وحده فقد جرّب تزوير لوحات لآخرين. كان فيرمير يعمل ببطء،
وبأصباغ مميّزة وباهضة الثمن، لم تعرف له سوى خمسة وثلاثين لوحة فقط، الأمر الذي
جعل المؤرخين يتساءلون عن بقيّة لوحاته. أمضى ميغرين ست سنوات (من 1932 إلى 1937) في
دراسة أسلوب فيرمير وتقنياته في الرسم وصنع الألوان وخلطها ومظهر ضربات فرشاته، وصناعة
الفرش من حيوان الغرير، الفرش التي كان يستخدمها فيرمير، كما درس حياته الشخصيّة
أيضًا. ابتاع ميغرين لوحات زيتيّة –كانفاس- تعود إلى القرن السابع عشر، إذ أول ما
يقوم به الخبراء النظر إلى حالة اللوحة إن كان قماشها حديثًا أم لا، قام بتقشير
الأصباغ الأولى حتى لا تظهر اللوحة الأساسية على القماش حين فحصها بالأشعة
السينيّة، صنع ألوانه من المواد الخام التي كان فيرمير يصنع منها ألوانه، كما صنع
فرشاته من شعر حيوان الغرير كما كان أساطين القرن السابع عشر يفعلون، متجنّبًا
أيًا من الأدوات الحديثة حينها. بقيت معضلة واحدة: كيف يزوّر عمر اللوحة؟ كيف يجعل لوحة عمرها شهر تبدو مثل لوحة عمرها ثلاثة قرون؟ خاصةً أن الألوان
الزيتيّة تحتاج إلى عقود حتى تجف وتكون بالصلابة الكافية لتدل على قِدمِها. كيف يصمد
أمام اختبار مسح اللوحة بقطنة مبلّلة بالكحول؟ الاختبار الذي لا يجتازه إلا
اللوحات القديمة، إذ وحدها من تحتفظ معها قطعة القطن ببياضها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">اشترى ميغرين فرن بيتزا، ووضع محاولاته الأولى فيه، كانت
اللوحات إمّا أن تحترق أو تذوب ألوانها وتمتزج. بعد محاولات وصل إلى طريقة ناجحة: خلط
ألوانه بمادة فينول فورمالدهايد، الأشبه بالبلاستيك المذاب، لتجعلها صلبة، ثم "خبز"
لوحته بعد أن اكتملت في الفرن بحرارة 212-248 فهرنهايت، ثم مرّر عليها نشّابة بعد
ذلك ليحدث أثر يشبه الصدوع. الآلية التي توصّل إليها كانت رائعة، مبتكرة، أفضل ما
قام به مزوّر على الإطلاق، الآلية التي أنتجت لوحات مقنعة للغاية وصمدت أمام كل
الاختبارات آنذاك.</span></b></div><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">اتّفق أغلب مؤرخي ونقاد الفن على أن لفيرمير خمس عشرة
لوحة –على الأقل- مجهولة. من هنا جاءت الشرارة الأولى. عندما نجح ميغرين في الوصول
إلى آلية التزوير المناسبة، كان لديه خيار أن يرسم في نفس نطاق ثيمات وأماكن
وأشخاص فيرمير المعهود، الأمر الذي قد يثير الشبهة، أو أن يخرج عنه مع الاحتفاظ
ببصمة فيرمير، الأمر الأكثر صوابًا حتى لا يثير الشكوك، إذ كان البقاء في ذات
النطاق هو الفخ الذي وقع فيه العديد من المزوّرين الذين قد أُطيح بهم. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(5)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-vP7Bxl73ySg/Vy0ToFrn8AI/AAAAAAAAAPU/84YX4S5aHjwyqMQjfaP2ObJVMzL-uQ3xQCLcB/s1600/%25D8%25AB%25D8%25A9%25D8%25A9%25D8%25B4%25D8%25B9%25D8%25B3.png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="270" src="https://3.bp.blogspot.com/-vP7Bxl73ySg/Vy0ToFrn8AI/AAAAAAAAAPU/84YX4S5aHjwyqMQjfaP2ObJVMzL-uQ3xQCLcB/s320/%25D8%25AB%25D8%25A9%25D8%25A9%25D8%25B4%25D8%25B9%25D8%25B3.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>عشاء في عمواس - هان فان ميغرين، 1937م. <br />(مزيّفة نسبها إلى فيرمير)</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">هكذا أنتج ميغرين لوحة المزوّة الأولى "عشاء في
عمواس- Supper at Emmaus." بتوقيع فيرمير عام 1937م. كان فيرمير يقدّر لوحات الإيطالي كارافاجيو،
بخاصة لوحته "عشاء في عمواس."، اللوحة التي اتّخذها ميغرين نموذجًا
عندما أنتج لوحته. وجدت اللوحة طريقها إلى ناقد فني ومؤرخ بارز ومسموع الرأي
ومُقدّر، د. أبراهام بريديوس، على أنها قادمة من عائلة عريقة هولندية تعيش في
إيطاليا، يضطهدها الفاشيّون وتمر بضائقة مالية اضطرتها لبيع اللوحة حتى تتدبّر أمر
هروبها من البلاد، ولا تودّ أن تفصح عن نفسها. بريديوس "خبير فيرمير"
قال أن لا شك مطلقًا بأن اللوحة من أعمال فيرمير، بل إنها تحفته بالنسبة له. بهذا الاقرار
من بريديوس، تسابق الأثرياء والمؤسسات على اللوحة، حيث بيعت بما يعادل الأربعة
ملايين دولار، وعُلّقت في أحد المتاحف في هولندا. بمردود اللوحة الأولى ابتاع
ميغرين ممتلكات ولوحات أصليّة زيّنت جدرانه. استمر في إنتاج اللوحات المزيّفة على
مر السنوات –اكتُشف منها واحدة وعشرين-، وحقق منها قرابة ثلاثين مليون دولار
أمريكي بحلول عام 1943م. واصل عمله حتى تورّط في بيع لوحة على النازيين جعلته
"يهلّ السبحة". </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(6)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-OVoQ1jfrBK4/Vy0Vh-L-Q0I/AAAAAAAAAPk/ofgV5GMLXd0kyxwGJYp5KkSWsTNcQdDCACLcB/s1600/last.png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-OVoQ1jfrBK4/Vy0Vh-L-Q0I/AAAAAAAAAPk/ofgV5GMLXd0kyxwGJYp5KkSWsTNcQdDCACLcB/s320/last.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>ميغرين يرسم اللوحة المزيّفة الأخيرة بأسلوب فيرمير ليثبت براءته.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">كان الجنرال النازي هرمان غورينغ
مولعًا بالفن، وقد </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">بدأ
باقتناء لوحات ثمينة خلال الحرب العالميّة الثانية، كانت إحداها لوحة "</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><em><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; font-style: normal;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>"Christ with the Adulteress</span></b></em><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> لفيرمير، علقها في بيته وتباهى بوجود
مثل هذه الجوهرة النادرة ضمن مجموعته. حين أطاح به الحلفاء في نيسان/ إبريل من عام
1945م، عثروا على كم هائل من اللوحات التي تعد بمثابة ثروة وطنيّة لبلادهم ضمن
ممتلكاته، من بينها لوحة فيرمير هذه، ووجدوا في سجلاته اسم الوكيل الذي قد ابتاعها
منه، وحين استجواب هذا الوكيل أفاد بحصوله على اللوحة من ميغرين. كانت اللوحات في
وقت الحرب قد أُنزلت عن جدران المتاحف وحفظت في أماكن سريّة حتى لا تتعرّض للنهب،
وتهريب أي لوحة وبيعها على العدو بمثابة خيانة وتعاون مع العدو حكمه الاعدام. حين
سُئل ميغرين عن المصدر الذي أخذ عنه اللوحة لم يرد الاعتراف بأنه مزوّر وأن اللوحة
تعود له لا لفيرمير، لكنه اضطر إلى الاعتراف حين اعتبروه ممّن نهب ثروات البلاد
لصالح النازيّة. حيث اعترف في أيار/ مايو من عام 1945م بأنه مزوّر قائلًا أن
اللوحة التي وجدتموها لدى غورينغ لا تعود إلى فيرمير كما تعتقدون، إنّما لميغرين!</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> قوبل
اعترافه بالشك، بات ميغرين في وضعٍ حرج والتهم الموجهة إليه قد تقضي على حياته. كان
عليه أن يثبت خداعه للنازي، ولهذا قدّم ميغرين عرضًا ليثبت براءته من الخيانة
والتعامل مع العدو، طلب منهم أن يحضروا أدواته وأصباغه ليزوّر لوحة أخيرة أمام شهود
من القضاة والمؤرخين والنقّاد والمحققين ليُثبت براءته، وهكذا رسم لوحته الأخيرة
لفيرمير خلال ستّة أسابيع، بجودة ومهارة لوحاته السابقة، وبذات الآليّة، وهي اللوحة
التي بيعت لاحقًا بما يعادل سبعة آلاف دولار. سقطت عنه هذه التهم إنّما وُجِّهت
إليه تهمة جديدة؛ التزوير والاحتيال. في محكامته الثانية في تشرين الأول/ أكتوبر
من عام 1947م حُكم عليه بالسجن سنة، لكنه توفي قبل أن يدخل السجن لقضاء محكوميّته
بسكتة قلبيّة.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">صرّح ميغرين في محاكمته أن عدم تلقيه
التقدير والاعتراف من النقاد والفنّانين دفعه إلى التزوير ليثبت قيمة أعماله. كانت
الأعمال التي اعترف بتزويرها حاضرة في قاعة المحكمة، على رأسها اللوحة الأولى،
الأشهر والأكثر قيمة "عشاء في عمواس"، حيث أشار إليها قائلًا:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"بالأمس، كان ثمن هذه اللوحة ملايين
الغيلدرات –غيلدر: العملة الهولنديّة-، يأتي الخبراء ومحبّي الفن من كل العالم
ويدفعون المال لرؤيتها. أمّا اليوم فلا تساوي شيئًا، ولن يعبر أحدهم الشارع ليراها
مجانًا. لكن الصورة لم تتغيّر، ما الذي تغيّر؟"</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">كما أضاف أيضًا أنه تعمد خداع النازي
في سبيل استعادة ثروات وطنيّة –لوحات- منهوبة، وتحوّل بذلك لدى الناس والصحافة من
خائن إلى بطل قومي خدع النازي وجعله أضحوكة، متغاضين عن خداعه للبقيّة. لم تفقد
أعمال ميغرين المزوّرة قيمتها كليًا، حيث احتفظت ببعض القيمة كونها أعمال من احتال
على المارشال غورينغ، خاصةً في الولايات المتّحدة الأمريكيّة، ومن هذه القيمة بدأت
محاولات رديئة لتزوير أعمال ونسبتها لميغرين، من بين من قام بها ابنه هو.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(7)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">في لقاء أجراه ميغرين قبل وفاته، قال
أن دوافعه نابعه من طفولة مكبوتة، كما أضاف أن والده قد قال له مرةً: </span></b></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">"أنت
محتال، وستظل دائمًا محتالًا." </span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">يُعتقد أن توجّه ميغرين للتزوير كان لأسباب
مادّية، وأن دفاعه الذي قال فيه أنه أراد أن يلقّن النقاد والمؤرخين درسًا ويسخر
منهم، كما أنه أراد خداع النازي غورينغ ليس إلا اختلاق. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">أتعمّد ذلك أم لا، سخر ميغرين حقًا من الطريقة التي يمنح
النقاد بها القيمة للعمل الفنّي، فهم كما قال لا ينظرون لخطوط اللوحة إنما للتوقيع،
لا ينظرون إلى قيمة موضوعها بل إلى شهرة مبدعها، وحينها يقرّرون إذا ما كانت عظيمة
أم لا، كما أثار الشكوك لدى الكثيرين فيما يتعلق بأصالة اللوحات المعروضة في
المتاحف أو تلك الموجودة في المجموعات الخاصّة ببعض الأثرياء. </span></b></div><div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">لم يعترف ميغرين بكل ما زوّر، وأحدث اكتشاف للوحة خدع العالم
بادعاء أنها تعود للقرن السابع عشر كان في 2011م، في هذه الحلقة –<a href="https://www.youtube.com/watch?v=HK9iivJueik&list=PLRh5apEfrDMCCY3sCv0uuKs1b6C4wby-G">هنا للمشاهدة على يوتيوب</a>- التي دفعتني إلى هذه التدوينة. أمّا كيف حسموا أنها له؟ فالتحليل
الكيميائي للألوان التي أخذوها من اللوحة أظهر وجود مادة فينول فورمالدهايد،
والمادة لم يحتج إليها ويستخدمها سوى ميغرين المخادع بالطبع. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(8)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">وصلنا إلى نهاية التدوينة، للمزيد <a href="https://www.youtube.com/watch?v=NnnkuOz08GQ">هذا فيلم قصير جدًا بترجمة إنجليزيّة حول ميغرين فيه لقطات من المحاكمة</a>، <a href="http://prom2000.blogspot.com/2010/12/blog-post_22.html">هذه تدوينة من مدوّنة أفكار وخواطر -بالعربيّة- عن ميغرين</a>، وأيضًا فيما يلي بعض المقالات التي تطرّقت
إليه وكانت التدوينة من بعض فقراتها- بالإنجليزيّة-:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://priceonomics.com/the-art-forger-who-became-a-national-hero/">1.</a><br />
<a href="http://www.telegraph.co.uk/culture/art/3654259/The-forger-who-fooled-the-world.html">2.</a><br />
<a href="http://www.essentialvermeer.com/misc/van_meegeren.html#.VyonokeqnTp">3.</a><br />
<a href="http://www.meegeren.net/fakes.php">4.</a><br />
<a href="http://www.newyorker.com/magazine/2008/10/27/dutch-master">5.</a><br />
<a href="http://www.intenttodeceive.org/forger-profiles/han-van-meegeren/">6.</a><br />
</span></b></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-67136282503772324952016-04-18T20:11:00.000+03:002016-04-18T20:15:31.933+03:00رسالة جون ستاينبك إلى جورج ألبي الذي لم يعد صديقه. <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-2KxThWNXv4s/VxUT1qAPAII/AAAAAAAAAO4/Rw1PiojcFnwlsAKapr9wWBYmyJP2GDMBwCLcB/s1600/johnsteinbeck.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://3.bp.blogspot.com/-2KxThWNXv4s/VxUT1qAPAII/AAAAAAAAAO4/Rw1PiojcFnwlsAKapr9wWBYmyJP2GDMBwCLcB/s320/johnsteinbeck.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">جون ستاينبك (1902 - 1968).</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">في
الثلاثينيّات من عمره، واجه الكاتب الأمريكي جون ستاينبك تدهورًا في صداقته مع الكاتب
الشاب جورج ألبي، التدهور الذي سبّبته بحسب ستاينبك غيرة ألبي المهنيّة. وصل الأمر
إلى ذروته في عام 1938م. حين اتّهمت إحدى السيدات ستاينبك بتسبّبه في حملها، الاتهام
الذي بدا زيفه لاحقًا ورغم هذا وجد ستاينبك نفسه في دوامة قال بأنها أشد الأوقات صعوبةً
في حياته. في تلك الأثناء التي كان فيها ستاينبك بحاجة إلى مؤازرة أصدقائه وأحبائه،
علِم أن صديقه، جورج ألبي، كان يتحدّث عنه بسوء أمام الآخرين بدلًا من أن يذود
عنه. آذت هذه الخيانة ستاينبك بعمق، فنأى بنفسه وابتعد عن ألبي وفترت علاقتهما،
شعر ألبي بهذا فأخبر ستاينبك بشكوكه حول وجود مشكلةٍ ما وألح لمعرفة السبب، فكتب
له ستاينبك هذ<span style="font-family: "simplified arabic" , serif;">ه ال<span style="font-family: "simplified arabic" , serif;">رسالة التي أعرض ترجمتها</span></span>:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">عزيزي
جورج:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">لشكّكَ
سببٌ يسوّغه. لقد مررت بوقتٍ صعبٍ وبغيض، لم يكن هنالك أي شيءجيّد حياله. في هذا
الوقت، آزرني أصدقائي، كل أصدقائي إلا أنت. في كل مرة كانت هناك امكانيّة لتأويل
أي شيء قلته أو فعلته تأويلًا سيئًا، أوّلت أنت هذا التأويل.</span></b> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">قد
أخبرني صديقٌ لطيف بهذا في كل مرة طعنتني خلالها في ظهري سواءً أردت معرفة هذا أم
لا. لم أرد معرفة هذا حقًا. لو أن هذه الأمور رُويت عن عدة أشخاص قاموا بها لكان
من السهل تجاوز الأمر برمته، لكن المصدر قد كان واحدًا فقط. الآن أدرك أن هذه الأشياء
نمت من تعاسةٍ فيك، ولوقتٍ طويل كنت قادرًا على تفهّم هذا والابقاء على شيءٍ من
المودة. إنما وجدت أنني لم أعد أثق بك مطلقًا، ومنذ أن أدركت هذا لم أعد قادرًا
على البقاء إلى جانبك. بدا واضحًا أن أي شيء قلته أو فعلته في حضورك أو كتبته لك سيُحوّر
بخبث ويُردّد، ثم يُردّد هذا الترديد علي، وهذا الأمر مؤذٍ جدًا. حاولت أن أتجنّب،
أن أتلاشى من صورتك وحسب، لكن هذا لم ينجح أيضًا. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">وددت
أن أكون صديقًا لك، جورج، لكنني لا أستطيع ما دام علي أن أرتدي أمامك درعًا طيلة
الوقت. أطلب من الرب أن تجد تعاستك مُتنفّسًا آخرًا. لكنني لا أستطيع أن أعتبرك
صديقًا حينما ينتج عن كل تواصل معك شيء جارح عمدًا. قد كان هذا أشد الأوقات صعوبة
في حياتي. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">كنت
بحاجةٍ إلى الثقة والمساعدة وحسن الظن، لأنني حاولت التغلّب على النظام الذي يدمّر
كل كاتب، لكن قد جاءتني منك الجروح والركلات في الوجه وحسب. هذا هو السبب، وأعتقد
أنك قد عرفت دائمًا أن هذا هو السبب. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">جون.</span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">والآن
إذا أردت الشجار، سيكون على الأقل شجارًا نزيهًا لا وخزات الخدور.</span></b></div>
</blockquote>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<span style="color: #76a5af;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "simplified arabic" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">المصدر: <a href="https://www.brainpickings.org/2016/03/18/john-steinbeck-george-albee-friend-breakup-letter/">هنا </a>–اختصرت
المقدمّة التي كتبتها ماريا بوبوفا قبل عرض الرسالة-. </span></b></span></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-25178882786286002442016-02-09T00:50:00.000+03:002016-02-09T00:50:15.224+03:00ما الذي يُميّز بين البيتربانيّين ومن يخوضون الحياة؟<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-d2TL5-D9dGE/VrkLTDSTA_I/AAAAAAAAAOg/ZQpUZiE742s/s1600/white11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-d2TL5-D9dGE/VrkLTDSTA_I/AAAAAAAAAOg/ZQpUZiE742s/s320/white11.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">بيتر بان - رسم: فلورا وايت 1914م.<br /> .Flora White</td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="background-color: #45818e;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #45818e;">"لم تمت
ولست أكثر حكمة.<br />
لم تُعرِّض عينيك للسعةِ الشمس."</span><span></span></span></span></span></b></div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoListParagraph" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<b style="mso-ansi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: "Simplified Arabic";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> <span style="color: #45818e;"> </span></span></span></span></b><span style="color: #45818e;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">جورج بيريك، النائم.</span></b></span></div>
</blockquote>
</blockquote>
<br />
<div class="MsoListParagraph" dir="RTL" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<span style="color: #a2c4c9;"><a href="http://jkglei.com/what-separates-the-peter-pans-from-the-pros/"><span style="background-color: white;"><u><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">* ترجمت هذه المقالة ببعض التصرّف.</span></b></u></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">مؤخرًا،
غرّدت صديقتي تينا (التي تُعرف بِ </span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>@SwissMiss</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>) بما يلي:"لم أشعر قط أنني أكثر نضجًا منّي الآن في 2015م.
هل بلغت الذروة؟ ما هي أنضج تجربة قد يمر بها الإنسان؟" التغريدة التي قادتني
إلى التفكير في أي الصفات تحديدًا التي نُصنّف على إثرها بأننا ناضجون؟ وهل هذه
الصفات إيجابيّة بالضرورة؟ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">استغرقت
ما يقارب الأسبوع حتى وصلت إلى نتيجة، وقد خلصت إلى أن مفهوم الالتزام هو ما
يُميّز، في النهاية، بين الناضجين والأطفال. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">أعطتني فقرة في كتاب شيلا هيتي "كيف يجدر بالمرء أن
يكون" الإجابة، لقد عدت إلى هذه "الخرافة" عدة مرات منذ أن قرأته
قبل سنوات. الشخصيّة الرئيسيّة في القصة، من يصادف أن يكون اسمها شيلا، تريد
التخلي عن مشروع إبداعي </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">تعاني</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"> منه. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">في هلع، أجرت
اتصالًا طارئًا مع محلّلتها النفسيّة، التي بيّنت أن هاجس شيلا باختيار المشروع
المثالي لتنجزه –المشروع الذي يضمن لها نجاحًا باهرًا- لم يدعها تختار شيئًا.
أساسًا، لا تستطيع أن تلتزم. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">هكذا
وصفت محلّلتها متلازمة بيتر بان لديها: </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">"أتذكرين
بيتر بان، الطفل الأبدي-</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">puer aeternus</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>/ الطفلة الأبدية: </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span class="st">puella aeterna</span>- الصبي الذي لا يكبر ولا يصبح رجلًا أبدًا؟ أو ما ورد في
"الأمير الصغير" عندما طلب الأمير من الراوي أن يرسم له خروفًا. حاول
الراوي أن يرسم مرةً بعد مرة، لكنه فشل كل مرة في رسم الخروف كما يريد. يعتقد أنه
رسام عظيم ولا يفهم لماذا لا ينجح في رسم الخروف. في نوبة إحباط، رسم صندوقًا
بدلًا من الخروف، الشيء الذي يُمكنه رسمه جيّدًا. عندما سأله الأمير كيف تكون هذه الصورة
لخروف، أجابه الراوي بأنها صورة خروف داخل الصندوق. يفخر الراوي متغطرسًا بحلّه وهو
راضٍ عن جهوده. هذه هي الاستجابة النموذجية لكل الأبيقوريين<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[1]</span></b></span></span></span></a>.
دائمًا عندما تصعب الأمور، يقول مثل هؤلاء الأشخاص، فجأةً، بأن لديهم خطة أخرى،
لكن تحوّلهم الدائم هو الخطير لا ما يختارونه. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">...</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">لأن
الأشخاص الذين يعيشون حياتهم بهذا الأسلوب لا يرون أمامهم سوى وجهة واحدة،
يتشاركون هذا مع أشخاص من نوعهم، بالرغم من أن مثل هؤلاء يعتقدون أنهم لا يمثلون
نوعًا، بل يشعرون بأنهم يتميّزون عن غالبية البشر ممّن يرون أن مراسي العالم
التافهة تحتجزهم. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">يبني
الآخرون حياةً في الواقع، حيث تكتسب الأشياء معنى ومغزى، بينما لا يحدث هذا مع
الأبيقوري. حتمًا سينظر هذا الشخص، إلى الخلف، عندما توشك حياته على النهاية، مع
شعور بالخواء والحزن واعيًا بأنه لم يبن شيئًا. ما أنجزوه خلال سعيهم وراء حياةٍ
خالية من الفشل والمعاناة والشك؛ حياة خالية من كل تلك الأشياء التي تمنح معنىً
لحياة الإنسان. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">وحتى اللحظة، لا يكفّون
عن إيمانهم بأنهم مميّزون جدًا بالنسبة لهذا العالم. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">لكن
–وهذا هو الأمل- هنالك حل لهؤلاء الناس، ربّما ليس حلًا يُمكن توقّعه؛ أن يكملوا
ما بدأوه، وألّا يتخلّوا عن خططهم حالما تصعب الأمور. عليهم العمل دون الهرب إلى خيالات
كونهم أشخاص قد عملوا، ولا أعني العمل من أجل العمل، إنما العمل الذي يبدأ وينتهي
بالشغف، المسألة التي تنهش أحشاءهم، التي لا يُمكنهم تجنبها، إنما التي يجب عليهم استيعابها
ومعايشتها أثناء الجهد الشاق الذي يصاحب حتمًا هذه العملية. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">...</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">يجب عليهم أن يعزّزوا ويكملوا ما هو موجود في حياتهم
بالفعل بدلًا من البدء دائمًا من جديد، آملين العثور على وضع دون خطورة. لا يحتاج الأبيقوريّون
إلى عرض أنفسهم على التحليل النفسي. لو يتذكرون فقط أن </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">تحوّلهم
الدائم هو الخطير لا ما يختارون، ربما حسبوا أنهم آمنون هكذا. المشكلة أن الأبيقوريّين
يتوقعون الخسارة، خيبة الأمل، والألم، التي يرونها في نهاية كل تجربة، لهذا ينسحبون
من البداية، يتراجعون دفعةً واحدة لحماية أنفسهم، لهذا لا يمنحون أنفسهم للحياة،
إنما يعيشون في فزع دائم من النهاية. المنطق، في حالتهم، قد أخذ الكثير من حياتهم.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">عليهم
منح أنفسهم، بكليّتها، للتّجربة! يتساءل المرء أحيانُا كم سيكون مثل هؤلاء أكثر
حياةً إذا ما عانوا، إذا لم يستطيعوا أن يكونوا سعداء، فليكونوا على الأقل تعساء،
تعساء حقًا لمرة واحدة، وبعدها ربما أصبحوا بشرًا حقًا." </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">عندما
يضطرب سير مشروع تجاري أو إبداعي، فإن الاصرار الصرف، الالتزام بقدراتنا ومسيرنا،
الالتزام بإنهاء العمل حتى في مواجهة نكسات حتميّة، هو ما نحتاجه، لا المنطق ولا
العقلانيّة. هذا ما يفصل بين الأطفال والناضجين، بين البيتربانيّين والمجربين. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">إذا
كان النضج يعني الارتباط بعمل أو مشروع أو شخص، إذًا من المستحيل الوصول إلى ذورة
له، وبقدر عمق الارتباط يكون عمق المعنى الذي قد ينبثق منه. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="right" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">"الأبيقوري: </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">شخصية بيتر بان، الـ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;"><span dir="LTR"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">Puer aeternus – </span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">الطفل الأبدي. الأبيقوريون
لديهم مشاكل مع الالتزامات، فهم يريدون إبقاء الخيارات مفتوحة أمامهم." –
نبيل سلامة، في مقالة تعرض كتاب "التاسوعيّة" الذي يتناول أنماط البشر. </span></div>
</div>
</div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-6448592226677366332016-01-20T16:34:00.000+03:002016-01-20T16:34:03.455+03:00لماذا نحتاج الكتب الورقيّة؟<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">درس عملي.<br />
لماذا نحتاج الكتب الورقيّة؟<br />
وليام غيرالدي.<br />
ترجمة مشتركة: يسار، وريوف خالد.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">المخلص
المولّع بالكتب هو ابنُ عمّ المهووس. املأ منزلك بالكتب، وستُدعى –وبموّدة- جامَع
كتب، املأه بالصحف وستُدعى كانزًا.</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">لكن
لنكن صادقين: الجامعُ كانز – متميز، ونبيلُ الفِكر، لكنه كانز بنفس الطريقة.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">بعد
عدة صفحات أولى من رواية ‘أوراق هنري ريكروفت الخاصّة‘ لـ هنري جيسينق والتي صدرت
عام 1903، نكون أمام مشهد لا يمكن لقارئ يعدّ نفسه بحقّ مولّعًا بالكتب أن يفشل في
تذكّره. في مكتبة صغيرة في لندن، يقع الراوي في الرواية على طبعة أولى من ثمانٍ
مجلدات لكتاب إدوارد غيبون ‘انحلال وسقوط الإمبراطورية الرومانية وسقوطها‘. ‘لكم
أود إن امتلك هذه الصفحات ذات القّطع القشيب المُرقّم ولو كلفتني بيع معطفي‘. لم
يكن المالُ معه، وهكذا كان عليه أن يعود إلى شقته، في الجانب الآخر من المدينة،
لإحضاره. أكثر إفلاسًا من أن يتحمل نفقة الباص العمومي، وأنفد صبرًا من أن ينتظر،
فإنه يقطع ضعفَ المسافة عبر المدينة سيرًا على قدميه ذهاباً وإيابًا من المكتبة
جارّاً ثقل كتاب غيبون. ‘سعادتي بهذه الصفقة طردَت كل فكرةٍ أخرى. باستثناء
الوزنِ، في الواقع، فقد امتلكتُ طاقة حيوية لا نهائية لكن من دون قوة بدنية.
فتراني عند نهاية الرحلة على كرسي؛ أتصبب عرقأ ، متراخيًا، متوّجعًا – ومبتهجًا!‘.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">هذه
الإطلالة الممتعة على الحياة في بداياتِ القرن العشرين ممثلة في الرواية السير –
ذاتية للكاتب الإنجليزي جيسينغ هي أيضًا تحية إجلال تفيض عاطفة في الشغف بالكتاب.
يقول رايكروفت ‘هنالك كتبٌ تمثل بالنسبة إليّ حاجةً عاطفية، أكثر ضرورة من قوتِ
الجسد. أستطيع أن أراها طبعًأ في المتحف البريطاني. لكن هذا ليسَ أبدًا كامتلاكها
والاحتفاظ بها‘. – أن تمتلك وأن تحتقظ – ‘أن تكون ملكيتي الخاصّة، على رفّي
الخاصً‘. وفي حالِ لم تعر انتباهك إلى إشارة رايكروفت،<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فإنه لاحقًا يعيد ذكر ‘البهجة‘ عند إشارته إلى
فترة ما بعد الظهيرة حين عثر على غيبون- ‘السعادة المُبهجة‘<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[1]</span></b></span></span></span></a>.
والبهجة حقًا هو أكثر ما يشعر به المولّع بالكتب بين كنوزه.</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">أؤلئك
من يعيشون منّا بين جبالٍ من الكتب – بحجم جبال سييرا في غرفة، إيفرست في أخرى،
هولك في المطبخ، وتلالٌ عند المدخل- أؤلئك يمكنهم أن يخبروك، بالرغم من الثقل
والازدحام والمشقّة، كم يزدرون بالنعيم الخاصّ لوجودها والاحتفاظ بها أيّ حساب
بنكيّ متوسط. (الكتب الجديدة ذات الغلاف المقوّى غالية الثمن حين تشتريها، ثم
ينخفض سعرها بمجرد إن تفعل). وماذا بعد! مجموعة كتبك المتراكمة ستكون نياجرا قاتلة
إن وقعت. وكل جامع كتب يعرف تلك القصة، والتي ربما كانت ملفقة، عن الملحن والمولّع
بالكتب من القرن التاسع عشر تشارلز فالنتين ألكان الذي وجد ميتًا تحت انهيار كتبه،
ومسحوقًا تمامًا حين رُفعت الرفوف من فوقه.</span></b><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>كمثل
مدمنِ الجنس الذي يقضي نتيجة تمزّق شريانه الأبهر مع بلوغ ذروة الجمّاع، ألكان
–على الأقل- ماتَ مبتسمًا.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">بالرغم
من أن البعض يميّز بين الببليوفيلي (المولع بالكتب) وجامع الكتب</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">، إلا أن معجم مريام ويبستر يُصرّ على أن مفردة ببليوفيلي
تعني الشخص المولع بالكتب أو الشخص الذي يجمعها أيضًا، الأمر الذي يبدو في غاية
المعقوليّة بالنسبة لي –إذ لا يمكنني تصوّر من يحب الكتب ولا يجمعها، أو يجمعها
ولا يحبها.- أستخدم "جامع الكتب" كما يفعل روبرتسون دافيس في مقالته
"جمع الكتب": ليس بصفته شخصًا ينقّب عن الكتب النادرة والقيّمة معًا،
لكن بصفته جامعًا لكل الكتب التي تقع ضمن دائرة اهتمامه. إذا تعدّدت اهتماماتك، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">يجدر
بأن تكون لديك غُرف عديدة، وألواح أرضيّة تتحمّل أيضًا.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[2]</span></b></span></span></span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">ما
معنى أن يكون ما تقتنيه جوهريًا لما تكونه؟ نشير إلى تلقّفنا اليومي لامتلاك
الأشياء بالماديّة، الاستهلاكيّة، والاستنزاف. لكنني أثق بأنك ستتفق معي بأن
اقتناء الكتب لا يطابق اقتناء الأحذية: يصبح الشخص الذي يقتني ألف كتاب شخصًا ترغب
التحدث معه، بينما تظن أن من يمتلك ألف حذاء ينتمي إلى عشيرة الكاردشيان. ليست
الكتب أشياءً مثلما أن الأحذية أشياء. هذا ما عناه ميلتون في رائعته
"أريوباجيتيكا" -</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">لا
تزال </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">الكتب ضروريّة الآن كما كانت ضروريّة في
عام 1644م</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">-</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">
عندما أكدّ أن "الكتب ليست أشياء ميّتة أبدًا، إنما تحتوي على طاقة الحياة في
داخلها، لتكون نشطة بقدر نشاط الروح التي أثمرتها، لا، إنها تحتفظ كما لو في
قنّينة بالفاعلية والخلاصة الأصفى للفكر الحي الذي غذّاها." طاقة الحياة، الفاعليّة
الأصفى، الفكر الحي: هذه هي عناصر تحسين العالم التي تعثر عليها في أي كتاب حسن
التأليف يستحق القراءة. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">بالنسبة
إلى العديد منّا، مقتنياتنا من الكتب بمثابة أطفالنا، على الأقل في جوهرها، حيث إنها
من مظاهر هويّتنا، تجسيد لفرديّتنا؛ بمثابة تبرير لتغيّر داخلي عميق، شاعريّة، تُشكّل
رؤيتنا المُحدّدة والمُمثّلة بموضوعيّة تجاه العالم. بالنسبة </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">للقراء، فإن ما يقرأون يمثّل الأماكن التي حلّوا بها،
ومقتنياتهم أدلّة على الرحلة. بالنسبة للكتّاب، فإن المكتبة الشخصيّة صندوق العدّة
الذي يحتوي على حاجتهم من معدّات البناء. لا يوجد كاتب ماهر ليس أيضًا بقارئ
متفانٍ. إضافة إلى أن الكتب تذكير عظيم بالمهمة الموكلة إلى الكاتب: أن يبني شيئًا
يستحق أن يشغل مساحةً على تلك الأرفف، كل الأرفف، وأن تُشدّ الرحال إليه. كما أن
لها وظيفة أخرى؛ فالمكتبة الشخصيّة تتنهّد مستنكرةً، كلما جلبت اللابتوب وتسكّعت
من صفحة إنترنت بليدة إلى أخرى. إذا لم تكن مرتابًا في أمر كاتبٍ ليس مولعًا في
الكتب، عليك أن ترتاب. <a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[3]</span></b></span></span></span></a></span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">قد يبدو</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">
أن للكتب قيمة ضئيلة بصفتها شيء مادي وثقافي، ربّما لاحظت هذا، وأنها تفقد قيمتها
كل موسم. كما يعلم قاطنو المدينة، تجد الكتب في صناديق بداية كل شهر، مكدّسة في
الأزقّة، لا يستطيع الناس اهداءها إلى أحد. ولهذا، يختار غالبية القراء البديل
الإلكتروني، رفاهيّة تحميل الكتب وترتيبها، في الفضاء السيبري، حيث تظل متاحة
لكنها صورية الوجود. حسنًا سأدع جيمس سالتر يطلق الانذار، كتب هذا في عام 2012م،
"الموجة قادمة ومملكة الكتب، بصفحاتها البيضاء وصفحاتها الختامية الفارغة ووعدها
بالعزلة والاكتشاف؛ تواجه خطر أن تُجرف بعيدًا، بعد وجود دام خمس مائة عام. قد
يصبح امتلاك كتاب ورقي ليس بذي معنى."</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">دائمًا
ما تطغى موجة أو أخرى علينا، دائمًا ما تجعل التقنية أوضاع معيّنة من الاستهلاك
بالية، ويمكننا أن نمتنّ لكثير من هذا التقادم، لكن يجدر بنا، ربّما، أن نفطن إلى
قلق سالتر هذا، لأن المولعين بالكتب "الببلبوفيليون" لن يُخلّفوا عراةً،
وحدهم، إذا ما أُجهِز على الكتاب الورقي. </span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">بدأت أجمع الكتب عندما كنت في الثانويّة، قرابة الوقت
الذي تأكدت فيه أن الأدب سيكون حياتي، ليس بصفته احتلالًا إنما وجودًا. لقد استغرقت
عقدين من ألم الظهر والنقل مستعينًا بشركة "يو-هول" </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">حيث
تنقّلت بين دزينة من البيوت عبر أربع ولايات مختلفة. كما أنني ورثت مجموعة كتب من معلم
ناصح، مجموعة ضخمة بقيت مصندقة وناتئة في قبو أجدادي في نيوجرسي. لا يمكنني أن
أحشر المزيد من الكتب في بيتنا في بوسطن دون أن تثور ثائرة زوجتي وأطفالي. في
منتصف التسعينات عندما كان أجدادي يعيشون بالقرب من نهر الراريتان، خزّنت مئات الكتب
في غرفة نوم في الطابق الأول، وعندما ابتلع النهر نصف البلدة إحدى السنوات، ابتلع
كتبي أيضًا، وحين أنحسر الماء، نشرت كتبي في الخارج، على الرصيف، تحت الشمس، أعدّ
خساراتي كما في قدّاس موتى.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[4]</span></b></span></span></span></a>
</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">في عام 1941م. كتبت روز ماكوالي بجمال عن خسارة مكتبتها،
بل شقتها بأكملها، في البليتز<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[5]</span></b></span></span></span></a>:
"تيارٌ من الخسارة، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">أوراق محروقة هبطت من
الطابق الثالث إلى الشارع، حيث استوت في زحامٍ من بقايا رائحة الخلود." ولم
أقرأ هذا المقال قط دون غشاوة الدمع على بصري.</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">عندما
يقرأ المولع بالكتب (البيبليوفيلي) كتابًا كلاسيكيًا فإنه ينزع بحماس إلى تذكر
المقاطع التي ربّما تحدثت بالصدفة عن اللهفة على الكتب، يشعر بالرضى إذ يجد بعض
القرابة مع هؤلاء العظماء، أغلب ذكرياتي الباقية من قراءة اعترافات روسو، وكتاب
حياة جونسون لبوزويل، وكتاب حفنة من تراب لواو، وكتاب ليل ونهار لوولف وكتاب
الصعود إلى الهواء لأورويل صادف إنها للمقاطع النثريّة التي تؤكد نزعتي إلى القول
بأن الحياة مع الكتب أكثر معنىً من الحياة دونها. عندما قرأتُ طفلًا كتاب
"عشرون ألف فرسخ تحت الماء" أُصبت بالدوار عند ذكر المكتبة الشخصيّة
لكابتن نيمو، خارج باخرته، التي تحتوي على اثني عشر ألف مجلّد. الراوي، بيريه
أرونوكس، علّق بقوله لا بد أن لدى نيمو "ستة أو سبعة آلاف مؤلف" فأجابه
نيمو: "اثناعشر ألف، سيّد أرونوكس، هذه هي الصلات الوحيدة التي تربطني
بالأرض." أدركت كما يدرك الحيوان الموسم القادم أنه إذا كان نيمو يمتلك اثنا
عشر ألف كتاب حقًا فإنني أحتاج إلى اثني عشر ألف كتاب أيضًا.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">يجمع
المرء الكتب لأسبابٍ شخصيّة بالطبع، لكنني أحتفظ بذكرى أحد المساءات حين رأيت كيف
ينظر الآخرون إلى قوة الكتب المطويّة. في التاسعة عشر من عمري رضخت للانتقال إلى
جنوب كارولاينا بسبب شتاءٍ لا يُهزم، وفي أحد الأيام جاء ضابط الشرطة إلى شقتي
ليستجوبني عن نقود قد سُرقت من فتاة قد أمضيت بصحبتها ليلة، حيث اعتقدت أنني اللص
وليس زميل سكنها كما تبيّن لاحقًا. كانت هنالك بصمات على الصندوق الذي سُرق منه
المبلغ المالي، وسأل الضابط إذا كنت لا أمانع من الذهاب معهم إلى المركز لأخذ
بصماتي، فأجبته أنني سأذهب بالطبع، وسألته أن يدلّني المكان، نظر شزرًا إلى رفوف
الكتب، وقال: "كل هذه الكتب" ثم سأل السؤال الشائع سيئ السمعة، الذي
يخطر لغير القراء فقط: "قرأتها كلها؟" فأجبته بأنني قد قرأت أقل من
نصفها – والحقيقة أنني قرأت أقل من نصف نصفها- فقال: "حسنًا، من الواضح أنك
لست اللص، شخصٌ ذكي بما يكفي لقراءة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>كل
هذه الكتب لن يكون أبلهًا بالقدر الذي يجعله يسرق نقود حسناء." ثم بدأ بتمرير
أنامله على كعوب الكتب كما لو أنه أدرك توًا أنها قد تمنحه بعض القدرة السحريّة.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[6]</span></b></span></span></span></a>
</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">لقد كان محقًّا فيما يتعلّق بالقدرة، لكن ليس فيما
يتعلّق بالسحر. الحياة مع الكتب حياةٌ من البهجة، نعم، لكنها أيضًا حياةٌ من الجهد.
ليس جهد سحب ثقلها في كل مرة تنتقل فيها فحسب، إنما جهد القراءة، الاستبصار، قبول
ثرثرة غبطة البشر وسأمهم وألمهم، وجهد الترحيب بتحوّلات أناك الصغيرة والمزلزلة معًا،
لهذا السبب كان الشرطي مخطئًا بظنه أن القراء أذكياء بالفطرة: القارئ الشغوف، على
وجه الدقة، هو من يفهم إشارة سقراط بأنه ليس ذكيًا بما يكفي ولن يكون ذكيًا بما
يكفي، فإن الحكيم حكيم بقدر معرفته أنه لا يعرف شيئًا وحسب. بمعنى: شخصٌ يحمل كافة
الإجابات ليس له حاجة في الكتب. افترض أنطوني بورجيس مرّة أن مفردة كتاب "</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">Book</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" اختصار من حروف "صندوق المعرفة
المنظّمة –</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">Box
Of Organized Knowledge</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>" الاستهلالية، وجامع الكتب يستميت
لاهثًا من أجل مقاربة هذه المعرفة، يريد أن تلطمه الكتب، تحاصره، وتقيه الرصاص.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"> كتب لي هنت عن تطويق نفسه حرفيًا بكتبه: "تحصّنت بالكتب،
ضد الأسى والطقس، إذا ما هبّت الريح من ممرّ، أبحث لأرى أي ترتيب أفضل يمكّن كتبي
من صدّها، عندما أتحدّث عن اتصال بكتبي، فأنا أعني هذا حرفيًا، كما أحب أن أسند
رأسي إليها."</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">ماديّة الكتاب، حسّيته، الكتاب بصفته كيانًا يتيح لك أن
تفتحه، وتدسّ وجهك وتتنفّس بين دفّتيه، أن تستكشف جوهره، يتيح لك التبادل
والاتصال، هذا ما ينشده الكثير منّا في الكتاب بصفته </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">كائنًا.
يسمّى أوليفر ويندل هولمز حصيلته من الكتب ‘قصر حريمي الأدبي‘.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"> ابتدأ أناطول فرانس مقالته القصيرة في حب الكتاب بقوله:
"لا يوجد حب حقيقي دون بعض الحسيّة، لا يسعد المرء بالكتب ما لم يولع
بملاطفتها."<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[7]</span></b></span></span></span></a>
أفلت القليل من الملاطفة الأبدايكيّة، لكن أبدايك كتب أكثر من مرة عن مباهج وغرائب
جمع الكتب. في مقالة بعنوان: "جادّة الكتاب غير المقروء" عن كتاب
"تاريخ اليابان حتى 1334م." كتب: "كيان هذا الكتاب المادّي الراسخ
المنعش مُشذّب الأطراف، خطّه الجذّاب، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">أيقظت
–مثل تعويذة بروستيّة- المشاعر التي أحسست بها حين طلبته في صباي."</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"> دع الأمر لأبدايك الفضوليّ، الحسّي دون شك، ليصف خط
الكتاب بالجذّاب، ويفكّر مثل شاب احتاج أن يعرف شيئًا عن اليابان قبل 1334م.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">تُعتبر
رؤية أبدياك المتعلّقة بالتعويذة البروستيّة أمر جوهري للبيبليوفيليين، ليست كتبهم
برهان على تطوّرهم فحسب، إنما نصب تذكاري لماضيهم، محفّزات مرئية وفوّاحة على
التذكّر. قال ريكروفت، بطل غيسينغ: "أعرف كل كتابٍ لي برائحته، علي أن أضع
أنفي بين أوراقه وحسب لأتذكّر كل الأشياء." تحوي رفوف جامع الكتب، المنتصبة
المحترسة مثل حرّاس ببزّاتهم، قصاصات من تاريخه الشخصي، قصاصات عليه أن يجمعها
ليدرك ذاته على وجه كامل، الأمر الذي يُمثّل جزءً من حافز القراءة لديه في المقام
الأول، مهما يكن فحياة بصحبة الكتب باعثة على التذكّر، وفي التذكّر يكمن الإدراك. قال
بورجيس: "مكتبة والدي كانت الحدث الرئيس في حياتي، والحق أنّي لم أغادرها
قط." وعليه فإن كتب بورجيس تُمثّل إدّخار واتصال في آن، حبل سري عاطفي يصله
بوالده. في سيرته الذاتيّة "الكلمات"، استغرق سارتر عدة صفحات من الفصل
الأول مستعيدًا ولع جدّه بالكتب، وقداسة مكتبة الرجل العجوز، وكيف أن سارتر طفلًا
كان يلمس تلك المجلّدات المُبجّلة الكثيرة خلسةً "لأشرّف يديّ بغبارها،"
وبهذا التشريف، صقل تعلّقه بجده العزيز.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[8]</span></b></span></span></span></a>
</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">رغم
أن البيبليوفيليّين يقرّون سعداء بسخافة جمع كتب تفوق الأيام الممكنة لقراءتها ولا
عمليّة المسألة المفرطة، إلا أن مكتبة المرء يجب أن تفوق مسألة كونها للتذكير
بالماضي، وتصبح من أجل المستقبل أيضًا.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[9]</span></b></span></span></span></a>
مكتبتك الشخصيّة، التي تكبر وتتضخم من حولك، وعدُ بتقدّم وبهجة قادمين، ترقّبٌ
مُدوِّخ، تذكير بالعمل البهيج الذي ينتظرك، إشارة إلى تلك الأماكن التي سيسيح فيها
إدراكك وخيالك. وهكذا يظهر عدم الفهم في سؤال غير القارئ "هل قرأت كل هذه
الكتب؟" الصياغة خاطئة تمامًا، ليس هل قرأت هذه الكتب؟ إنما هل ستقرأ هذه
الكتب؟ السؤال الذي يجدر أن تظل إجابته بالنفي. جامع الكتب الذي يدرك بوجع عدم
كفاية حياة الإنسان، لا ينوي قراءة كل كتبه، إنما كما يقول إي. إم. فوستر في مقاله
"مكتبتي" أن يجلس معها ببساطة، "مُدركًا أنها تنتظرني بحكمتها
وجاذبيّتها المُدّخرة لأقرأها." بالرغم من هذا، كما يعلم فوستر، لا يجب أن
يُنتفع بالكتب لتصبح نافعة.<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR" style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">[10]</span></b></span></span></span></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">يُمكن
أن تعثر على إحدى أكثر التصوّرات التي كُتبت عن المكتبة الشخصية خلودًا، في مقالة
سفن بيركرت "ملاحظات من اعتراف" إذ يتحدث عن: "ذاك النوع من
القراءة، الذي يمثله النظر إلى الكتب وحسب،" وعن: "السكون
المُرتقب" الذي يُشكله الجلوس قبالة مكتبته: "مجرد رؤية كتبي، مراقبة هيبتها،
تشابهها مع الكتب الأخرى، يملأني بحس بالمستقبل."</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">هذا ما يفتقده من لا يجمع الكتب أو من يحمّل الكتب
الإلكترونيّة؛ السكون المرتقب والحس بالمستقبل.</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">آسف، لكن ليس لجهاز نوك أي هيبة.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">قرّاء
الكتب الإلكترونيّة يخدعون أنفسهم بالاتصال، هذه الميزة المنبثقة من الماديّة التي
يزيّفونها. لو صح ما عرّف به ماكس فيشر التقنية بصفتها: "مهارة ترتيب العالم دون
أن يلزمنا الشعور به." فإن المرء قد يجادل في إمكانية الشعور برواية أو قصيدة
من خلال قارئاتنا الإلكترونيّة. ربّما نقرأها –بالرغم من أنني وجدت أن التمرير
والسحب في القارئ الإلكتروني يغري بالتجاوز، لا القراءة- إنما الشعور الحقيقي بها
أمر مختلف تمامًا. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">في
حياتك، تمرّر وتنقر وتسحب، تتصفح الشاشات من أجل المعلومات أو من أجل الانقطاع،
الشاشات التي تدفعك إلى رغبة في العجلة، لماذا تُرحّب إذًا بشاشة أخرى في حياتك؟
استدراجٌ آخر إلى العجلة والتلهية، هذا سؤال ربّما سألته لنفسك. "الفردوس
المفقود" لا تتلاءم مع العجلة والتلهية، وهذا بالضبط السبب وراء كون الكتاب
الورقي سيظل دائمًا، بالنسبة لبعضنا، الكفة الراجحة، لأنه يتيح لنا أن ننفرد ونجلس
متّحدون بأنفسنا في صمتٍ وعزلة، في ظل الشاعريّة الضروريّة لتعزيز الخيال والتقدم.
من الممكن أن يدرأ الكتاب الورقي التخمة التي تبعثها الهيمنة الإلكترونيّة التي
أدخلناها إلى حياتنا، فهو لا يسمح بالسحب والتمرير والتجاوز، لا يتحدّى تركيزك
بشاشة تحاول أن تبيعك ما لا تحتاج، ولا بالنوافذ المنبثقة المُشتّتة له. في
القطار، وأنت تحمل نسخة ورقيّة من "الفردوس المفقود" فأنت مُجبّر على
محاولة الفهم والاستمتاع، أو على التحديق غير المنقطع عبر النافذة. سُمّي كندل
فاير –</span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">Kindle
Fire</span></b><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(اقدح نارًا) </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">لأن
أمازون تدرك أننا، نحن الأمريكيّين، نستمتع بهيمنة الخيارات المثيرة غير المنتهية،
نستمتع بإحراق طمأنينتنا. عند مواجهة الأعراض الأولى لصعوبة ميلتون، يمكنك أن
تتنازل عن النزهة برمتها وتلهو بالتطبيقات المبعثرة. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">لأستبق بعض التمتمات، وأقول أنني أدرك قيمة القراءة
الإلكترونيّة ولا أرغب بأن تختفي. القارئ الإلكتروني هبة من الرب لأولئك المسافرين
الذين يرغبون بحمل الملجدات الثمانية لغيبون. (بالرغم من أنك قد تتساءل إذا ما كان
المسافر حقًا سينتفع بعملاق غيبون هذا وهو يتسكّع في بيئات غريبة. لألدوس هكسلي
مقال مُضحك بعنوان: "كتب للرحلة" حيث كتب: "المجلدات العريضة قد
سافرت معي آلاف الكيلومترات عبر وجه أوروبا وقد عادت بأسرارها غير مقروءة.) الكتب الإلكترونيّة
قد دعمت صناعة النشر الضعيفة، بتقديم خيارات أسعارها زهيدة لأولئك الذين لن يدفعوا
أبدًا خمسة وثلاثين دولًارًا مقابل كتاب بغلاف مقوّى. القارئ الإلكتروني يبدو في
بعض الأحيان أيضًا الوسيلة الوحيدة للحصول على كتاب إذا كنت لا تعيش بالقرب من
مكتبة وكانت هناك مشكلة مع وصول الخدمة البريديّة إلى مغارتك الصحراوية. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">في مدرستي الأم ألقيت محاضرة مؤخرًا عن أهمية الأدب في
هذا العصر الرقمي، وربّما أشرت إلى الإنترنت بشكلٍ عرضي بصفته مصحّة عقليّة يقصدها
المنعزل ومبغض البشرية ليموت، لأن سيدة تسعينيّة قصدت المنصة بعدها، بأرجلٍ ثلاثة،
لتعطيني جلدةً استحقّيتها. ذكرت أنه دون الإنترنت والكتب الإلكترونيّة التي دوّت
عن شاشة مضاءة لما تمكنت من القراءة أبدًا، بالحال التي أصبح عليها بصرها بعد خمس
وثمانين سنة من القراءة. كيف لشكوكي في جدوى الشبكة العنكبوتيّة أن يناقض هذا؟ لا
يستطيع.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">يمكنك أن تستحضر ببساطة الأبحاث العلميّة التي تقول أننا
نقرأ بفائدة أكبر إذا ما قرأنا من ورقة، أو البيانات العصبيّة التي تبيّن أن اللمس
لصيق بذكرياتنا ومحفّز لها، كيف أننا نتعلم على وجه مثمر إذا ما تظافرت حواسنا
كافة، إنما ليس هذا ما يُقلق الببليوفيلي حقًا. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">الفكرة، مثل العديد من الأفكار الأدبيّة التي تستحق
التركيز، إستطيقيّة؛ الكتب جميلة. ما تسمعه في قلق جيمس سالتر ليس إدانة للقارئ
الإلكتروني، إنما قلق من فقد الجمال. أصاب روبرتسون دافيس عندما كتب ما يلي عن
الطبعات الجميلة للكتب الجيّدة: "</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">نحن
نقدّر الجمال والمظهر، ولا أعتقد أنه يجدر بالآخرين السخرية منّا لأننا نريد أن
يبدو أبطالنا مُتأنِّقين." يعترف راوي غيسينق في الأوراق الخاصّة لهنري
ريكروفت: "متعة قراءة "انحلال وسقوط الامبراطورية الرومانية" بالخط
الفاتن والورق المناسب لهيبة الموضوع، بل </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">مجرّد النظر إليها، يدوزن العقل". </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">هيبة
الموضوع، تذكّر هذه الصياغة وتذوّق بلاغة المجاز الأخير: الخط الفاتن لهذه الصفحات
الحلوة يدوزن عقل المرء. أقدّر قلق سالتر وأتفق مع بورجيس عندما كتب معلّقا على
الطبعات الجذّابة التي تصدرها "ذا فوليو سوسيتي إن لندن": "علينا
أن نعيد الزهو إلى الكتب بصفتها كائنات بهيّة في ذاتها." لكن دعني أؤكد لك هذه
الحقيقة: الكتاب اختراع متقن مثل الدرّاجة، والاتقان يموت بصعوبةٍ بالغة. لم تقتل
السيارةُ الدراجةَ، ولن تقتل الشبكة العنكبوتيةُ الكتابَ. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">سيظل جمع الكتب الورقية بالنسبة لعدد لا يحصى من القراء
أمر جوهري لأناهم، لالتماسهم البهجة ومحاولة اكتساب الحكمة، لروابطهم العاطفية
لماضيهم و</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">توجّسهم النفسي من الآخرين، جوهري
ليس بصفته إضافة لهويّاتنا، إنما تجسيد لهذه الهويّات. الكتب، مثل الحب، تجعل
الحياة جديرة بالعيش.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="right" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: small;"><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">لا يمكنني إلا أن ألاحظ بأن ‘البهجة‘ هي التعبير الذي
نظَمَه لي هَنت عام 1823 في مقالته البيبليوفيلية ‘كتبي‘، وكذلك سومرست موم في
روايته ‘حدّ الشفرة‘ حين كان يصف وقت إحدى الشخصيات مع كتاب لسبينوزا.</span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;"></span></b></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn2">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[2]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">إيجن قودهارت كتب في مذكراته ‘اعترافات يهودي علماني‘:
‘مكتبتي الخاصّة تمثّل تراكمًا أكثر من كونها مجموعة. بمعنى أنني لا أعرف تمامًا
أين أجدُ كتابًا حين أحتاجه. ابدأ في البحث عن كتابٍ غي غير محله، ودونَ جدوى.
تقعُ عيني على كتابٍ آخر.. التقطه وأمعن في تصفّحه‘ – هذا ما يسمى الاكتشاف
بالصدفة. ومثل هذه المكافأة المجزية ما يمكن أن يحدث حين تمسك بالنسخة الحمراء
الضخمة من معجم مريام ويبستر بدلًا من البحث عن التعريف عبر الانترنت، كمثل اكتشاف
جوهرة لم تكن تعرف حاجتك إليها في كل مرة تختار فيها مكتبة حقيقة بدلًا من أمازون.</span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn3">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[3]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;">ليس من الصعب أن
نومئ متفقين مع لي هنت: ‘أكثر ما أحبه في كاتبٍ هو كونه نفسه مولًعٌ بالكتب‘ –
إنها فعلًا صفة بديهية يرغبها كل قارئٍ من الكاتب.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;"></span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[4]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">لعدة أسابيعٍ بعد الفيضان، كنتُ أتجوّل في الإنحاء
بثقبٍ في صدري. لا أمانع أن يخترقني أحدٌ بمشرط إن كان سيخلصني من تلك الذكرى.
وضعتُ قائمة بكلً نسخة فقدتها ونذرتُ أن أعوّضها جميعًا. نذرٌ لا يزال عليّ أن أفي
به.</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial",sans-serif;"></span></span></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[5]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">قصف ألمانيا النازيّة لبريطانيا خلال الحرب العالمية
الثانية</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial",sans-serif;">.</span><span dir="LTR" lang="EN-GB"></span></span></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn6">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[6]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;">قبل أن يغادر
الشرطي ذلك اليوم، أخبرته أن يختار كتابًأ من مكتبتي، هديةً له مقابل اهتمامه
وطيبته معي، اختار نسخة ذات غلاف ورقي لكتاب غوته ‘آلام الفتى فرتر‘ ناطقًا الاسم
‘غوث‘ كما في ‘غربت الشمس </span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;">the sun goeth down</span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span>‘. لعقدين من الزمن
ظللت أتساءل عمّا اعتقده ذلك الشرطي المسالم عن الرواية التي وفي نهايات القرن
الثامن عشر أطلقت موجة صادمة من حالات الانتحار عبر الأراضي الألمانية.</span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[7]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">في الفرانسية هذه المقولة عن القراء المقصرين الذين لا
يثمنون الوجود الماديّ للكتبات باعتباره عملًأ فنيًأ: ‘لا نار فيك ولا بهجة، ولن
تعرف لذَة تمرير الإصابع بدهشة على الملمس المحبّب للمجلدات المضمومة بالجلد
المغربي‘.</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial",sans-serif;"></span></span></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn8">
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[8]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;">تفهم هنا ما كان
يعنيه أناتول بويارد حين يصف المكتبة الشخصية بـ ‘بورتريه عن الأسلاف‘ – وذلك
بالضبط ما كان بورخيس وسارتر يرميانِ إليه.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; line-height: 107%;"></span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[9]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">هنا تكتب سوزان سونتاغ في روايتها ‘عاشق البراكين‘
متحدثة عن الأعمال الفنية، ولكن أيّ جامع للكتب سيشعر بمقدار الشبّه: ‘المجموعة
الشخصية الكبيرة هي تركزّ مادي، يحفّز باستمرار ويثيرٌ بإفراط. ليسّ فقط لأنه تمكن
دائمًا الإضافة إليه، لكن لأنه بالفعل كثير. احتياج الجامع هو بالضبط من أجل
الفائض، من أجل التخمة، من أجل الوفرة. ذلك كثيرًا جدًا – وهو بالكاد ما يكفيني..
الجمع هو دائمًا ما هو أكثر مما هو ضروري‘.</span></b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial",sans-serif;"></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<span style="font-size: small;">
</span><div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3593938828341352418#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span dir="LTR"><span><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; line-height: 107%;">[10]</span></span></span></span></span></a><span dir="RTL"></span><span style="font-family: "Arial",sans-serif;"><span dir="RTL"></span> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;">يذكّرنا هذا جانبًا من حجة هارولد بلوم أن مدى عمر
الإنسان هو ما يوجب أن يقرأ فقط الكتب الأفضل. ليسَ هناك ما يكفي من الوقت لأجل
التوافه. ‘الفردوس المفقود‘ وحده يتطلب نصف حياة لإعادة القراءة وفهمه جيدًا. وهذا
ما يعنيه نوبوكوف بقوله: ‘من الطريف بما يكفي، أن أحدنا لا يمكن أن يقرأ كتابًا
فعلًا إلا بإعادة قراءته. القارئ الجيد، القارئ العظيم، القارئ الفاعل والخلّاق هو
من يعيدُ القراءة‘.</span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;"><a href="https://newrepublic.com/article/121560/bibliophiles-defense-physical-books">المصدر.</a></span></b></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" dir="RTL">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif;"><br /></span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></div>
</div>
</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3593938828341352418.post-76760329162295124712015-08-22T12:35:00.002+03:002015-08-22T13:33:01.587+03:00"الجلوس؛ تدخين العصر الحديث."<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b><b><span dir="LTR" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>(0)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">يحلو
لمشّاءةٍ مثلي أن تدوّن عن تأثير الجلوس –الخمول- لفترات طويلة على صحة الإنسان، على
صعيد أمراض الجلوس أو التأثير على التوليميرات. مرّ بي أثناء تصفحي منذ أيام فيديو بتعليق: "الجلوس؛ تدخين العصر الحديث." وأضفته في رأسي إلى قائمة
المشاهدة لاحقًا، مؤخرًا أصبحت أعتمد على ذاكرتي لأن منسوب نسياني قد ازداد،
ووظائف الدماغ تضعف وتقوى بحسب استخدامها، وأريد أن أستعيد وظيفة التذكر خاصّتي.
في وقتٍ مضى قرأت كثيرًا عن لدونة الدماغ وتغيّر حجم أجزاء معيّنة منه تبعًا لمدى استخدام
الإنسان لوظائف هذا الجزء وبالتالي نشاطه، منها على سبيل المثال منطقة مسؤولة عن
معرفة الاتجاهات تتمدّد بمجرد عمل الإنسان سائق أجرة لفترة لا بأس بها في، وبمجرد
كفه عن هذا لعمل الذي يجعل هذا الجزء من الحصين في حالة نشاط دائم يعود لينكمش أو
يتضاءل حجمه، أردت حينها التدوين عن هذا، وعن كل التجارب المتعلقة بلدونة الدماغ
والمنشورة، لكن كما أفعل دائمًا: أتراجع!</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">حسنًا،
لنعود إلى فيديو تيد التعليمي المتوفر على يوتيوب بترجمة عربية <a href="https://www.youtube.com/watch?v=wUEl8KrMz14">–هنا-</a>، منذ أن "عرفت
العِلم" وأنا أدرك أضرار الجلوس وقلّة الحركة، بالأصل لم يكن الجلوس مهيمنًا
على نمط حياتنا في البيت، فأمي سيدة نشيطة كثيرة الحث على الحركة، كما أن لكل فرد
منّا في البيت عمل موكل إليه، فالجميع داخل البيت في حالة نشاط صحيّة مُرضيّة،
نذهب إلى مدارسنا ترجّلًا، نلعب ونتطارد–البقية، ليس أنا بالطبع، مع هذا كنت أتحرك
بالقرب، أتابع لأخبر أمي بما يحدث، كنت أعمل شرطة سريّة لكن سريّتي مفضوحة ما دمت
أدور بورقة وقلم رصاص وأكتب حتى لا يسقط شيء من الذاكرة-. في المدرسة، كان أكثر
أمر وجّهته لي المدرسات بعد "ريوف! تبّعي معنا ولا تتجاوزين للصفحات
التالية!"؛ أن أجلس. لا أحب الجلوس في الفصل، كنت أقف، ربما حسدت الطالبات
المشاغبات وغير الجيدات دراسيًا لأنهن يمضين الحصص وقوفًا.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">كل
زميلات الدراسة، من المرحلة الابتدائيّة حتى تخرجت من البكالوريوس، وصديقاتي
بالطبع يدركن كم أنا مشّاءة. فلم أكن أجلس إذا ما انقضى الدرس أو المحاضرة، أما في
وقت الفسحة أو الراحة فكنت أفسد على مرافقتي فطورها وأستعجلها لنمشي قبل أن ينتهي
الوقت. أذكر أن إحدى الزميلات في الكليّة كانت تقول بأنني مشروع تخفيف وزن، وأن من
تريد أن تنجح في تخفيف وزنها عليها مرافقتي، لن تأكل براحتها وستمشي حتى الهلاك،
لا فرق حتى إذا ما كان صيفًا أو شتاءً. كما أنني لم أُحسن المذاكرة جالسةً، لهذا
كرهت المسائل في الرياضيّات والفيزياء والكيمياء، لا يمكنني أنا أطوف البيت وأنا
أحل مسألة. طيّب، أحاول ألّا أكون مُشتّتة، لا أعرف كم من الأشهر قد مضى منذ آخر
تدوينة، حيث لم أكتب شيئًا بعدها، لهذا أجدني مضطربة قليلًا وغير مسيطرة، من غير
الجيد أن أخبركم بهذا، لكن ماذا أفعل بهذا الميل الغريب الذي يجعلني أُعلن بعض
القصور؟ </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(1)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- 9% من الوفيات على
مستوى العالم ناتجة عن الخمول.<br />
- 77% من لاعبي نادي عاصمي سعودي، بحسب دراسة أجريت عام 2013م. يتسم نمط حياتهم
بالخمول.<br />
- الجلوس 8 ساعات يوميًا يعرض صحة الإنسان للخطر.<br />
- ينتج عن الجلوس 35 نوعًا من الأمراض، كما يسبب الاكتئاب وتدنّي المزاج.<br />
- ازداد الاقبال على طاولات الوقوف في الولايات المتّحدة الأمريكيّة خلال عام
2013م. بنسبة 50% في محاولة لتلافي أضرار الجلوس.<br />
- معادلة نمط الحياة الصحي بحسب د/ محمد علي الأحمدي –أستاذ فسيولوجيا الجهد
البدني-: 8 ساعات نوم + ساعة من الرياضة + 15 ساعة من السلوك النشط.<br />
- ينصح البروفيسور آلان هدج –بروفيسور في التصميم والتحليل البيئي- أن تُتبع كل
عشرين دقيقة جلوس بثمانية دقائق وقوف ودقيقتين "تمغّط" أو مشي.<br />
- يؤدي الجلوس إلى تقصير طول التوليميرات؛ فيُعجّل هذا من شيخوخة خلايا الجسم. <br />
- من أجل الحفاظ على العمود الفقري أثناء الجلوس، الانحناء بزاوية 135 درجة هو السليم لا باستقامة الزاوية 90. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(2)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://standingabout.com/wp-content/uploads/2012/06/standing-desk_Philip-Roth.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://standingabout.com/wp-content/uploads/2012/06/standing-desk_Philip-Roth.jpg" height="216" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Philip Roth.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">في
فيديو تيد تم التطرق بشكلٍ مختصر إلى أضرار الجلوس، وهذا أمر مفروغ منه ولست هنا
لأشير إليه، إنما لفت انتباهي أمر اعتقدت طويلًا أنه مجرد ميل أو طقس، رغم شعوري به
لكن لم أعتقد أن الأمر بهذه الصورة. لا يمكنني أن أحصي مَن مِن المبدعات قد تطرقت
في كتب أو مقالات إلى دور المشي في عمليتها الإبداعية، ولا من المبدعين، في مقال
"اشرع في تحريك قدميك، حتى تنعش قدرتك الأدبيّة." لجويس كارول أوتس،
-كنت قد ترجمته قبل سنتين تقريبًا ونُشر في آراء، لم يعد موجودًا في الشبكة، قد
أنقّحه وأنشره مُجدّدًا في وقت لاحق-، تطرقت لعلاقة المشي بنتاجها الإبداعي، وكيف
أن المشي يحل عقدة أمورها الكتابية، تحدّثت باقتضاب عن شيلي وثوروُ وديكنز
ووايتمان وجيمس، غيرهم الكثير. ليس الميل للمشي بالأمر الغريب ولا الجديد، كان
الجديد علي من خلال فيديو تيد أن السكون يفرق في تأثيره على وظائف الدماغ عن
الحركة، كنت أعتقد أن أن تأثير الجلوس لا يمتد إلى وظائف الدماغ، "شغلة عظام
ومفاصل وبدانة" فقط.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">عند
الجلوس، ننحني غالبًا إلى الأمام، هذا الإنحناء يسبب انكماش التجويف الصدري، مما
يعني تقلّص المساحة المُتاح للرئتين التمدد فيها أثناء التنفس، فيحد هذا من دخول الأكسجين
وبالتالي تدفقه إلى الجسم -مؤقتًا- طيلة فترة الجلوس هذه. وبالتالي فكمية الدم
والأكسجين التي يحتاجها الدماغ للعمل تقل، مما يترتب عليه تراجع في أنشطة الدماغ.
وكما يقولون في الفيديو، نجلس على الأغلب لنستخدم أدمغتنا، وهذا ما يحدث حينها. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">(3)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://41.media.tumblr.com/1274160afca8e8420593ff00bd07501a/tumblr_mkh98jJK3b1qmqh97o1_400.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://41.media.tumblr.com/1274160afca8e8420593ff00bd07501a/tumblr_mkh98jJK3b1qmqh97o1_400.jpg" height="320" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Tip Marugg.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ليست المشكلة في الجلوس فقط، كما أن الوقوف ليس حلًا،
عكس ما هو رائج، الرواج الذي يدعو إلى استخدام طاولات الوقوف مستندًا على حقيقة
كون مجموعة من الأدباء اقتنوا طاولات الوقوف وأنجزوا عليها الأعمال، معهم الرائعة
فيرجينيا وولف. بعد فيديو تيد التعليمي مررت ب<a href="https://www.youtube.com/embed/79df_KGcgTk" target="_blank">هذا الفيديو من تيد الرياض، بعنوان "الكرسي القاتل"، تطرق فيه المتحدث، د/ محمد علي الأحمدي</a> إلى ضرورة استبدال نمط
الحياة النشط بالخامل، استخدام مكاتب نشطة، استبدال طاولات الجلوس بطاولات
الوقوف، اقترح معادلة لحياة أقل خمولًا وأقل فتكًا بالصّحة: 8 ساعات نوم + ساعة من
الرياضة + 15 ساعة من السلوك النشط. أكملت البحث في الموضوع لأنني لم أقتنع بتقديم
الوقوف في بعض المقالات بصفته حلًا في ذاته. مررت ب</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><a href="http://www.kqed.org/.stream/anon/radio/forum/2014/12/20141202bforum.mp3">هذه الحلقة من برنامج على راديو كي كيو إي دي، من المتحدثين فيها البروفيسور آلان هيدج د/جيمس ليفين، تتناول الجلوس، الوقوف والحلول المطروحة لتحقيق نمط صحي متوازن.</a> ذكروا أن </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">الوقوف
لساعات طويلة له أضراره أيضًا، كما أن الناس تنحني على الطاولات بمجرد التعب أو
الانهماك في العمل مما يؤدي إلى أضرار أخرى على الرقبة والكتف والذراعين</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">، إنما الفكرة في أن الوقوف يتيح للإنسان مزيدًا من حرية
وسهولة تغيير وضعيّته، بحيث يتيح له فرص الحركة والدروان في الغرفة أكثر ممّا لو
كان جالسًا. على كل حال فالوقوف الساكن حتى يحرق سعرات حراريّة أكثر من الجلوس.
أكد الاثنان أن المفتاح في الحركة وتقليص فترات الجلوس.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تُطرح كرات
التمارين بدائل للكراسي، الأمر الذي أكّد المختصون كونه صحيًا للجزء السفلي من
الجسم فقط، ضارًا للعلوي حيث لا يوفّر دعمًا للظهر والرقبة والذراعين، وبالتالي فهو
خيار غير مناسب. يمكننا تخفيف الأضرار باختيار كرسي بوضعية ميلان 135 درجة،
ظهره فيه جزء يسمح بالتهوية، بمسندين للذراعين ومسند للرقبة، أن نحافظ على
الانحناءات الثلاثة للعمود الفقري أثناء جلوسنا عليه، أن نحرص على ألّا تكون
الركبتين في مستوى منخفض عن الفخذين، بوضع شيء أسفل القدمين يحقق لنا هذا، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">أن
تُتبع كل عشرين دقيقة جلوس بثمانية دقائق وقوف ودقيقتين "تمغّط" أو مشي.
ومن أجل نمط حياة أكثر نشاطًا، نستبدل السلالم والمصاعد الكهربائيّة </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">بالدرج أو السلالم العاديّة، نقضي المشاوير القريبة
مشيًا، نترجّل من السيارة على مبعدة من باب المبنى، نقوم بالأعمال المنزليّة ونخفف
الاعتماد على المغاسل والكوايين وما شابه، </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">كما أتمنى، بما أننا في بداية عام دراسي، أن تطرح
المعلمات، والمعلمون أيضًا، الوقوف بصفته علاجًا لا عقابًا، وتُلحق كل عشرين دقيقة
من الحصّة بوقوف يتبعه حركة، أخذًا بنصيحة البروفيسور آلان هيدج.</span></b></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></span></b></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(4)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://40.media.tumblr.com/74a836db1106af520e5f78f521c12e7c/tumblr_mvnbcpHyF91qmqh97o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://40.media.tumblr.com/74a836db1106af520e5f78f521c12e7c/tumblr_mvnbcpHyF91qmqh97o1_1280.jpg" height="320" width="289" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Rita Dove.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><a href="http://www.latimes.com/science/sciencenow/la-sci-sn-get-up-20140731-story.html">مقابل كل ساعة جلوس يخسر الإنسان ساعتين من حياته، بحسبما تنقله لوس آنجلوس تايمز</a> عن جيمس ليفين مؤلف كتاب: <a href="http://www.goodreads.com/book/show/18594358-get-up">"انهض! لماذا يقتلك مقعدك؟"</a> لا أعرف كيف توصّل إلى هذه الخلاصة، لكن قرأت في إحدى مراجعات الكتاب
–وهو غير مترجم إلى العربيّة- أنه فصّل في مسائل التجارب العلميّة المتّصلة
بالموضوع. في نفس السياق، قرأت في <a href="http://well.blogs.nytimes.com/2014/09/17/sit-less-live-longer/?_r=1" target="_blank">نيويورك تايمز هذا المقال الذي أوردوا فيه تجربة قام بها علماء في السويد</a> على مجموعة من النساء البدينات والرجال البدينين، في الثامنة
والستين من عمرهم. في البدء سحبوا عينات من الدم لقياس طول التوليميرات؛ نهايات الدي
إن إيه ذات العلاقة بشيخوخة الخلايا، ثم قسموا المجموعة إلى مجموعتين، مجموعة
تجريبية طُلب منها أن تقوم بتمارين معتدلة وفقل نظام مُعطى وتقلل من فترات جلوسها
لتحسين صحتها، ومجموعة ضابطة لم تعطى جدول مُحدّد إنما أن تستمر في نمط حياتها
السابق مع محاولة تحسين صحتها وخسارة بعض الوزن. بعد ستة أشهر، سُحبت عينات دم من
المجموعتين لقياس طول التوليميرات، كانت توليمرات المجموعة التجريبيّة أطول مما
كانت عليه قبل ستة أشهر، أي أن الخلايا صارت أكثر شبابًا، بينما قصرت توليميرات
المجموعة الضابطة عمّا كانت عليه قبل ستة أشهر، أي أنها كبرت. ليس السر في
التمارين، كما يوضّح العلماء، أنما في تقليل فترات الجلوس، حيث أن المجموعة التي تمرنت
وقلّصت فترات جلوسها -من المجموعة التجريبيّة- كانت تولميراتها أطول ممّن تمرّنت ولم
تقلص فترات جلوسها بدرجة المجموعة الأولى إنما أقل. تقليص فترات الجلوس يلعب الدور
الأكبر في شباب الخلايا بينما للرياضة بعض التأثير البسيط. كما خلصت دراسات أخرى
إلى أن ساعة رياضة يوميّة لا يمكنها أن تعالج أضرار الجلوس أو الخمول المفرط.
وحُدِّدت فترة الجلوس المفرط بثمان ساعات يوميًا في عدة دراسات بينما مر بي أثناء
القراءة أن أكثر من ثلاث ساعات يعتبر من الجلوس المفرط. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(5)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://41.media.tumblr.com/9c67078636ddec305fb898dd37ab1fbd/tumblr_n8eeo8lezl1qmqh97o1_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://41.media.tumblr.com/9c67078636ddec305fb898dd37ab1fbd/tumblr_n8eeo8lezl1qmqh97o1_1280.jpg" height="320" width="211" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Ernest Hemingway.</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">ليوناردو دافنشي، فيرجينيا وولف، فيرناندو بيسوا، إرنست
هيمنغواي، فيليب روث، وتشارلز ديكنز، استخدموا طاولات الوقوف. وكما يفترض د/ جيمس
ليفين، أنهم لم يقفوا أوقاتًا طويلة من أجل الكتابة، ولم يركنوا إلى الطاولة، تحرّكوا
وقطعوا الغرفة مشيًا كما كانوا يستريحون جلوسًا بعد فترة من الوقوف، وكذلك فعلت
فيرجينيا. أعتقد أن السبب كما ذُكر في فيديو تيد، أن الدماغ لا يعمل بشكل جيّد أثناء
الجلوس، وأنهم بالتأكيد شعروا بهذا فاتخذوا هذا النوع من الطاولات. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">(6)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">كل هذا التشتت يحدث عندما لا أدوّن لفترة طويلة، ولا
أفعل أي نشاط ذهني مُعتبر أصلًا. فكّرت بتأجيل التدوين لحين مزاج مناسب لأفصّل
أكثر فيما قرأت، ولأقرأ أكثر، حتى تكون بالشمول الذي سأحب أن تكون عليه، لكنني
خشيت أن يكون تراجعًا لا تأجيلًا، ولأنني أضيق بالأشياء المؤجلة. لولا أن مساحة
تويتر الضيقة لن تسمح إلا بالقليل، وإلا لكنت قد اكتفيت بالكتابة في تويتر، عن هالزحمة
والسوالف الكثيرة. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;">أخيرًا، <a href="https://www.blogger.com/goog_418754119">هنا تمبلر يهتم بجمع صور الكاتبات والكتّاب
أثناء الكتابة، وهو مصدر الصور أعلاه</a></span></b><a href="http://writersatwork.pfauth.com/about">.</a></span></b><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>AR-SA</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<b><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-family: "Simplified Arabic",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB;"></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL">
<br /></div>
</div>
ريوف خالد.http://www.blogger.com/profile/05033765931341181856noreply@blogger.com5